| 意味 | 例文 |
「红」を含む例文一覧
該当件数 : 1129件
红颜色与白颜色配起来就是粉颜色。
赤色と白色を混ぜ合わせると桃色になる． - 白水社 中国語辞典
红花配绿叶才好看。
赤い花に緑の葉をあしらってこそ美しい． - 白水社 中国語辞典
手里捧着一把红枣。
両手いっぱいに赤いナツメを持っている． - 白水社 中国語辞典
今天又运来了一批西红柿。
今日また1口のトマトを運んで来た． - 白水社 中国語辞典
他批点《红楼梦》。
彼は『紅楼夢』に評語を書き入れ丸や傍点をつける． - 白水社 中国語辞典
披红戴花
赤い絹を肩から掛け花を胸に着ける． - 白水社 中国語辞典
披红结彩
色とりどりのテープで会場を飾りつける． - 白水社 中国語辞典
城楼上飘着几面红旗。
城門のやぐらには赤旗が何本かはためいている． - 白水社 中国語辞典
鲜红的旗帜迎风飘扬。
真っ赤な旗が風にはためいている． - 白水社 中国語辞典
从南边山上来了一起子队伍叫做红军。
南の山から一団の紅軍という隊伍が来た． - 白水社 中国語辞典
胸前戴着大红花。
胸には大きな赤い花をつけている． - 白水社 中国語辞典
红军的前锋渡过了大渡河。
紅軍の先頭部隊は大渡河を渡った． - 白水社 中国語辞典
人民解放军的前身是工农红军。
人民解放軍の前身は労農紅軍である． - 白水社 中国語辞典
红军抢渡金沙江。
紅軍は金沙江を緊急に渡河した． - 白水社 中国語辞典
选手们清一色地穿着红色运动服。
選手たちは皆赤のジャージーを一律に着ている． - 白水社 中国語辞典
脸上浮着轻淡的红潮。
顔にうっすら赤みが浮かんでいる． - 白水社 中国語辞典
高梁擎着火红的穗子。
コーリャンが真っ赤な穂を支えている． - 白水社 中国語辞典
改变西红柿供应的缺市情况。
トマト供給の品不足状況を改める． - 白水社 中国語辞典
战士们从战火中熔炼出赤胆红心。
兵士たちは戦火の中で忠誠の真心を鍛練した． - 白水社 中国語辞典
他臊得脸通红。
彼は恥ずかしがって顔を真っ赤にした． - 白水社 中国語辞典
这西瓜又红又沙的瓤儿，真好吃。
このスイカの赤いしゃりっとした肉は，とてもうまい． - 白水社 中国語辞典
这是刚上市的西红柿。
これは出回り始めたばかりのトマトです． - 白水社 中国語辞典
红烧鲤鱼
コイをいったん油で揚げてからしょうゆを加えて煮たもの． - 白水社 中国語辞典
脸烧得红了。
（発熱・恥ずかしさで）顔がほてって赤くなった． - 白水社 中国語辞典
首先扑入视野的是一轮红日。
真っ先に視界に飛び込んだのは赤い太陽であった． - 白水社 中国語辞典
霜叶红于二月花。
深秋の紅葉は江南の旧暦2月の花よりも赤い． - 白水社 中国語辞典
大红大绿的，多不顺眼哪！
あまりにもけばけばしくて，なんと感じがよくないことか！ - 白水社 中国語辞典
绿穗红罩的宫灯
赤いかさに緑の房のついた釣り灯ろう． - 白水社 中国語辞典
红鱼色彩鲜艳，体态轻盈。
イトヨリは色彩が鮮やかで，体形がスマートだ． - 白水社 中国語辞典
我听了都替你脸红。
あなたのことを聞いて，この私でさえ顔が赤くなりますよ． - 白水社 中国語辞典
红军向乌江挺进。
紅軍は烏江に向かって挺進した． - 白水社 中国語辞典
她羞得满脸通红。
彼女は恥ずかしくて顔を真っ赤にした． - 白水社 中国語辞典
孩子脸颊上透露着一丝红晕。
子供のほおには赤みがさしている． - 白水社 中国語辞典
西红柿不能种在这种土里。
トマトはこの土壤には植えられない． - 白水社 中国語辞典
红旗飘扬在瓦蓝的天空。
赤旗が真っ青な大空に翻っている． - 白水社 中国語辞典
这种萝卜外面的皮儿是红的，里面却是白的。
この大根の表面の皮は赤いが，中身は白い． - 白水社 中国語辞典
晚霞似火，染红了半边天。
夕焼けは火のようで，空の半分を赤く染めている． - 白水社 中国語辞典
火红的晚霞
真っ赤な夕焼け，赤みがかったミカン色の夕焼け． - 白水社 中国語辞典
红军终于冲破了敌人的围剿。
労農紅軍はついに敵の包囲討伐を突破した． - 白水社 中国語辞典
这丫头一下场就唱红了。
この娘っ子は舞台に上がるやたちまちスターになった． - 白水社 中国語辞典
今天太阳特别鲜红。
今日太陽はとりわけ真っ赤である． - 白水社 中国語辞典
红色象征着革命。
赤い色は革命を象徴している． - 白水社 中国語辞典
他被谐谑得满脸通红。
彼は人からからかわれて顔を真っ赤にしている． - 白水社 中国語辞典
终于欣赏到了黄山的红叶。
とうとう黄山の紅葉を鑑賞した． - 白水社 中国語辞典
木棉盛开时满树猩红。
木綿の花が満開すると木全体が緋の色になる． - 白水社 中国語辞典
毛衣是杏红的。
セーターは赤みがかった黄色をしている． - 白水社 中国語辞典
她最喜欢杏红。
彼女は赤みがかった黄色が一番好きである． - 白水社 中国語辞典
脸羞了个飞红。
恥ずかしくなって顔がさっと赤くなった． - 白水社 中国語辞典
热气把我的手都嘘红了。
熱気に当たって私の手が赤くなってしまった． - 白水社 中国語辞典
粉红色恤衫，蓝牛仔裤
ピンク色のTシャツ，紺色のジーパン． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
