| 意味 | 例文 |
「線」を含む例文一覧
該当件数 : 7922件
503 无线影像接收装置的待机动作
503 無線映像受信装置の待機動作 - 中国語 特許翻訳例文集
506 无线影像接收装置的起动处理
506 無線映像受信装置の起動処理 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1示出了无线通信系统 100的例子。
図1は、無線通信システム100の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9示出了示例性的无线通信系统 900。
図9は、無線通信システム900の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1展示无线通信装置的框图。
【図1】図1は、無線通信デバイスを示すブロック図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11图解说明叠加于图 10的顶部上的金属布线；
【図11】図10の上に付加された金属配線を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3示出了所使用的荧光特征曲线的视图，
【図3】使用蛍光特性曲線を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11示出示例无线通信系统 1100。
図11は、無線通信システム1100の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12示出了无线通信系统 1200的例子。
図12は、無線通信システム1200の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
ASIC可驻留在无线通信设备中。
ASICは無線通信デバイスに常駐可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
举例来说，远端无线装置 4和近端无线装置 2可促进远端无线装置 4的用户与近端无线装置 2的用户之间的话音通信。
例えば、遠端無線デバイス4および近端無線デバイス2は、遠端無線デバイス4のユーザと、近端無線デバイス2のユーザの間の音声通信を容易にする場合がある。 - 中国語 特許翻訳例文集
这里，在水平轴表示时间轴的情况下，通过实线示出时钟端子 103、水平同步端子102、地址线 201、像素复位线 321和电荷传输线 331的电势中的改变。
ここでは、横軸を共通の時間軸として、クロック端子103、水平同期端子102、アドレス線201、画素リセット線321および電荷転送線331における電位変動が実線により示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
在总线边缘上的线路 (比如第一线路 409)只具有一个最近邻，并且只通过 (以数字对 425/426示例的 )单个电容耦合电路耦合到一个最近邻线路。
バス（第1の線409など）の端の線は1つの最近傍線だけを有し、単一の容量結合回路（数字ペア425／426により例示される）により1つの最近傍線にだけ結合される。 - 中国語 特許翻訳例文集
总线可以包括任何类型的通信路径或线路，包括并行或串行链接、数据传输线路或者控制或地址线、时钟或其他特殊用途的信号。
バスとしては、並列または直列リンク、データ送信線または制御またはアドレス線、クロックまたは他の特殊目的信号線を含む任意のタイプの通信経路または線を挙げることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
这种直接测量由虚线框304表示。
この直接測定は破線ブロック304により表される。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，在水平控制线 L1～ L4中，例如可以包括从像素 PX进行读出的读出线、使储存在像素 PX中的电荷复位的复位线以及进行读出时的行选择的地址线。
なお、水平制御線L1〜L4には、例えば、画素PXから読み出しを行わせる読み出し線、画素PXに蓄積された電荷をリセットさせるリセット線および読み出し時の行選択を行わせるアドレス線を含むことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
接入点 14用作将能够执行无线 LAN通信的客户端 (无线 LAN客户端 )与连接无线 LAN和有线 LAN的桥接器进行连接的中继器。
アクセスポイント14は、無線LANの通信が可能なクライアント（無線LANクライアント）どうしを接続する中継器、及び、無線LANと有線LANとを接続するブリッジとして機能する。 - 中国語 特許翻訳例文集
然而，传输曲线 512的下陷相对于损耗曲线 502的光谱谐振在光谱上偏移约 1/2T，从而将传输曲线 512的最大值与损耗曲线 502的最小值对齐。
しかし、伝達曲線512の窪みは損失曲線502のスペクトル共振に対して約1／2Tだけスペクトル的にシフトされ、それによって伝達曲線512の最大値が損失曲線502の最小値に整合する。 - 中国語 特許翻訳例文集
微控制器 240可以被配置为通过在无线模块 244和微控制器 240之间的数字通信线路上通信，来使用无线模块 344无线地发送信息。
マイクロコントローラ240は、無線モジュール244とマイクロコントローラ240の間のデジタル通信回線を通じて交信することにより、無線モジュール244を用いて情報を無線で送信するように構成されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
线103H用以将驱动时钟φh从时序发生器13A提供到水平扫描电路103.线130AD用以将驱动时钟φADC从时序发生器 13A提供到 A/D转换器 11A。
配線130Hは、タイミングジェネレータ13Aから水平走査回路103に駆動クロックφhを供給する配線である。 配線130ADは、タイミングジェネレータ13AからA／D変換部11Aに駆動クロックφADCを供給する配線である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10示出了示例性的无线通信系统 1000。
図10は、無線通信システム1000の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是 MPLS通信装置的线路 IF的结构图 (1)；
【図4】MPLS通信装置の回線IFの構成図（1）。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5表示线路 IF内的帧格式；
【図5】回線IF内のフレームフォーマット。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是 MPLS通信装置的线路 IF的结构图 (1)。
図4は、MPLS通信装置の回線IFの構成図（1）である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5表示线路 IF内的帧格式。
図5は、回線IF内のフレームフォーマットである。 - 中国語 特許翻訳例文集
该方法包括接收该无线信号。
本方法は、無線信号を受信する段階を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11是显示了信号线的驱动波形示例的图；
【図11】信号線の駆動波形例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
所 述 写 控 制 线 驱 动 单 元 37 是 控 制 通 过 写 控 制 线 WSL 按 行 的 顺 序(line-sequentially)向子像素 51写入信号线电位的驱动装置。
書込制御線駆動部37は、書込制御線WSLを通じて、信号線電位のサブ画素51への書き込みを線順次に制御する駆動デバイスである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 15B和图 16B是所述信号线 DTL的驱动波形。
図15（B）及び図16（B）は、信号線DTLの駆動波形である。 - 中国語 特許翻訳例文集
破折线的位置对应于水平线 1至 5。
破線の位置が水平ライン1〜5に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集
带影线的时段是点亮时段。
一方、斜線網掛け期間が点灯期間である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 24是展示电力线传输路径的衰减特性的图。
【図24】電力線伝送路の減衰特性を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是表示逆光修正曲线的图。
【図8】逆光補正曲線を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是表示 CB修正曲线的图。
【図12】CB補正曲線を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1示出了无线通信系统；
【図1】無線通信システムを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8展示实例无线通信系统 800。
図8は、無線通信システム800の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1为无线通信网络的图；
【図1】無線通信ネットワークの図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
无线网络 100可支持 MIMO技术。
無線ネットワーク100は、MIMO技術をサポートすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是无线通信网络的示图；
【図1】図1は、無線通信ネットワークを示した図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
NoB为 m的线性函数，即，NoB＝ m*2N+2N。
NoBは、mに対する線形関数である（すなわち、NoB＝m＊2N＋2Nである）。 - 中国語 特許翻訳例文集
无线发送装置 100为基站 (BS)。
無線送信装置100は、基地局（BS）である。 - 中国語 特許翻訳例文集
无线接收装置 200为终端 (UE)。
無線受信装置200は、端末（UE）である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是无线通信网络的图；
【図1】図1は無線通信ネットワークの図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10展示实例无线通信系统 1000。
図10は、無線通信システム1000の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，ZigBee是短距离无线通信的实例。
例えば、ZigBeeは、近距離無線通信の一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，紫蜂(ZigBee)是短程无线通信的一个例子。
例えば、ZigBeeは、近距離無線通信の一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，PLC是电力线通信的一个例子。
また、PLCは、電力線通信の一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是示出无线通信系统的框图；
【図1】無線通信システムを示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
线性外推器 706的操作在图 18中示出。
線形外挿部706の動作は、図18に示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
放射线照射控制单元基于检测出的总放射线照射量，来控制通过放射线源的放射线的照射。
そして、放射線照射制御装置は、検出された放射線の総照射量に基づいて、放射線源による放射線の照射を制御する。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
