「笧 しがらむ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 笧 しがらむの意味・解説 > 笧 しがらむに関連した中国語例文


「笧 しがらむ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2849



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 56 57 次へ>

しかしながら、あなたの理解は不十分だと考えます。

但是我认为你的理解不全面。 - 中国語会話例文集

ゴスペルを歌いながら楽しい一時を過ごした。

唱着福音度过了快乐的时刻。 - 中国語会話例文集

私をそれを使いながら習得していきます。

我一边使用一边学习。 - 中国語会話例文集

私たちは、音楽を聴きながら朝食を食べました。

我们一边听音乐一边吃了早餐。 - 中国語会話例文集

食べ歩きをしながら、花火を見るはずでした。

我本应该一边走一边吃,还一边看烟花的。 - 中国語会話例文集

しかしながら、いくつかの訂正は必要である。

不过有几处需要修正。 - 中国語会話例文集

私はここで座りながら読書をしていただけだ。

我被允许在这里坐着读书。 - 中国語会話例文集

彼はビーチで日光浴をしながら眠ってしまった。

他在做沙滩上做着日光浴睡着了。 - 中国語会話例文集

残念ながら最優秀賞を取ることはできませんでした。

很遗憾,我没能拿到冠军。 - 中国語会話例文集

コーヒーを飲みながら漫然とおしゃべりをした。

边喝咖啡边漫不经心地聊天。 - 中国語会話例文集


写真を見ながらそれを思い出している。

我一边看着照片一边回忆着那个。 - 中国語会話例文集

「恥ずかしながら」について、この様な例文がありました。

关于“尽管很不好意思”,有这样的例句。 - 中国語会話例文集

その辺でお茶でも飲みながら話しましょう。

在这附近一边喝点茶什么的一边聊天吧。 - 中国語会話例文集

テレビを見ながら寝てしまい、さっき起きました。

看着电视就睡着了,刚刚起来。 - 中国語会話例文集

小さな子がムッとした顔をしながら黙り込む。

小朋友露出一脸不爽一言不发。 - 中国語会話例文集

しつこい嫌がらせにうんざりしかける。

喋喋不休让人厌烦。 - 中国語会話例文集

夜ご飯食べながら打ち合わせしましょう。

晚上边吃饭边商量吧。 - 中国語会話例文集

娘たちはドキドキしながらコンサートに行きました。

女儿们满怀兴奋的去了演唱会。 - 中国語会話例文集

買い物しながら、時間を潰すことにした。

决定边买东西边消磨时间。 - 中国語会話例文集

私達は食事をしながら花火を見た。

我们一边吃饭一边看了烟花。 - 中国語会話例文集

(悲しみをこらえながら)無理に笑う,寂しく笑う.

惨然一笑((成語)) - 白水社 中国語辞典

目的に到達しなければ,決して引き下がらない.

不达到目的,决不甘心。 - 白水社 中国語辞典

彼女は涙ながらにこの話を私にしたのだ.

她是含着泪对我说这番话的。 - 白水社 中国語辞典

彼は部屋でいらいらしながら行ったり来たりしている.

他在房间里焦躁地来回走着。 - 白水社 中国語辞典

怒って彼は口をとがらし一言もしゃべらない.

气得他噘着嘴一语不发。 - 白水社 中国語辞典

風采が上がらない,押し出しが立派でない,風格がない.

不够派儿 - 白水社 中国語辞典

道すがら,皆はしゃべったり笑ったりしていた.

一路上,大家[是]又说又笑。 - 白水社 中国語辞典

継母のひざ元で悔しい思いをしながら生活する.

在后娘的眼皮底下委委屈屈地生活。 - 白水社 中国語辞典

医療班は巡回しながら各地で活動している.

医疗队巡回地活动在各地。 - 白水社 中国語辞典

部隊は捕虜を護送しながら,戦場を撤退した.

部队押解着俘虏,撤离了战场。 - 白水社 中国語辞典

彼は言おうとしながら一方では言い出しにくい.

他要说又不能说。 - 白水社 中国語辞典

彼は眠りながらあることを学んだ。でも彼はそれを眠りながらしか使うことができない。

他在睡眠中学到了什么。但是他只能在睡觉时才能够使用那个技能。 - 中国語会話例文集

唐辛子を炒めるにおいがいがらっぽくてせきがとめどなく出る.

炒辣椒的味儿呛得人直咳嗽。 - 白水社 中国語辞典

今年の9月がらカリフォルニアで勉強している。

今年的9月起在加利福尼亚学习。 - 中国語会話例文集

カウベルを鳴らしながら牛たちが草をはんでいた。

牛们响着牛铃在吃草。 - 中国語会話例文集

残念ながら、オーダーを得る事に失敗した。

很遗憾,没能得到订单。 - 中国語会話例文集

なぜ歯磨きしながら自転車に乗っていたの?

你为什么一边刷牙一边骑自行车呢? - 中国語会話例文集

残念ながら、彼らの娘は宿泊できなくなりました。

很遗憾,他们的女儿不能住下来了。 - 中国語会話例文集

減量を考えながら食事をした。

我一边想着减轻体重一边吃了饭。 - 中国語会話例文集

仕事を先読みしながら行動する。

我在工作中一边预测一边行动。 - 中国語会話例文集

それが如何にすごいかを今更ながら認識した。

现在才认识到那个有多厉害。 - 中国語会話例文集

彼女はお金を数えながら誰かに話をしている。

她一边数着钱一边和某个人说着话。 - 中国語会話例文集

彼はにこにこしながら私に近づいてきた。

他一边笑着一边走近了我。 - 中国語会話例文集

彼は人前で恥ずかしがらずに主張できる。

他能在别人面前毫不羞涩地说出自己的主张。 - 中国語会話例文集

仕事しながら、休んでくれていることを願います。

我希望你可以在工作的时候休息休息。 - 中国語会話例文集

涙を流しながらその小説を読んだ。

我哭着读了那本小说。 - 中国語会話例文集

ゆっくり勉強しながら仕事を探そうと思っている。

我想一边慢慢地学习一边找工作。 - 中国語会話例文集

残念ながらあなたは試験に落ちました。

非常可惜你考试落榜了。 - 中国語会話例文集

肉を煮込みながら網じゃくしで脂肪を除きなさい。

请一边炖肉一边用漏勺把脂肪除掉。 - 中国語会話例文集

お恥ずかしながら私は英語が得意ではありません。

很不好意思我英语不好。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 56 57 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS