「算」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

计算视差所需的参数是以下的 3个。

視差の計算に必要なパラメータは以下の3つである。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 16是表示 MER的计算方法的说明图。

【図16】MERの計算方法の説明図。 - 中国語 特許翻訳例文集

精算数据输入地址不正确。

精算データ出力先が不正です。 - 中国語会話例文集

结算也进行了一半了，努力不要出错吧。

決算も半ばですが、ミスないように頑張りましょう。 - 中国語会話例文集

我们确认了关于那个的成本核算。

その原価計算について確認しました。 - 中国語会話例文集

这个金额被计入下半期的预算里了。

この金額は下半期の予算に計上されている。 - 中国語会話例文集

这个金额被计入预算里了。

この金額は予算に計上されている。 - 中国語会話例文集

APV法是企业价值的计算方法之一。

APV法は、企業価値の算定方法のひとつです。 - 中国語会話例文集

请做一个和去年预算差不多的企划。

去年と同じぐらいの予算を計画してください。 - 中国語会話例文集

超过了10点会被加算延时费用。

10時を過ぎると延長料金が加算されます。 - 中国語会話例文集

你计划的预算有多少？

どのくらいの予算を予定していますか？ - 中国語会話例文集

计算是按照单位时间进行的。

計算は単位時間ごとに行われる。 - 中国語会話例文集

各个部门分别计算了原价。

それぞれの部署が別々に製品原価計算をした。 - 中国語会話例文集

利用比较指数的简便算法

比較指数を用いた簡便な算出法 - 中国語会話例文集

根据个经费项目进行原价计算。

原価について費目別計算を行った。 - 中国語会話例文集

我想需要时间来调整预算。

予算を調整する時間が必要だと考えます。 - 中国語会話例文集

我们估算了那家公司的持续经营价值。

我々はその企業の継続価値を試算した。 - 中国語会話例文集

战时加算的期间约为10年5个月。

戦時加算の期間は約10年５ヵ月である。 - 中国語会話例文集

在日本大陆会计结算方法并不普遍。

日本では大陸式決算法は一般的ではない。 - 中国語会話例文集

根据昨天的最终值计算出了平均价格。

昨日の終値に基づきパリティ価格を算出した。 - 中国語会話例文集

和预算之间的差额是由效率差异产生的。

予算との差は能率差異によって生じたものだ。 - 中国語会話例文集

我参考那个来做计算书和设计图。

それを参考に計算書と図面を作ります。 - 中国語会話例文集

预算的使用途径是受到限制的。

予算の使い道は限られている。 - 中国語会話例文集

今年的预算还没有通过。

今年の予算はまだ成立していない。 - 中国語会話例文集

我要学习算数和语文的基础。

算数や国語の基礎を学びます。 - 中国語会話例文集

田中先生管理着项目的预算。

田中さんがプロジェクト予算を管理している。 - 中国語会話例文集

我不能花费超出预算的金额。

予算を超える出費はできない。 - 中国語会話例文集

叫“计算资源的最新管理”的文件

「計算資源の最新管理」というファイル - 中国語会話例文集

我们下周三有预算会议。

私たちは来週水曜日に予算会議が有ります。 - 中国語会話例文集

我们下周三举行预算会议。

私たちは来週水曜日に予算会議を行います。 - 中国語会話例文集

这个预算是和大楼的新建相关的吗？

この予算は、建物の新設に関わるものですか？ - 中国語会話例文集

有几家预算计划耽误了的企业。

予算の計画が遅れている企業がいくつかあります。 - 中国語会話例文集

英国物理学家的集团计算了。

イギリスの物理学者の集団は計算した。 - 中国語会話例文集

我们的预算是各100日元。

私たちの予算はそれぞれ約100円です。 - 中国語会話例文集

如果我计算准确的话，

もし私が計算を正しく行っていたら、 - 中国語会話例文集

为了偿还计算出来的债务的计划

計算された債務返済のための計画 - 中国語会話例文集

报价、预算管理和经费管理

見積、予算管理、そして経費管理 - 中国語会話例文集

网格会被自动计算出来。

グリッドは自動的に計算されます。 - 中国語会話例文集

按照以下计算更改费用。

下記の計算のとおりに費用が修正されている。 - 中国語会話例文集

请寄过来精算过工资的打卡表。

給与計算されたタイムカードを送ってください。 - 中国語会話例文集

這是部低預算的低技術的電影。

これは低予算で低科学技術の映画だ。 - 中国語会話例文集

与最后改订的预算作比较。

最後に改定された予算との比較 - 中国語会話例文集

随时都可以商讨预算。

いつでもご予算のご相談に乗ります。 - 中国語会話例文集

这些计算的结果如图C所示。

これらの計算の結果は図Cに示されている。 - 中国語会話例文集

就算那个被公开了我也不打算去看。

それが公開されても観に行くつもりはない。 - 中国語会話例文集

那个怎么结算才好呢？

どうやってそれを精算したらいいでしょうか？ - 中国語会話例文集

计算是每单位时间进行的。

計算は単位時間ごとに行われる。 - 中国語会話例文集

我根据你提出的条件计算了那个。

あなたから提示された条件でそれを計算した。 - 中国語会話例文集

我认为你计算错了。

あなたが計算間違えをしているように思います。 - 中国語会話例文集

我接下来公布下一期的预算。

今から来期の予算について発表いたします。 - 中国語会話例文集