意味 | 例文 |
「等」を含む例文一覧
該当件数 : 8709件
不可等闲视之
いい加減に扱ってはならない. - 白水社 中国語辞典
操行被评为优等。
操行が優と評価される. - 白水社 中国語辞典
钢管粗细不等。
鋼管の太さはさまざまである. - 白水社 中国語辞典
我等了他大半天了。
私は彼を半日以上待った. - 白水社 中国語辞典
头等大事
第一級の重要な事柄. - 白水社 中国語辞典
学生一般吃大灶。
学生は一般に下等食をとる. - 白水社 中国語辞典
路口上等着两个人。
辻で2人の人が待っている. - 白水社 中国語辞典
别等我吃饭!
私のために食事を待たないで! - 白水社 中国語辞典
请稍微等一会儿。
少々お待ちください. - 白水社 中国語辞典
等明天再说。
明日になってからのことにしよう. - 白水社 中国語辞典
他们等候主持人到来。
彼らは主催者の到着を待つ. - 白水社 中国語辞典
封建社会等级森严。
封建社会は階層差が厳しい. - 白水社 中国語辞典
做出第一等的工作
最良の仕事を仕上げる. - 白水社 中国語辞典
软席臥车的第一号房间
1等寝台車1号室. - 白水社 中国語辞典
分级核算
等級ごとに独立採算をとる. - 白水社 中国語辞典
分级负责
等級に応じて責任を負う. - 白水社 中国語辞典
分级类别
等級に応じて格付けする. - 白水社 中国語辞典
高级中学
高等学校.≒高中((略語)).⇒中学zhōngxué. - 白水社 中国語辞典
高教局
(各省政府の)高等教育局. - 白水社 中国語辞典
记三等功。
功三級を記録にとどめる,功三級を与える,功三級の表彰を受ける.(軍隊の表彰制度は,‘喜报’‘记三等功’‘记二等功’‘记一等功’などに分かれる.) - 白水社 中国語辞典
他关注地等着回答。
彼は期待して回答を待っている. - 白水社 中国語辞典
分级管理
組織の等級に応じて管理すること. - 白水社 中国語辞典
我等了一个钟头光景。
私は1時間ばかり待った. - 白水社 中国語辞典
等我一会儿,好吗?
ねえ,少し待ってくれませんか? - 白水社 中国語辞典
我等了你好久。
私は長い間君を待った. - 白水社 中国語辞典
洪福齐天((成語))
幸福の大きさが天にも等しい. - 白水社 中国語辞典
数、理、化等学科
数学・物理・化学などの学科. - 白水社 中国語辞典
我几乎等了两个小时。
私はほぼ2時間待った. - 白水社 中国語辞典
他是一级飞行员。
彼は一等飛行士である. - 白水社 中国語辞典
他们静悄悄地等待着。
彼らはしんとして待っている. - 白水社 中国語辞典
等的时间太久了。
待ち時間がとても長い. - 白水社 中国語辞典
我在这儿空等了两天。
私はここで2日間むだに待った. - 白水社 中国語辞典
立等回信
((書簡))折り返しご返事願います. - 白水社 中国語辞典
等我先把那件事了了手再说。
その事を終えてからにしよう. - 白水社 中国語辞典
建设质量是劣等的。
工事の質は粗悪である. - 白水社 中国語辞典
请你略微等一下。
ちょっとお待ちください. - 白水社 中国語辞典
再等一会儿,我马上就去。
もう少し待ってから,すぐに行く. - 白水社 中国語辞典
我等了有半小时模样。
約半時間ほど待った. - 白水社 中国語辞典
评定棉花品级
綿花の等級を定める. - 白水社 中国語辞典
请你平均分一分。
どうぞ均等に分けて下さい. - 白水社 中国語辞典
评定工资等级
給料の号俸を評定する. - 白水社 中国語辞典
等着瞧!
覚えておれ,見ていたまえ,今にわかるよ! - 白水社 中国語辞典
切切不可等闲视之。
絶対に捨ておいてはならない. - 白水社 中国語辞典
等秋凉再去吧。
涼しい秋になってから行きましょう. - 白水社 中国語辞典
我忍耐地等着他。
私は我慢して彼を待っていた. - 白水社 中国語辞典
罢免原职,另等任用。
元の職を免じ,待命を命ず. - 白水社 中国語辞典
荣立一等功
栄誉ある功一級の勲功を立てる. - 白水社 中国語辞典
软卧车
一等寝台車.≒软席卧车.↔硬卧车. - 白水社 中国語辞典
演员也有三六九等。
役者にもピンからキリまである. - 白水社 中国語辞典
酒中上品
酒の中で最も上等のもの. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |