「結」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他组成了一个爵士乐六重奏乐团。

彼はジャズの6重奏団を結成した。 - 中国語会話例文集

我们还没有确认他们的结果。

私達はまだ彼らの結果を確認していない。 - 中国語会話例文集

他考虑了怎样寻找结婚对象。

彼はどうやって結婚相手を探すか考えた。 - 中国語会話例文集

他至今还在拖延结婚的事情。

彼は未だにその結婚を渋っています。 - 中国語会話例文集

这个结果不怎么被承认。

この結果はあまり認められていない。 - 中国語会話例文集

那之后，我将会和王子结婚的吧。

その後、私は王子と結婚するでしょう。 - 中国語会話例文集

我们最后还是输掉了这场比赛。

私たちは結局この試合に負けてしまった。 - 中国語会話例文集

我们商量的结果是不需要那个。

私たちは話し合った結果、それは不要と考える。 - 中国語会話例文集

我想和你签那个合同。

私はあなたとその契約を結びたい。 - 中国語会話例文集

请你向他转达我恭喜他结婚了。

彼にご結婚おめでとうと伝えてください。 - 中国語会話例文集

这个结果是由那个实验得出来的。

この結果はその実験によって得られた。 - 中国語会話例文集

结果我被建议接受大肠的精密检查。

その結果、私は大腸の精密検査を勧められた。 - 中国語会話例文集

那个结果将由我日后再进行报告。

その結果は私より後日ご報告いたします。 - 中国語会話例文集

体检结果2个月之后会出来。

その健康診断結果は2か月後になります。 - 中国語会話例文集

昨天我去领了体检的结果。

昨日私は健康診断の結果を受け取りました。 - 中国語会話例文集

在你们国家是怎样庆祝婚礼的？

あなたの国では結婚式をどのように祝いますか？ - 中国語会話例文集

那个收据你已经不用发给我了。

もうその領収書を私に送らないで結構です。 - 中国語会話例文集

这个结论可以被科学证明的。

この結論は科学的に支持することができる。 - 中国語会話例文集

我把那个会议的结果和参加者联络了。

私はその会議の結果を参加者に連絡した。 - 中国語会話例文集

我不是想逼你结婚。

貴方に結婚を迫ろうと思ってるわけじゃない。 - 中国語会話例文集

他的开球被守门员持球触地。

彼のキックオフは結果としてタッチバックになった。 - 中国語会話例文集

我们打算在那天举行婚礼。

私たちはその日に結婚式を挙げる予定です。 - 中国語会話例文集

结果不是很好。

その結果はあまり良いものではなかった。 - 中国語会話例文集

结果是，岛上的人口在减少。

その結果、島の人口が減っています。 - 中国語会話例文集

他挣扎着想要解开绳结。

彼は結び目をほどこうともがいている。 - 中国語会話例文集

然后，度过了些难关我们就结婚了。

そして、晴れて私たちは結婚しました。 - 中国語会話例文集

昨天考试的结果怎么样？

昨日のテスト結果はどうでしたか。 - 中国語会話例文集

关于这些结果我会详细进行报告。

これらの結果について詳細に報告する。 - 中国語会話例文集

我会对于这些结果进行报告。

これらの結果について報告する。 - 中国語会話例文集

我没有结婚，所以当然没有孩子啦。

結婚していなし、だからもちろん子供もいません。 - 中国語会話例文集

所以艾米莉要和那个挥霍的人结婚吗?

じゃあ、エミリーはあの浪費家と結婚するのかい？ - 中国語会話例文集

实际上，我们去年秋天结婚了。

実は、昨年の秋に私たちは結婚しました。 - 中国語会話例文集

我结了婚开始新生活。

私は結婚して新しい生活をスタートします。 - 中国語会話例文集

他有可能会得出与她不同的结论。

彼は彼女とは別の結論を出す可能性がある。 - 中国語会話例文集

你的那个结果颇有意思。

あなたのその結果は非常に興味深い。 - 中国語会話例文集

他接受了这个结果那样判断了。

この結果をうけて彼はそう判断した。 - 中国語会話例文集

这些是那次试验的解析结果。

これらはその実験の解析結果です。 - 中国語会話例文集

于是，我获得了银奖。

その結果、私は銀賞を取ることができました。 - 中国語会話例文集

那是我在绝望的边缘得出的结论。

それは私が絶望の果てに出した結論です。 - 中国語会話例文集

那个有了非常好的结果。

それは非常にいい結果となった。 - 中国語会話例文集

我们那时肯定已经结婚了吧。

私たちはきっとその頃には結婚しているでしょう。 - 中国語会話例文集

我女儿在那家酒店举行了婚礼。

私の娘はそのホテルで結婚式を挙げました。 - 中国語会話例文集

异烟肼被用在治疗结核上。

イソニアジドは結核の治療に使われる。 - 中国語会話例文集

我必须要出示得出这个结论的根据。

この結論に至る根拠を示さなければならない。 - 中国語会話例文集

我对这张照片非常中意。

この写真を結構気に入ってます。 - 中国語会話例文集

我还没有在考虑结婚的事情。

私はまだ結婚のことを考えていません。 - 中国語会話例文集

我10月要参加2个朋友的婚礼。

私は10月に友達の結婚式が2回あります。 - 中国語会話例文集

集中力量解决问题。

力を結集して問題に取り組む。 - 中国語会話例文集

那个是从这些的结果之中明白的。

それはこれらの結果から明らかである。 - 中国語会話例文集

那个会议的结果怎么样了？

あの会議の結果はどうなりましたか？ - 中国語会話例文集