「章」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

用合适的语言完成文章。

適切な言葉で文章を完成させる。 - 中国語会話例文集

我不知道这个文章是否合适。

私はこの文章が合っているかどうか分かりません。 - 中国語会話例文集

我不知道这个文章是否正确。

私はこの文章が正しいかどうか分かりません。 - 中国語会話例文集

我不知道这个文章是不是正确。

私はこの文章が正しいか分かりません。 - 中国語会話例文集

我把相同的文章读了好几遍。

同じ文章を何度も読んでいた。 - 中国語会話例文集

论文的第一章在讲述概论。

論文の第１章では概観が語られている。 - 中国語会話例文集

我很难理解那个文章的意思。

私にはその文章の意味が分かりにくいです。 - 中国語会話例文集

请读这页下半部分的文章。

ページ下部の文章を読んで下さい。 - 中国語会話例文集

请你将那篇文章修改得更合适些。

その文章を適切なものにしてください。 - 中国語会話例文集

我非常担心你是不是理解这个文章。

この文章があなたに伝わるか非常に心配です。 - 中国語会話例文集

我能写相对长的文章了。

比較的長い文章を書くことができた。 - 中国語会話例文集

那个文章的表达不恰当。

その文章の表現は適当ではありませんでした。 - 中国語会話例文集

我不能用英语写文章觉得很丢人。

英語で文章が書けないことが恥ずかしい。 - 中国語会話例文集

我不能用英语写文章觉得很丢人。

英語で文章が書けないことを恥ずかしく思う。 - 中国語会話例文集

请把想翻译的文章输进这里。

ここに翻訳したい文章を入力して下さい。 - 中国語会話例文集

您希望的不是单词而是短的文章对吗？

単語でなく、短い文章がご希望ですね。 - 中国語会話例文集

我没能理解文章的意思。

私は文章の意味が理解できませんでした。 - 中国語会話例文集

因为没有文章的前后文所以不知道详细的事情。

文章の前後が無いので詳しく分からない。 - 中国語会話例文集

请在这输入想翻译的文章。

ここに翻訳したい文章を入力して下さい。 - 中国語会話例文集

对我来说用韩语写文章很难。

私には韓国語で文章を作ることが難しい。 - 中国語会話例文集

你写的文章可能有点奇怪。

あなたの書いた文章がおかしいかもしれない。 - 中国語会話例文集

又来了写文章的需求了。

また文章作成以来がきました。 - 中国語会話例文集

就算是幼儿园学生也不会写这样的文章。

幼稚園生でもこんな文章は書きません。 - 中国語会話例文集

感谢你帮我确认文章。

文章を確認してくれてありがとうございます。 - 中国語会話例文集

文章的擅自转载也是禁止的。

文章の無断転載も禁止とする。 - 中国語会話例文集

文章错了的话请改正过来。

文章が間違えていたら直してください。 - 中国語会話例文集

不会写中文的长文章。

中国語の長い文章を書けない。 - 中国語会話例文集

在盾的右半边可以看到狮子模样的徽章。

盾の右半分には、ライオンの紋章が見られる。 - 中国語会話例文集

因为勇敢的行动而被授予了勋章。

勇敢な行いで勲章を授かる - 中国語会話例文集

你明白了这个文章的意思吗？

この文章で意味が伝わってますか？ - 中国語会話例文集

我确认了你发的文章。

あなたが送付した文章を確認しました。 - 中国語会話例文集

如果文章有奇怪的地方的话对不起。

文章が変だったらごめんなさい。 - 中国語会話例文集

什么是你在这篇文章中印象最深刻的？

この文章の中で何が一番印象的ですか。 - 中国語会話例文集

那个文章我修改了一点。

その文章を少し修正いたしました。 - 中国語会話例文集

这篇文章读起来拗口。

この文章は読むと発音しにくい． - 白水社 中国語辞典

这一段是文章中的败笔。

この段落は文章中の出来の悪いところである． - 白水社 中国語辞典

文章短小，精悍，笔锋锐利。

文章は短く力がこもり，筆鋒は鋭い． - 白水社 中国語辞典

这篇文章内容非常驳杂。

この文章は内容が雑駁である． - 白水社 中国語辞典

文章的层次很清楚。

文章の構成がはっきりしている． - 白水社 中国語辞典

这篇文章阐发了体制改革的意义。

この文章は体制改革の意義を明らかにした． - 白水社 中国語辞典

千万不要抄袭人家的文章。

絶対に人の文章を剽窃してはならない． - 白水社 中国語辞典

这篇文章感情非常诚挚。

この文章の情感は真心があふれている． - 白水社 中国語辞典

这篇文章列举的事实很充分。

この文章に列挙された事実は十分である． - 白水社 中国語辞典

这篇文章的内容前后冲突。

この文章の内容は前後撞着している． - 白水社 中国語辞典

那些文章的观点很出格。

あれらの文章の観点は常軌を逸している． - 白水社 中国語辞典

写文章要注意锤炼词句。

文章を書くには字句を練ることに注意すべきである． - 白水社 中国語辞典

这样的文章只不过是大路货而已。

このような文章はただありふれたものにすぎない． - 白水社 中国語辞典

这篇文章是各种思想的大杂烩。

この文章はさまざまな思想のごった混ぜである． - 白水社 中国語辞典

这篇文章是由别人代笔的。

この文章は他人が代筆したものだ． - 白水社 中国語辞典

这篇文章的内容很单薄。

この文章の内容はとてもお粗末だ． - 白水社 中国語辞典