「答」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

脑子里变得一片空白，想不出答案来。

頭の中が真っ白になり、答えが出てこなかった。 - 中国語会話例文集

请尽量不用词典来回答问题。

なるべく辞書を使わないで問題に答えてください。 - 中国語会話例文集

对于询问请尽早作答。

問い合わせに対してできるだけ早く回答してください。 - 中国語会話例文集

还没有从制造商那里收到答复。

まだメーカーからの回答がありません。 - 中国語会話例文集

弊公司等待着贵公司的答复。

弊社は貴社からの返答をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

上传了练习题的答案。

練習問題の解答をアップロードした。 - 中国語会話例文集

被采访的人对我的提问回答了“是”。

インタビューされる人は私の質問に「はい」と答えた。 - 中国語会話例文集

针对教义问答听课人的课程

教理問答受講者用の授業 - 中国語会話例文集

等待着贵社对于以下邮件的回答。

下記のメールに対する貴社の回答を待っています。 - 中国語会話例文集

就算听了那个问题的解答也不明白。

その問題の解答を聞いても解らなかった。 - 中国語会話例文集

对于你的提问，以上的回答可以吗？

あなた質問に対して、上記の回答でいいですか？ - 中国語会話例文集

关于其它要求的回答如何？

他の要望についての回答はどうですか？ - 中国語会話例文集

人事部打算回答疑问。

人事部は問い合わせに答えるつもりである。 - 中国語会話例文集

如果您能尽快答复的话就太好了。

できるだけすぐにご返答いただけると助かります。 - 中国語会話例文集

可以给我什么答复吗？

何かしらのご回答をいただけますでしょうか。 - 中国語会話例文集

我来答复您4月20号发送来的邮件。

4月20日に頂戴したメールについて回答します。 - 中国語会話例文集

期待您真诚的回答。

誠意あるご回答をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

在原则上有不能回答的问题。

ポリシー上、お答えできない質問もございます。 - 中国語会話例文集

希望您这个月内能给出答复。

今月中にご回答下さるようお願いします。 - 中国語会話例文集

请回答全部的问题。

全ての質問事項にご回答下さい。 - 中国語会話例文集

因为有未回答的项目，请再次确认。

未回答の項目がございますのでご確認下さい。 - 中国語会話例文集

客人希望尽早得到回答。

お客様は早急な回答を求めています。 - 中国語会話例文集

根据情况有可能无法做出答复。

場合によっては回答が出来ない可能性があります。 - 中国語会話例文集

听了那个，小猪这么回答了。

それを聞いて、子豚はこう答えました。 - 中国語会話例文集

请如下回答估价。

以下の通り、見積り回答を願います。 - 中国語会話例文集

对记者的提问他回答得很暧昧。

その記者の質問に対し、彼はあいまいに答えた。 - 中国語会話例文集

在输入了日期之后，回答缴纳期限。

日付について入力後、納期回答する。 - 中国語会話例文集

能先回答那个吗？

先にそれだけを回答いただけませんか？ - 中国語会話例文集

我来回答你想求证的问题。

あなたから確認を求められた点について回答します。 - 中国語会話例文集

你是第一个能回答出那个难题的学生。

その難しい問題に答えた最初の生徒でした。 - 中国語会話例文集

他就是不回答那个问题。

彼はどうしてもその質問に答えようとしない。 - 中国語会話例文集

你只要回答我的问题就好了。

私の質問に答えさえすればよい。 - 中国語会話例文集

请告诉我你可以回答的时间。

あなたが回答可能な時期を私に知らせてください。 - 中国語会話例文集

这是你的问题的答复吗？

これはあなたが尋ねた事への返答になっていますか？ - 中国語会話例文集

首先，对你的回答和建议表示感谢。

まず、あなたからの回答と提案にお礼を言います。 - 中国語会話例文集

对我来说回答这个问题很简单。

私にとってこの問題に答えるのは簡単です。 - 中国語会話例文集

那个问题我会在这个月底之前回答你。

その質問について今月末までには回答します。 - 中国語会話例文集

我正在准备对他的提问的回答。

彼の質問に対する答えを用意しているところだ。 - 中国語会話例文集

“放心吧”她安然地回答。

「安心しなさい」と彼女は平然と答えた． - 白水社 中国語辞典

究竟如何答复，恳请裁断。

結局どのように返答するか，ご裁決を請う． - 白水社 中国語辞典

敲了半天门，没人答应。

しばらくドアをノックしたが，誰も答える者がなかった． - 白水社 中国語辞典

这个问题我答不上来。

この問題は私には答えられない． - 白水社 中国語辞典

找不出贴切的答案

適切な解答を見つけることができない． - 白水社 中国語辞典

被告在法廷上据理答辩。

被告は法廷で道理に基づいて答弁する． - 白水社 中国語辞典

他被问得没法答对。

彼は問い詰められて答えようがなくなる． - 白水社 中国語辞典

老师答复了同学们提出的问题。

先生は生徒たちの質問に答えた． - 白水社 中国語辞典

希望给以满意的答复。

納得できる回答が与えられることを望む． - 白水社 中国語辞典

他问话，你怎么不答话？

彼が尋ねているのに，どうして答えないのか？ - 白水社 中国語辞典

他总是彬彬有礼地答话。

彼はいつも上品で礼儀正しく返答する． - 白水社 中国語辞典

一份发人深省的答卷

人を深く反省させる1枚の答案． - 白水社 中国語辞典