| 意味 | 例文 |
「程」を含む例文一覧
該当件数 : 11370件
图 15是示出 XOR值计算处理的流程图。
【図15】XOR値計算処理を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
将再次给出图 4的流程图的描述。
図4のフローチャートに戻って説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
将再次给出图 7流程图的描述。
図7のフローチャートに戻って説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 14是示出查找处理的流程图；
【図14】探索処理を説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
在注册器中提供 DevID保护的示例呼叫流程
レジストラでDevID保護を提供する例示的呼の流れ - 中国語 特許翻訳例文集
图 6图示了注册过程的实现。
【図6】図6は、登録処理の実現形態を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7图示了注销过程的实现。
【図7】図7は、登録解除処理の実現形態を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8图示了存活 (alive)通知过程的实现。
【図8】図8は、活動通知処理の実現形態を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
稍后将描述图 9中的具体处理过程。
図9の具体的な処理の流れは、後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 2B所示的另一示例中，具有标识符“123”的程序依赖于具有标识符“225”的程序、具有标识符“334”的程序、以及具有标识符“555”的程序。
図2（b）の別の例では、識別子「123」で示されるプログラムは、それぞれ識別子「225」、識別子「334」および識別子「555」で示されるプログラムに対して依存関係があることが示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6示出了程序追加屏幕 40的示例。
図6は、プログラム追加画面40の一例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10示出了程序管理屏幕 50的示例。
図10は、プログラム管理画面50の一例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4～图 6是表示 NAS 20的动作的流程图。
図4乃至図6は、NAS20の動作を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2为表示控制部 111的流程图的例示。
【図2】制御部111のフローチャートの例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5为表示控制部 111的流程图的例示。
【図5】制御部111のフローチャートの例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2为控制部 111的流程图的例示。
図2は制御部111のフローチャートの例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5为控制部 111的流程图的例示。
図5は、制御部111のフローチャートの例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外尤其是，最好根据各协作装置 50的信息新鲜度的要求程度 (或者紧急性的程度等 )来调整高速缓存信息 CN的通信定时。
また特に、各連携装置50の情報鮮度の要求程度（ないし緊急性の程度等）に応じて、キャッシュ情報CNの通信タイミングを調整することが好ましい。 - 中国語 特許翻訳例文集
该咨询过程在图 5中示出。
この参照プロセスを図5に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
(工作流程的调出、利用的概况 )
（ワークフローの呼出、利用の概要） - 中国語 特許翻訳例文集
[FEC块原始数据单位设置处理的流程 ]
［FECブロック元データ単位決定処理の流れ］ - 中国語 特許翻訳例文集
[FEC块冗余设置处理的流程 ]
［FECブロック冗長度決定処理の流れ］ - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是示出 IIP2校准系统的操作的流程图；
【図4】IIP2校正システムの動作を示すフロー図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是描述实施例中接收过程的示意性视图；
【図6】同実施形態における受信処理を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9A及图 9B是示出打印装置的接收处理的流程图；
【図9】印刷装置の受信処理フローチャート - 中国語 特許翻訳例文集
图 10A及图 10B是示出打印装置的打印处理的流程图；
【図10】印刷装置の印刷処理フローチャート - 中国語 特許翻訳例文集
例如，在 LED上流动的电流将达到几百毫安到几安培。
例えば、LEDには、数100mA〜数A程度の電流が流れる。 - 中国語 特許翻訳例文集
UDP、客户端模式中的 UICC、远程连接；
クライアントモード、リモート接続にあるUDP、UICC - 中国語 特許翻訳例文集
TCP、客户端模式中的 UICC、远程连接；
クライアントモード、リモート接続にあるTCP、UICC - 中国語 特許翻訳例文集
图 15是表示记录方法的次序的流程图。
【図15】記録方法の手順を示すフローチャート - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是接着图 3的动作的流程图。
【図4】図3の動作に続くフローチャート。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是表示复印作业的流程图。
【図2】コピージョブを示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是表示该复印作业的流程图。
図2は、当該コピージョブを示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
他正在工作的地方是工程公司吗？
彼が働いているのは工事会社ですか？ - 中国語会話例文集
请帮我坐计程车。
私がタクシーに乗るのを手伝ってください。 - 中国語会話例文集
详细日程表会在下周二联系。
詳しいスケジュールは来週火曜日連絡します。 - 中国語会話例文集
不要在写作的过程中变得热血澎湃哦。
書いていくうちに熱くなってきてんじゃないよ。 - 中国語会話例文集
是打算登到网页上的日程表。
ウェブサイトに掲載する予定のスケジュールです。 - 中国語会話例文集
请取消明天的课程。
明日の授業をキャンセルさせてください。 - 中国語会話例文集
会进行调取，请等待3天左右好吗。
取り寄せますので、３日程待っていただけますか。 - 中国語会話例文集
雕刻课程最后的课题任务是持矛者。
彫刻の授業の最後の課題は、槍持ちでした。 - 中国語会話例文集
那个自主保存程序有缺陷。
その自己保存プログラムに欠陥がある。 - 中国語会話例文集
你是以怎样的流程来处理那个的？
それをどのような流れで処理するのか？ - 中国語会話例文集
这些课程什么时候，在哪里开讲呢？
いつどこでこれらのクラスは開講されているのですか。 - 中国語会話例文集
这个日程也只是预定而已。
このスケジュールはあくまでも予定です。 - 中国語会話例文集
请就工程计划来进行谈话。
工事する予定で話進めてください。 - 中国語会話例文集
我有效利用神经语言程序学理论取得了成果。
私は、NLP理論を活用して成果を出した。 - 中国語会話例文集
务必请您谅解。
ご了承の程、何卒宜しくお願い致します。 - 中国語会話例文集
我说过下雨的话请你吃饭。
先程雨が降ったら奢ると言ったのに。 - 中国語会話例文集
我在学校的课程中最喜欢这个课。
学校の授業の中で一番この授業が好きです。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
