「笧 しがらむ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 笧 しがらむの意味・解説 > 笧 しがらむに関連した中国語例文


「笧 しがらむ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2849



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 56 57 次へ>

私たちは話しながらお茶をして楽しんだ。

我们边聊天边喝茶,很开心。 - 中国語会話例文集

彼はこぶしを振り回しながら私に力を誇示した.

他挥舞着拳头向我示威。 - 白水社 中国語辞典

しかしながら、私が支払い可能な額は400ユーロです。

但是我所能支付的金额是400欧元。 - 中国語会話例文集

しかしながら、私の支払い可能額は400ユーロです。

但是我可以支付的金额是400欧元。 - 中国語会話例文集

残念ながらその書類を紛失してしまった。

很遗憾我弄丢了那份文件。 - 中国語会話例文集

しかしながら、記憶があいまいになるかもしれない。

然而,记忆也许会变模糊。 - 中国語会話例文集

お母さんとお話ししながらご飯を食べていました。

和妈妈边说话边吃饭。 - 中国語会話例文集

私たちは喋りながらそれを楽しみました。

我们一边说话一边享受了那个。 - 中国語会話例文集

しかしながら、私が支払い可能な額は400ユーロです。

然而,我能支付的金额是400欧。 - 中国語会話例文集

しかしながら、私の支払い可能額は400ユーロです。

然而,我能支付的金额是400欧。 - 中国語会話例文集


残念ながら私たちはその試合に負けてしまいました。

很遗憾我们输了那场比赛。 - 中国語会話例文集

先生の教え通りCDを聞きながら練習しました。

像老师教的那样一边听CD一边练习了。 - 中国語会話例文集

彼は恥ずかしそうにしながら、彼女に謝りました。

他害羞地向她道了歉。 - 中国語会話例文集

彼女はほのめかしながら私を制止した.

她暗示地制止我。 - 白水社 中国語辞典

息を殺しながら,抜き足差し足で出て行った.

屏着气,蹑手蹑脚地走了出去。 - 白水社 中国語辞典

その絵を手にしながらしげしげと見た.

拿着那幅画看了又看。 - 白水社 中国語辞典

彼らは仕事をしながら世間話をした.

他们一边干活,一边聊天儿。 - 白水社 中国語辞典

押し合いへし合いしながら右往左往する.

拥来挤去 - 白水社 中国語辞典

人々は押し合いへし合いしながら進んだ.

人们拥拥挤挤地前进。 - 白水社 中国語辞典

彼女は物思いにふけりながら,長らくベッドのへりに腰を下ろしていた.

她沉思着,久久地坐在床前。 - 白水社 中国語辞典

ガラス窓,ショーウィンドー.

玻璃窗 - 白水社 中国語辞典

昔なじみ,古い間柄.

老交情 - 白水社 中国語辞典

ブランド商品,銘柄品.

名牌产品 - 白水社 中国語辞典

人柄が峻厳である.

为人峭直 - 白水社 中国語辞典

純潔で正直な人柄.

为人清白 - 白水社 中国語辞典

代々読書人の家柄.

书香门弟 - 白水社 中国語辞典

人柄が慎重である.

为人小心 - 白水社 中国語辞典

しかしながら、Bフレームは使用後廃棄される。

但是,B帧在使用之后被丢弃。 - 中国語 特許翻訳例文集

しかしながら、LPADCの使用はいくつかの利点を加える。

然而,LPADC的使用增添了若干优点。 - 中国語 特許翻訳例文集

しかしながら、他のオプションも可能である。

然而,其他选项也是可能的。 - 中国語 特許翻訳例文集

食事をしながら情報交換をします。

边吃饭边互换信息。 - 中国語会話例文集

私達は危険を予想しながら運転します。

我们一边预想着危险一边驾驶。 - 中国語会話例文集

私達は危険を予測しながら運転します。

我们一边预测这危险一边驾驶。 - 中国語会話例文集

鉛筆を握りながら、宿題を少しずつしています。

我一边握着铅笔一边慢慢地做作业。 - 中国語会話例文集

リラックスしながら仕事ができました。

我一边放松一边做完了工作。 - 中国語会話例文集

しかしながら、いくつかの修正は必要です。

不过呢,还是有几个地方需要修改。 - 中国語会話例文集

私はただあなたと散歩しながら話したい。

我只是想和你散散步说说话。 - 中国語会話例文集

仕事をしながら、マネージメントについて勉強しています。

一边上班一边学习管理。 - 中国語会話例文集

私たちはペコーを飲みながらおしゃべりした。

我们边喝白毫边聊天。 - 中国語会話例文集

しかしながら、私は英語は必要だと考えた。

但是我觉得英语是必须的。 - 中国語会話例文集

週末に散歩をしながら写真を撮るのが好きです。

我喜欢在周末一边散步一边拍照。 - 中国語会話例文集

しかしながら、東京の、暑さに加えて湿気には参る。

但是,东京的热还惨杂着湿气。 - 中国語会話例文集

私は口をとがらせて,彼が先にしゃべるよう合図した.

我向他努努嘴,让他先说。 - 白水社 中国語辞典

本当に(私を悔しがらせる→)悔しくてならない!

真把人给气死! - 白水社 中国語辞典

先生は指で地図を指し示しながら生徒に説明する.

老师指画着地图对学生们说。 - 白水社 中国語辞典

彼らは目尻をつりあがらせた顔を作ってみせて、私に嫌がらせをしたいようだった。

他们拉起眼角做鬼脸,想让我讨厌他们。 - 中国語会話例文集

しかしながら、常にこのことがあてはまるわけではない。

然而,情况可能并不总是这样。 - 中国語 特許翻訳例文集

しかしながら、他の向きもまた、可能である。

然而,其他定向也是可能的。 - 中国語 特許翻訳例文集

それらは混在しながらひとつの文化を構成している。

那些混在一起,形成了一种文化。 - 中国語会話例文集

午後になって声がガラガラになってしまいました。

到了下午我的声音就会变得沙哑。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 56 57 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS