「素」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这种疾病的原因是缺乏泌乳雌激素。

この病気はプロラクチンの欠如が原因だ。 - 中国語会話例文集

小肠生产乳糖酶。

乳糖分解酵素は小腸で作られる。 - 中国語会話例文集

总是被极好的投稿所感动。

いつも素敵な投稿に感動します。 - 中国語会話例文集

如果有的情况下要考虑什么样的因素呢？

ある場合は、どんな要因が考えられますか？ - 中国語会話例文集

气温、风等非生物性因素

気温や風のような非生物的な要因 - 中国語会話例文集

预约了素菜店的4000日元的菜品。

精進料理のお店へ4,000円のコースで予約しました。 - 中国語会話例文集

简温柔的声音果然好棒。

ジェーンさんの優しい声はやっぱり素敵です。 - 中国語会話例文集

月球上的石头的放射性定年法测定

月の石の放射性炭素年代測定 - 中国語会話例文集

今后也请做完美的自己。

これからも、素敵なあなたでいてください。 - 中国語会話例文集

那个杀虫剂是有机氯的。

その殺虫剤は有機塩素系である。 - 中国語会話例文集

谢谢你很棒的照片。

素敵な写真をありがとうございます。 - 中国語会話例文集

谢谢你一直以来的漂亮的照片。

いつも素晴らしい写真をありがとうございます。 - 中国語会話例文集

这些虽然是同样的颜色但是材质不同。

これらは、同じ色ですが、素材が違います。 - 中国語会話例文集

谢谢你给我这么棒的礼物。

素敵な贈り物をくださってありがとう。 - 中国語会話例文集

从孤山上眺望的风景棒极了。

ビュートからの眺めは素晴らしかった。 - 中国語会話例文集

这是与和服很搭的漂亮的街道啊。

ここは和服が合う素敵な街だね。 - 中国語会話例文集

两个人共同度过了美好的时间。

二人は、素晴らしい時間を共有している。 - 中国語会話例文集

真的感谢你这么棒的礼物。

素敵な贈り物を、本当にありがとう。 - 中国語会話例文集

感谢您一直以来很棒的投稿。

いつも、素晴らしい投稿をありがとうございます。 - 中国語会話例文集

去买洗发露和护发素。

シャンプーとリンスは買って行きます。 - 中国語会話例文集

你会相对应的做出很棒的事情吧。

それ相応に素晴らしい働きをしてくれるでしょう。 - 中国語会話例文集

他的能力真的很厉害。

彼の能力は本当に素晴らしい。 - 中国語会話例文集

这个材料不仅耐热还耐寒。

この素材は熱だけでなく寒さにも耐えることができます。 - 中国語会話例文集

这个是也能够耐寒的材料。

これは寒さにも耐えられる素材です。 - 中国語会話例文集

男人摆出注意周围的样子。

男が周囲を気にするような素振りをする。 - 中国語会話例文集

减少土壤碳流出

土壌炭素流出物を削減する - 中国語会話例文集

没有什么精彩的标语吗？

何か素晴らしいキャッチコピーはないものか。 - 中国語会話例文集

你能去药妆店买瓶护发素给我吗？

薬局でリンスを買ってきてくれませんか？ - 中国語会話例文集

这附近有很棒的爵士俱乐部哦。

素敵なジャズクラブがこの近くにあるんですよ。 - 中国語会話例文集

请度过一个美好的生日。

素敵な誕生日をお過ごし下さい。 - 中国語会話例文集

一部分材料使用的是中国产品。

一部素材は中国製品を使用しております。 - 中国語会話例文集

他对于自己的本姓只口不提。

彼は自分の素姓については何も話さなかった。 - 中国語会話例文集

核能发电所排出的二氧化碳很少。

原子力発電は二酸化炭素排出量が少ない。 - 中国語会話例文集

这家店是一间让人感到舒心的很棒的店。

そのお店は、居心地のよい素敵なお店です。 - 中国語会話例文集

这个街道的阳台菜园很棒。

この街のラベンダー畑は素敵です。 - 中国語会話例文集

他们时常遭受着身无分文的痛苦。

彼らは常に素寒貧で苦しんでいた。 - 中国語会話例文集

憧憬在杂志上看到的那样美好的生活。

雑誌でみるような素敵な生活にあこがれる。 - 中国語会話例文集

希望这一年会过得很精彩。

この1年が素晴らしいものになりますように。 - 中国語会話例文集

这是一条多么美丽的裙子啊。

これはなんて素敵なドレスなのでしょう。 - 中国語会話例文集

我也觉得你的英语很厉害。

私もあなたの英語は素晴らしいとおもいます。 - 中国語会話例文集

这是能改变人生的很棒的书。

人の人生を変えうる素晴らしい本だ。 - 中国語会話例文集

谢谢你完美的生日礼物。

素敵な誕生日プレゼントをありがとう。 - 中国語会話例文集

练习挥棒之后我们吃了午餐。

素振りをした後、私たちは昼食を食べました。 - 中国語会話例文集

因为天气好，所以景色也很好。

天気が良かったので景色が素晴らしかったです。 - 中国語会話例文集

感谢你给我完美的插图。

素敵なイラストをくれてありがとう！ - 中国語会話例文集

努力过好这一年。

素晴らしい一年になるように努力します。 - 中国語会話例文集

都是没有香料和色素的。

どちらも無香料無着色です。 - 中国語会話例文集

你的专辑才真的非常棒。

あなたのアルバムこそとても素敵です。 - 中国語会話例文集

我想成为钢琴家并进行精彩的表演。

ピアニストになって素晴らしい演奏がしたいです。 - 中国語会話例文集

我觉得现在的话可以坦率地表达。

今なら素直に伝えることができると思います。 - 中国語会話例文集