意味 | 例文 |
「空」を含む例文一覧
該当件数 : 3694件
战斗机正在五千米的高空航行着。
戦闘機はちょうど5000メートルの高空を飛行している. - 白水社 中国語辞典
早上早些起床,呼吸新鲜空气。
朝少し早めに起きて,新鮮な空気を吸う. - 白水社 中国語辞典
天空呼啸着炮弹。
空中に砲弾がうなり声を立てて飛んでいる. - 白水社 中国語辞典
几道闪电划破了天空。
ぴかぴかっと稲妻が空をつんざいた. - 白水社 中国語辞典
在天空上,苍鹰正在滑翔。
大空を,オオタカが滑るように飛んでいる. - 白水社 中国語辞典
连日来,飞机老在上空回旋着。
連日,飛行機が上空を常に旋回している. - 白水社 中国語辞典
病房里充满了浑浊的空气。
病室には濁った空気が充満している. - 白水社 中国語辞典
矿洞里热得很,空气很混浊。
坑の中はものすごく暑く,空気は濁っている. - 白水社 中国語辞典
污浊的空气会传播一些疾病。
汚染された空気は病気を伝染させる. - 白水社 中国語辞典
飞机尖啸着飞过顶空。
飛行機がキューンという音を立てて上空を通り過ぎた. - 白水社 中国語辞典
几只苍鹰在高空矫健地盘旋。
何羽かのタカが上空を力強く旋回している. - 白水社 中国語辞典
会场的空气立即紧张起来。
会場の空気はたちどころに緊迫した. - 白水社 中国語辞典
我们应当禁绝一切空话。
我々は一切の空論を固く戒めなければならない. - 白水社 中国語辞典
你说的话有点近乎空想了。
君の言う話は少し空想に近い. - 白水社 中国語辞典
这会儿,大部分掩蔽部已经空了。
今時,大部分の掩蔽壕はもう空っぽになっている. - 白水社 中国語辞典
他把抽屉腾空了。
彼はひきだしの中の物を出して空にした. - 白水社 中国語辞典
他空着手回来了。
彼は(手を空っぽにして→)手ぶらで帰って来た. - 白水社 中国語辞典
那是一通空空洞洞的答辩。
それは内容のない答弁である. - 白水社 中国語辞典
空洞无物((成語))
(文章・言論が)空疎で中身がない.≒言之无物. - 白水社 中国語辞典
少发空泛的理论,多干实际的工作。
空疎な理論を少なくして,実際の仕事を多くやる. - 白水社 中国語辞典
改革不是一句空话。
改革というのは空念仏ではない. - 白水社 中国語辞典
空话连篇,言之无物。((成語))
(演説・文章などが)全編空論ばかりで中身がない. - 白水社 中国語辞典
别总是空谈,要实际去干。
空談するだけではいけない,実際にやらねばならない. - 白水社 中国語辞典
今晚把药品空投到县城。
今晩薬品を県都に空中投下する. - 白水社 中国語辞典
给灾区空投物资。
罹災地区に物資を空中投下する. - 白水社 中国語辞典
他开出了一些空头支票。
彼は空手形を出した,できない約束をした. - 白水社 中国語辞典
空想永远成不了现实。
空想はいつまでたっても現実にはならない. - 白水社 中国語辞典
这棵树太老了,空了心儿了。
この木はとても古く,中が空洞になっている. - 白水社 中国語辞典
空虚的心灵是无法用华美的外表来弥补的。
空虚な魂は華美なうわべで補うすべがない. - 白水社 中国語辞典
老鹰在空中自由地翱翔。
タカが空中を自由に飛び回っている. - 白水社 中国語辞典
不要让马达空转。
モーターを空回りさせてはいけない. - 白水社 中国語辞典
后边还空着好多坐位呢。
奥の方にはまだ多くの座席が空いていますよ. - 白水社 中国語辞典
这房间一直空着没人住。
この部屋はずっと空いていて誰も住んでいない. - 白水社 中国語辞典
山上空气稀薄,呼吸很困难。
山では空気が薄いので,呼吸するのが困難である. - 白水社 中国語辞典
悠扬的钟声在夜空中扩散开去。
余韻を漂わす鐘の音が夜空に広がっていく. - 白水社 中国語辞典
蓝晶晶的天空像海洋。
青くきらきら輝く大空はまるで大海のようだ. - 白水社 中国語辞典
屋里的空气似乎忽然冷峻起来。
部屋の空気は突然に厳しくなったようである. - 白水社 中国語辞典
一万支礼花陆续射入天空。
1万発の祝賀花火が続々と空に打ち上げられた. - 白水社 中国語辞典
空话连篇,言之无物。((成語))
(演説・文章などが)全編空論ばかりで中身がない. - 白水社 中国語辞典
飞机在天空里亮着翅膀。
飛行機は空中で翼を広げている. - 白水社 中国語辞典
空气凛冽而清新。
空気は骨を刺すように寒くかつすがすがしい. - 白水社 中国語辞典
要认真办事,不要流于空谈。
まじめに仕事をすべきで,空論に流れてはいけない. - 白水社 中国語辞典
门关着,空气不流通。
ドアが閉まっていて,空気が流通しない. - 白水社 中国語辞典
探照灯掠过夜空。
サーチライトが夜空をかすめてよぎって行く. - 白水社 中国語辞典
天空中阴云弥漫。
大空には黒い雲が立ちこめている. - 白水社 中国語辞典
灰色的云弥漫在空中。
灰色の雲が空中に立ちこめている. - 白水社 中国語辞典
北京的秋天天空分外明净。
北京の秋は空が格別澄みわたっている. - 白水社 中国語辞典
明朗的夜空中露出了晶亮的星星。
明るい夜空からきらきら光る星が現われた. - 白水社 中国語辞典
碧蓝的晴空十分明丽。
晴れ上がった真っ青な空は全く明るく美しい. - 白水社 中国語辞典
孙悟空大闹天宫。
孫悟空が大いに天宮を騒がせる. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |