「笧 しがらむ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 笧 しがらむの意味・解説 > 笧 しがらむに関連した中国語例文


「笧 しがらむ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2849



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 56 57 次へ>

彼は機嫌悪く口をとがらしている.

他不高兴地咕嘟着嘴。 - 白水社 中国語辞典

彼女は腹を立てて口をとがらした.

她气得把嘴咕嘟起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は年がら年じゅう無帽である.

他一年四季总光着头。 - 白水社 中国語辞典

列車がものすごい音を立てながら走り過ぎた.

一列客车轰鸣着奔驰过去。 - 白水社 中国語辞典

周りの者は,大声を上げながら,彼を前に押しやった.

周围的人,一面呼叫,一面向前推他。 - 白水社 中国語辞典

私は不審に思いながら無人の会場に入って行った.

我狐疑着步入无人的会场。 - 白水社 中国語辞典

私は誰が嫌がらせをやったかを知っている.

我知道是谁使的坏。 - 白水社 中国語辞典

彼は平素からいらいらしながら自分にむち打っている.

他经常焦灼地鞭策自己。 - 白水社 中国語辞典

あっぷあっぷしながら彼の後をついて歩く.

紧走慢赶跟着他走 - 白水社 中国語辞典

彼はどもりながら長い間話した.

他磕磕巴巴说了半天。 - 白水社 中国語辞典


彼はきせるをたたいて灰を落としながら言った.

他一边磕打着烟锅一边说。 - 白水社 中国語辞典

がらんとしたホールにはなにもない.

空廓的大厅里什么也没有。 - 白水社 中国語辞典

敵軍は潰走しながら,その道筋で強奪を働いた.

敌军一路溃逃,一路擒劫。 - 白水社 中国語辞典

1人の人が通りを行ったり来たりしながら歩いている.

一个人在街上来回地走。 - 白水社 中国語辞典

彼はびっくり仰天して,どもりながら言った.

他[吓得]一愣怔,结结巴巴地说。 - 白水社 中国語辞典

ガイドは道を確認しながら行った.

向导一边走一边辨认路径。 - 白水社 中国語辞典

ぐるりと回りながら周囲の人に行なう拱手の礼.

罗圈儿揖 - 白水社 中国語辞典

彼女は憂いと悲しみを抱きながらこの世を去った.

她满怀着忧伤和悲痛离开了人间。 - 白水社 中国語辞典

彼が来ようが来まいが大したことでない.

他来不来都没关系。 - 白水社 中国語辞典

彼は足音を忍ばせながら出て行った.

他蹑着脚走出去了。 - 白水社 中国語辞典

並木道を,彼はさまよいながら行ったり来たりした.

在林荫大道上,他彷徨地走来走去。 - 白水社 中国語辞典

彼は話しながらちらっと横目で李さんを見た.

他一面说话一面用眼瞟老李。 - 白水社 中国語辞典

このボールはどうして跳ね上がらないのかな?

这皮球怎么不起了? - 白水社 中国語辞典

腕がけがをしてから持ち上がらなくなった.

胳膊受伤后抬不起来了。 - 白水社 中国語辞典

よく考えて節約しながら日を送る.

掐算着过日子。 - 白水社 中国語辞典

その男はうだつの上がらない顔つきをしてる.

这个人带着一副穷酸相。 - 白水社 中国語辞典

カエルは切れたり続いたりしながら鳴く.

青蛙时断时续地叫。 - 白水社 中国語辞典

利潤を追求しながら生産をする.

用利润统帅生产。 - 白水社 中国語辞典

青年はさながら昇る朝日のごとし.

青年宛如早上八、九点钟的太阳。 - 白水社 中国語辞典

ついでながら夜のご平安をお喜び申し上げます.

顺颂晚安 - 白水社 中国語辞典

彼は労働しながら,民謡を口ずさんでいる.

他一边劳动,一边嘴里哼着小调儿。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは楽しそうに笑いながらやって来た.

孩子们笑哈哈地走过来了。 - 白水社 中国語辞典

彼女はにこにこしながら表門から入って来た.

她笑嘻嘻地走进家门。 - 白水社 中国語辞典

先生たちは年がら年じゅうくたくたである.

老师们常年辛劳。 - 白水社 中国語辞典

指で顔をこすって彼を恥ずかしがらせる.

用手指划着脸羞他。 - 白水社 中国語辞典

道すがら農作物の伸びがとてもよいのを目にした.

沿路看到庄稼长势良好。 - 白水社 中国語辞典

小犬はしっぽを振りながら駆け寄って来た.

小狗摇着尾巴跑过来了。 - 白水社 中国語辞典

子供は意気地なしでは,うだつが上がらない.

孩子不要强,没出息。 - 白水社 中国語辞典

お茶を飲みながらおしゃべりをする.

一边儿喝茶,一边儿聊天。 - 白水社 中国語辞典

彼はしゃべりながら入り口の方へ歩いていった.

他说着话,一面朝门口走去。 - 白水社 中国語辞典

居ながらにしてうまうまと漁夫の利を得る.

坐收渔利((成語)) - 白水社 中国語辞典

軍刀を振り回しながら,敵に向かって突き進む.

挥舞着战刀,向敌人冲去。 - 白水社 中国語辞典

彼はほおづえを突きながら考えごとをしている.

他用手支着头想心事。 - 白水社 中国語辞典

ここは年がら年じゅう日の光を見ない.

这里终年不见阳光。 - 白水社 中国語辞典

歴史の重荷に耐えながら前進する.

承受着历史的重负前进。 - 白水社 中国語辞典

しかしながら、CCU100は、低ビットレートの光シリアル信号しか送信しない。

然而,CCU 100只发送低比特率光串行信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

しかしながら、CHU101は、低ビットレートの光シリアル信号しか送信しない。

然而,CHU 101只发送低比特率光串行信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

しかしながら、この対処では、入出力端子の増大に繋がってしまう。

然而,这种准备增加了输入 /输出端子。 - 中国語 特許翻訳例文集

当然のことながら、他の共振回路が可能である。

当然,其它谐振电路也是可能的。 - 中国語 特許翻訳例文集

私の弟は笑いながら漫画を読んでいる。

我的弟弟一边笑着一边读着漫画书。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 56 57 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS