「素」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 素の意味・解説 > 素に関連した中国語例文


「素」を含む例文一覧

該当件数 : 7571



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 151 152 次へ>

图 3是示出根据本实施例的像部分的单位像的配置的例子的电路图;

【図3】本実施形態に係る画部の単位画の構成例を示す回路図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6是示出在拜耳排列上的 5像×5像的处理区的例子的图;

【図6】ベイヤ配列上の5画×5画の処理領域の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 7示出了同时相加并读取两个像的“二 -像相加”的情况。

この図7は、2つの画を「加算」して同時に読み出す「2画加算」場合について示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

部 10在各像 10a中将被摄体像转换为摄像信号。

部10は、各画10aにおいて被写体像を撮像信号に変換する。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如,合成目标图像 430的图像尺寸可以是 VGA尺寸 (640像×480像 )。

例えば、合成対象画像430の画像サイズをVGAサイズ(640画×480画)とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如,合成目标图像 432的图像尺寸可以是 320像×480像

例えば、合成対象画像432の画像サイズを320画×480画とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如,合成目标图像 433的图像尺寸可以是 160像×480像

例えば、合成対象画像433の画像サイズを160画×480画とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

合成目标图像 430的图像尺寸例如可以是 VGA尺寸 (640像×480像 )。

例えば、合成対象画像430の画像サイズをVGAサイズ(640画×480画)とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

阵列部分 400包括以二维矩阵 (n乘 m)布置的多个像电路 410。

アレイ部400は、2次元マトリックス状(n×m)に配置された複数の画回路410を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集

电路410放大该电信号并且输出放大后的信号作为像信号。

この画回路410は、その変換された電気信号を増幅して、画信号として出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集


应注意,像电路 410是权利要求中描述的像电路的示例。

なお、画回路410は、特許請求の範囲に記載の画回路の一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集

LPF处理指全白图像 160的像用其周围像来进行平滑的处理。

LPF処理とは、全白画像160の各画をその周辺の画と平滑化する処理である。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如,从包含于一个像列中的像向第一共用输出线 2输出信号。

例えば1画列に含まれる画からの信号が出力される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 7是解释由四个像构成的 2×2共享像的示图;

【図7】4つの画で構成される2×2共有画について説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

在步骤 S640中,从第 2图像数据读入像 (i+x,j+y)的像值。

ステップS640では、第2の画像データから、画(i+x,j+y)の画値を読み込む。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 23是描述经历针对目标像计算像值的和的区域的另一示例的图表。

【図23】注目画に対して画値の総和を計算する領域の他の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如,目标图像 570的图像尺寸可被设置为 VGA尺寸 (640像×480像 )。

例えば、対象画像570の画像サイズをVGAサイズ(640画×480画)とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

类似地,以 d(i,j)表示对应于二维图像 11的各个像的进深程度信息 12的元

同様に、二次元画像11の各画に対応する深度情報12の要をd(i,j)と表記する。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据下列过程确定待更新像 (下文称为更新像 )。

更新される画(以下、更新画という。)は、以下の手順により決定される。 - 中国語 特許翻訳例文集

因此,结合未写入更新像 840来确定更新像 850。

これにより、未書込更新画840と合わせて更新画850が決定される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1中在虚线中示出的像是放射线检测像 20B。

また、図1では、破線に囲まれた画が、放射線検出用の画20Bである。 - 中国語 特許翻訳例文集

在如图 16所示的情况中,当形成像 20A和像 20B时,采用两个掩模。

なお、図16に示す場合において、画20A及び画20Bを生成する際には、2つのマスクが用いられる。 - 中国語 特許翻訳例文集

10、103、400、500、600 摄像器件

10、103、400、500、600 撮像 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6是示出图 5所示的哑像区域中提供的像组的配置的图;

【図6】図5に示すダミー画領域の画群の構成を示した図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

光屏蔽像区域 31包括光学黑像区域 32。

この遮光画領域31には、光学的黒画領域32が設けられている。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 7D以黑色示出被判定为有效的像并以白色示出被判定为无效的像

図7(D)には有効と判断された画を黒く、無効と判断された画を白く示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

在图 11A和图 11B中,阴影部分中的像是被判定为有效的像

図11では斜線を付した部分の画が有効と判定された画であるとしている。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如,带点的像可带有高于帧 203中其他任何像的亮度。

例えば、点で描いた画は、フレーム203の中のいずれの他の画より高い発光を有してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

从 OSE 36插入的高亮度像 208可识别落在轮廓之内的像

輪郭の範囲に入る画は、OSE36によって挿入される高い発光画208から識別されてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

一个像的图像数据即一个像数,例如RGB分别以 8比特构成。

1画の画像データ(画データ)は、例えばRGBそれぞれ8ビットで構成される。 - 中国語 特許翻訳例文集

如图 4所示的 IMEISV 400由以下要组成 (每个要只由十进制数位组成 ):

図4で示されるIMEISV400は以下の要からなる(各要は10進数字だけからなる)。 - 中国語 特許翻訳例文集

通常在 LTE示例中,四个资源元的组被称作资源元组 (REG)。

通常、このLTEの例では、4つのリソース要からなる群は、リソース要群(REG)と呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集

因而,当提到第一要和第二要的时候,并不意味着这里只用到了两个要,也不意味着第一要以某种形式处在第二要的前面。

従って、第1及び第2の要への言及は、そこで2つの要のみが使用できること、又は第1の要が何らかの方法で第2の要に先行しなければならないことを意味するものではない。 - 中国語 特許翻訳例文集

假如,黑色浓度的总和为 72000、像数为 3600像,则黑色浓度的代表值为 72000/3600= 20。

仮に、黒濃度の総和が72000で画数が3600画だったとすると、黒濃度の代表値は72000/3600=20となる。 - 中国語 特許翻訳例文集

进一步,在黑色像数为 5000像、彩色像数为 100像、颜色数为 5种颜色的情况下,黑色像数为 TH3以上,但彩色像数不到 TH4,颜色数比 TH5多,因此,处理部因为黑色文字像多而彩色文字像少,所以无论颜色数多少均选择黑色文字重视模式。

更に、黒画数が5000画、色画数が100画、色数が5色であった場合、黒画数がTH3以上であるが、色画数はTH4未満であり、色数はTH5よりも多いので、処理部は、黒文字画は多いが色文字画が少ないので、色数には関係なく、黒文字重視モードを選択する。 - 中国語 特許翻訳例文集

正方形的元件

正方形の - 中国語会話例文集

会是很美好的1年。

敵な1年になる。 - 中国語会話例文集

笑容很美啊。

笑うって敵やで。 - 中国語会話例文集

坦率地陈述感想。

直に感想を述べる。 - 中国語会話例文集

精英的真实面目

エリートの - 中国語会話例文集

防水的材料

水をはじく - 中国語会話例文集

特别完美的画。

とても敵な絵だ。 - 中国語会話例文集

严格挑选的材料

厳選された - 中国語会話例文集

精挑细选的材料

厳選した - 中国語会話例文集

多么美好的话啊。

なんて敵な言葉だ。 - 中国語会話例文集

抗生的用药

抗生剤の投与 - 中国語会話例文集

我吃了流水面。

流しそうめんを食べた。 - 中国語会話例文集

维生和矿物质

ビタミンとミネラル - 中国語会話例文集

多么完美啊!

なんて敵なのでしょう。 - 中国語会話例文集

他性格淳朴。

彼は朴な性格だ。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 151 152 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS