「等待」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

每个党都在等待其他政党让步。

それぞれの党が他政党が譲歩することを待っている。 - 中国語会話例文集

我们等待着您的投稿。

私達はあなたの投稿をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

等待着你的光临。

あなたのお越しをお待ちしております。 - 中国語会話例文集

他们要求我等待那个发送。

彼らはその発送を待つように私に要求した。 - 中国語会話例文集

我满心期待地等待这你的回信。

あなたからのお返事を楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

等待着您的联络。

あなたからの御連絡をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

我在等待山田先生的回复。

今私は山田さんの返事を待っています。 - 中国語会話例文集

今天我紧张地等待那个回复。

今僕は緊張しながらその返事を待っています。 - 中国語会話例文集

我满心期待地等待着你的到来。

貴方が来ることを楽しみ待っています。 - 中国語会話例文集

我再次等待你的联络。

私は再びあなたからの連絡を待ちます。 - 中国語会話例文集

我等待下周的某个学会。

来週にある学会を控えている。 - 中国語会話例文集

我们等待着那笔进款。

私達はそれが入金されるのを待ちます。 - 中国語会話例文集

我们等待着你们的到场。

私たちはあなた方の来場を待っています。 - 中国語会話例文集

我等待着您的好消息。

あなたからの良い返事をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

我等待着你的回复。

あなたからのお返事を待っています。 - 中国語会話例文集

我等待着你的联络。

あなたからの連絡をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

我等待着您的调查结果。

あなたの調査結果お待ちしております。 - 中国語会話例文集

三节车厢的车辆，请在后方等待。

3両の車両は、ここより後方でお待ちください。 - 中国語会話例文集

等待着其他人的回复。

ほかの方の返事もお待ちしております。 - 中国語会話例文集

等待着今后辉煌的未来。

これから輝かしい未来が待っている。 - 中国語会話例文集

买完东西在休息室等待。

買い物が終わったら休憩室で待っています。 - 中国語会話例文集

等待大家报名。

みなさまのご応募、お待ちしております。 - 中国語会話例文集

发自内心地等待着您的联络。

ご連絡、心よりお待ち申し上げます。 - 中国語会話例文集

仅仅只是等待的话，什么都不会开始的。

ただ待つだけでは、何も始まらない。 - 中国語会話例文集

人也很多，等待的时间也特别长。

人がとても多く、待ち時間もとても長かった。 - 中国語会話例文集

等待着总公司的联络。

本社からの連絡を待っています。 - 中国語会話例文集

等待您平安回国后回公司上班。

無事帰国し、出社してくるのをお待ちしてます。 - 中国語会話例文集

到商品送到为止请等待。

商品の到着までお待ちください。 - 中国語会話例文集

弊公司等待着贵公司的答复。

弊社は貴社からの返答をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

等待着贵社对于以下邮件的回答。

下記のメールに対する貴社の回答を待っています。 - 中国語会話例文集

我们等待客人的判断。

私たちはお客様の判断を待っています。 - 中国語会話例文集

在呼叫等待的模式中怎么接电话？

キャッチホンで電話を受けるにはどうすればいい？ - 中国語会話例文集

在上午10点开店之前，请排队等待。

午前１０時の開店まで、列に並んでお待ちください。 - 中国語会話例文集

等待着您尽快回复。

早急なご連絡をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

急切地等待着产品送到。

商品が届くのが待ち遠しいです。 - 中国語会話例文集

迫切地等待着下次见面的日子。

次にお会いする日が待ち遠しいです。 - 中国語会話例文集

等待着您的消息。

あなたからのお便りをお待ちしております。 - 中国語会話例文集

等待您的到来。

あなたの到着をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

等待时间会根据电脑环境而不同。

待ち時間は、パソコンの環境によって変化します。 - 中国語会話例文集

现在正在等待本部的承认。

現在、本部の承認待ちの状況ですございます。 - 中国語会話例文集

等待着您的意见和感想。

ご意見、ご感想など、お待ちしております。 - 中国語会話例文集

衷心等待您的再次联络。

またのご連絡を心よりお待ちしております。 - 中国語会話例文集

等待着您的意见和商谈。

ご意見、ご相談などお待ちしております。 - 中国語会話例文集

被命令在自家等待几天。

数日間の自宅待機を命じられています。 - 中国語会話例文集

等待取消的客人请另外与我联络。

キャンセル待ちをご希望の方は別途ご連絡下さい。 - 中国語会話例文集

我等待这你旅行回来。

あなたが旅行から帰るのを待っています。 - 中国語会話例文集

等待您来日本。

日本に来られるのをお待ちしています。 - 中国語会話例文集

我想满心期待地等待他归来。

彼が帰って来るのを楽しみに待っていると思います。 - 中国語会話例文集

等待着您的再次联络。

またのご連絡お待ちしております。 - 中国語会話例文集

她顺从地等待了他的决定。

彼女は従順に彼の決断を待っていた。 - 中国語会話例文集