| 意味 | 例文 |
「節」を含む例文一覧
該当件数 : 729件
到了买圣诞礼物的季节。
クリスマスのプレゼントを買う季節になりました。 - 中国語会話例文集
因为正在换季，所以请注意身体。
季節の変わり目なので、体調にお気をつけ下さい。 - 中国語会話例文集
季节交替的时候容易生病。
季節の変わり目は体調を崩しやすい。 - 中国語会話例文集
到了享受园艺的季节。
ガーデニングが楽しい季節になる。 - 中国語会話例文集
期待的樱花季节终于来了。
待ち望んだ桜の季節がやってきた。 - 中国語会話例文集
日本现在是非常美丽的季节。
日本は、今とても美しい季節です。 - 中国語会話例文集
嘴巴张开的时候下巴的关节会痛。
口をあけるときに顎の関節が痛くなります。 - 中国語会話例文集
你需要节制下了，难道不是吗？
君には節制が必要だ、違うかね？ - 中国語会話例文集
便宜地卖存货和过季商品
在庫過剰品と季節はずれ商品を安売りする - 中国語会話例文集
为了节约工厂的能源。
工場のエネルギーを節約するため。 - 中国語会話例文集
定期为您送达当季的花。
季節の花々を定期配達いたします。 - 中国語会話例文集
尽管想着必须省电，但还是想开空调。
節電しなければとは思うものの、エアコンをつけたい。 - 中国語会話例文集
在立春的前一天吃和岁数相同数量的豆子。
節分には豆は歳の数だけ食べます。 - 中国語会話例文集
季节和天气影响着水果的生产程序。
果物の生産の工程は季節や天気に左右される。 - 中国語会話例文集
如果你节约了13美分
君が１３セント節約したとして - 中国語会話例文集
我从昨天开始因为股关节的炎症而痛苦。
昨日から股関節の炎症に苦しんでいます。 - 中国語会話例文集
冬天是我最喜欢的季节。
冬は私が一番好きな季節です。 - 中国語会話例文集
我听说日本处在梅雨季节。
日本は梅雨の季節であると聞いてます。 - 中国語会話例文集
当季的好像很好吃的果冻。
季節にあった美味しそうなゼリー - 中国語会話例文集
你最喜欢日本的哪个季节？
日本で、どの季節が一番好きですか？ - 中国語会話例文集
你喜欢春天还是秋天？
春と秋ではどちらの季節が好きですか？ - 中国語会話例文集
夏天是我最喜欢的季节。
夏は私がいちばん好きな季節です。 - 中国語会話例文集
对我来说夏天是非常难度过的季节。
私にとって夏はとても過ごしにくい季節です。 - 中国語会話例文集
帮短工
（季節的な）臨時雇いになる，臨時雇いとして働く． - 白水社 中国語辞典
他品德高尚，有如冰霜。
彼は品性が高尚で，誠に節操が堅固である． - 白水社 中国語辞典
他的京剧唱得不是味儿。
彼の京劇は節回しがおかしい． - 白水社 中国語辞典
秋天是毛织品畅销的季节。
秋はウール製品のよく売れる季節だ． - 白水社 中国語辞典
他办事很有尺寸。
彼は物事を処理するのにたいへん節度がある． - 白水社 中国語辞典
不要在枝节问题上打圈子。
枝葉末節のところで堂々巡りをしてはいけない． - 白水社 中国語辞典
务必届时光临为祷。
どうかその節はご光臨願い上げます． - 白水社 中国語辞典
怪我多事。
私がお節介だったのでいけないのです． - 白水社 中国語辞典
每年到这时候就爱返潮。
毎年この季節になるとよく湿気が生じる． - 白水社 中国語辞典
正逢着桃花盛开的时候。
ちょうど桃の花の満開の時節にぶつかった． - 白水社 中国語辞典
这时候穿皮袄正赶趟儿。
今毛皮のコートを着るのはちょうど時節だ． - 白水社 中国語辞典
周身的骨节咯吱咯吱地响。
体じゅうの関節がポキポキと音を立てた． - 白水社 中国語辞典
今天是儿童节，孩子们格外高兴。
今日は児童節で，子供たちは殊のほかうれしそうだ． - 白水社 中国語辞典
我是在北京过的国庆节。
私は北京で国慶節を過ごした． - 白水社 中国語辞典
必须宏观地调控市场经济。
マクロ的に市場経済を調節統制せねばならない． - 白水社 中国語辞典
节约粮食，留有后备。
食糧を節約して，予備を残しておく． - 白水社 中国語辞典
增产节约运动搞得很火炽。
増産節約運動は盛んに行なわれている． - 白水社 中国語辞典
时间过得快，国庆即在眼前。
時間の過ぎるのは速い，国慶節はもうすぐだ． - 白水社 中国語辞典
季风气候
季節風の影響を顕著に受ける気候． - 白水社 中国語辞典
夏秋交接的季节，容易感冒。
夏から秋へと変わる季節には，風邪を引きやすい． - 白水社 中国語辞典
必须保持革命的节操。
革命的節操を保持すべきである． - 白水社 中国語辞典
东北风，这个节令里不多了。
東北の風は，この季節には少なくなる． - 白水社 中国語辞典
节省出来的钱向农业投资。
節約してできた金を農業に投資する． - 白水社 中国語辞典
修厂房节余了不少材料。
工場を作るに当たって多くの材料を節約した． - 白水社 中国語辞典
这是节余下来的钱。
これは節約して残しておいた金だ． - 白水社 中国語辞典
我们应该为国家节约外汇。
我々は国のために外貨を節約すべきである． - 白水社 中国語辞典
她各方面都很节约。
彼女はあらゆる面でたいへん節約に努めている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
