意味 | 例文 |
「空」を含む例文一覧
該当件数 : 3694件
天亮了,该起来了。
空はすっかり明るくなった,もう起きる時間ですよ. - 白水社 中国語辞典
开窗户换换气。
窓を開けてちょっと空気を入れ替える. - 白水社 中国語辞典
没气儿了。
息が絶えた,(ボールや自転車のタイヤなどの)空気がなくなった. - 白水社 中国語辞典
高档香烟被抢购一空。
高級たばこは買い占められてすっかりなくなった. - 白水社 中国語辞典
江边的峭壁直插云霄。
川に迫る絶壁は空高くそそり立っている. - 白水社 中国語辞典
一阵雨过,天又青了。
雨が上がると,空はまた青くなった. - 白水社 中国語辞典
清谈不解决问题。
空論では問題の解決にならない. - 白水社 中国語辞典
她脸上的热气把他包围起来了。
彼女の顔から発する熱い空気が彼を取り囲んだ. - 白水社 中国語辞典
飞机上午十点在福州机场入港。
飛行機は午前10時に福州空港に着く. - 白水社 中国語辞典
车胎里的气撒得真快。
タイヤの空気が本当に早く抜けてしまった. - 白水社 中国語辞典
大家闪一条路,让他先出去。
皆は(よけて)道を一筋空けて,彼を先に出て行かせた. - 白水社 中国語辞典
天上又打了一个闪,快下雨了。
空には稲妻がぴかっと光った,間もなく雨が降る. - 白水社 中国語辞典
眼看着天一点点儿黑上来了。
みる間に空が少しずつ暗くなってきた. - 白水社 中国語辞典
你捎一捎,把路让出来。
ちょっと後ずさりして,道を空けてください. - 白水社 中国語辞典
雨不下了,天还阴得乌黑。
雨はやんだが,空はまだかき曇ったままである. - 白水社 中国語辞典
这是一座实心塔。
これは中が空洞になっていない塔である. - 白水社 中国語辞典
怎么不见天呢?是树遮住啦!
どうして空が見えないのか?木が遮ったのだ! - 白水社 中国語辞典
满天繁星数不清。
空いっぱいの降るような星はとても数えきれない. - 白水社 中国語辞典
东方露出了曙光。
東の空にあけぼのの光がさしてきた. - 白水社 中国語辞典
从窗口透进灰白色的曙色。
窓からほの白い夜明けの空がさして来た. - 白水社 中国語辞典
她穿着一件天蓝的布衫。
彼女は空色のシャツを着ている. - 白水社 中国語辞典
想办法填补这些亏空。
なんとかしてこれらの欠損を穴埋めする. - 白水社 中国語辞典
照明弹照得满天通亮。
照明弾が空中を明々と照らした. - 白水社 中国語辞典
这条航线从北京通往…美国。
この空路は北京からアメリカまで通じている. - 白水社 中国語辞典
天色突变,暴风雨就要来临了。
空模様が急に変わって,暴風雨が直にやって来る. - 白水社 中国語辞典
风筝一脱手,就飞上青天。
たこは手から離すや,青空に舞い上がった. - 白水社 中国語辞典
天,像水晶似的透明,瓦蓝。
大空は,まるで水晶のように透き通り,真っ青である. - 白水社 中国語辞典
你有空儿到我家来玩儿吧。
暇があったら私の家に遊びにいらっしゃい. - 白水社 中国語辞典
晚霞似火,染红了半边天。
夕焼けは火のようで,空の半分を赤く染めている. - 白水社 中国語辞典
请让让路,往后…退一步。
道を空けてください,一歩後ろへ下がってください. - 白水社 中国語辞典
这种妄想是绝对不能实现的。
こんな空想は絶対に実現できないことだ. - 白水社 中国語辞典
空气污染对人类危害很大。
大気汚染は人類に対して害が大きい. - 白水社 中国語辞典
天蒙上了深黑色的帷幕。
空には黒々としたとばりがかかった. - 白水社 中国語辞典
空跑几趟,作些无效劳动。
何度かむだ足を踏んで,むだな労働をした. - 白水社 中国語辞典
鼯鼠从高处向下滑翔。
ムササビは高い所から下へ滑空する. - 白水社 中国語辞典
五香豆儿
空豆を塩ゆでして香料をまぶして乾かしたもの. - 白水社 中国語辞典
过两天我抓空儿去一趟。
2,3日したら一度暇を見つけて行って来ます. - 白水社 中国語辞典
他深深吸了一口气。
彼は一息深々と空気を吸い込んだ. - 白水社 中国語辞典
小李出国留学的希望落空了。
李君の外国留学の夢はふいになった. - 白水社 中国語辞典
洗劫一空((成語))
略奪の限りを尽くす,何一つ残さず奪い尽くす. - 白水社 中国語辞典
房后有半亩隙地。
家の後ろには半ムーの空き地がある. - 白水社 中国語辞典
广场上人山人海,几乎没有隙地。
広場は黒山の人で,ほとんど空き地がない. - 白水社 中国語辞典
天边显出了一抹晚霞。
空には一筋の夕焼けが現われる. - 白水社 中国語辞典
天这么暗,显然要下雨了。
空がこんなにどんよりしているから,雨が降るに違いない. - 白水社 中国語辞典
天阴沉沉的,像是要下雨了。
空はどんよりと曇って,どうも雨になりそうである. - 白水社 中国語辞典
这个皮球泄了气了。
このゴムまりの空気は抜けてしまった. - 白水社 中国語辞典
一弯新月升起了。
眉の形をした新月が空に昇った. - 白水社 中国語辞典
一觉醒来,天已经大亮了。
一眠りして目が覚めると,空はすっかり明るくなっていた. - 白水社 中国語辞典
利用战斗空隙进行休整。
戦闘の暇を利用して休養再編成する. - 白水社 中国語辞典
须臾之间,雨过天晴。
しばしの間に,雨が上がり空が晴れわたった. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |