「纪」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

必须严明纪律。

規律を厳正にしなければならない． - 白水社 中国語辞典

他年纪在五十以外。

彼の年は50過ぎである． - 白水社 中国語辞典

他年纪七十有零。

彼の年は70余りである． - 白水社 中国語辞典

他年纪约莫在五十上下。

彼は，大体50歳前後である． - 白水社 中国語辞典

增强团结，增强纪律。

団結を強め，紀律を強める． - 白水社 中国語辞典

证券经纪人

証券仲買業者，ビルブローカー． - 白水社 中国語辞典

执纪要严

厳格に規律を守るべきである． - 白水社 中国語辞典

执纪办案

規律を守って事件を処理する． - 白水社 中国語辞典

年纪小志气高

年は若いが意気込みが高い． - 白水社 中国語辞典

上了年纪脸上就会起皱。

年をとれば顔にしわができる． - 白水社 中国語辞典

年纪在三十左右。

年のころは30くらいである． - 白水社 中国語辞典

基督教在十六世纪半传入日本。

キリスト教は１６世紀半ばに日本に伝えられた。 - 中国語会話例文集

股囊在16世纪成为了时尚。

コッドピースは16世紀にはファッションになった。 - 中国語会話例文集

我为了下周父母的结婚纪念日而出门。

来週両親の結婚記念日のため出掛けます。 - 中国語会話例文集

和你一样年纪的名人是谁？

あなたと同じ年の有名人は誰ですか。 - 中国語会話例文集

这些是诞生100周年的纪念。

これらは生誕100周年の記念です。 - 中国語会話例文集

我想在中世纪的街道上走一走。

私も中世の街並みを歩いてみたいです。 - 中国語会話例文集

对于你来说纪念日重要吗？

あなたにとって記念日は重要ですか? - 中国語会話例文集

8月10号是父母的结婚纪念日。

8月10日は両親の結婚記念日です。 - 中国語会話例文集

这条狗年纪非常大了。

この犬はかなり年をとっています。 - 中国語会話例文集

这条狗的年纪相当于人类的60岁左右。

この犬は、人間でいうと60才くらいです。 - 中国語会話例文集

我的父亲虽然年纪很大但看起来很年轻。

私の父は年の割には若く見られる。 - 中国語会話例文集

纪录片或是奇幻片之类的。

ドキュメンタリー映画とかファンタジー映画。 - 中国語会話例文集

我感觉不到和你年纪的差距。

あなたと歳の差を感じませんでした。 - 中国語会話例文集

那天是我的结婚纪念日。

その日は私の結婚記念日です。 - 中国語会話例文集

由于年纪大了，感觉力气变小了。

年齢のせいで力の衰えを感じる。 - 中国語会話例文集

我喜欢读纪实史书。

ノンフィクションの歴史書を読むことが好きです。 - 中国語会話例文集

在19世纪贸易是发展的动力。

１９世紀において、貿易は発展のエネルギーだった。 - 中国語会話例文集

这是六世纪末建造的古墓。

これは6世紀の終わりに造られた古墳です。 - 中国語会話例文集

在21世纪，民主主义持续发展。

21世紀に、民主主義は発展を続けている。 - 中国語会話例文集

最古老从公元2世纪开始举行。

古くとも紀元後２世紀から行われていた。 - 中国語会話例文集

深刻的感觉到已经上年纪了。

凄い年を取った様に今感じます。 - 中国語会話例文集

在建筑上的中世纪时期精神

建築における中世時代精神 - 中国語会話例文集

加入中世纪嗜好和现代性的混合物。

中世趣味と近代性が入り混じったもの - 中国語会話例文集

他是研究启蒙思想的中世纪研究学者。

彼は啓蒙思想を研究する中世研究家だ。 - 中国語会話例文集

铜板雕刻法是在17世纪被发明的。

メゾチント彫法は17世紀に発明された。 - 中国語会話例文集

我年纪轻轻就在电视台工作。

私は若くしてテレビ局で働く。 - 中国語会話例文集

他们建造了一根纪念石柱。

彼らは記念の一本石の柱を建てた。 - 中国語会話例文集

21世纪从2001年1月1日开始。

２１世紀は２００１年１月１日から始まります。 - 中国語会話例文集

奥陶纪在约4亿4400万年前结束。

オルドビス紀は約4億4400万年前に終わった。 - 中国語会話例文集

那个被宣传为世纪的对决。

それは世紀の対決だと宣伝された。 - 中国語会話例文集

小钉板游戏在十九世纪很流行。

ペグ差し盤ゲームは19世紀に流行した。 - 中国語会話例文集

她年纪轻轻的就找到了属于自己的职位。

彼女は若くして自分の天職を見つけた。 - 中国語会話例文集

你足够到了应该了解那个的年纪了。

あなたはそのことを知るには十分な歳だ。 - 中国語会話例文集

这个圆形的建筑物建于18世纪。

この円形の建物は18世紀に建てられた。 - 中国語会話例文集

那里的人基本上都比我年纪大。

そこにいるほとんどの人が私より年上です。 - 中国語会話例文集

他就像是上世纪的喜剧团团员。

彼は前世紀のボードビルの座員のようだった。 - 中国語会話例文集

我收到了各种各样的纪念品。

私はいろいろお土産を貰いました。 - 中国語会話例文集

我去给你送纪念品哦！

あなたにお土産を渡しに行きますね！ - 中国語会話例文集

昨天观看了关于异龙的纪录片。

昨日アロザウルスについてのドキュメンタリーを見た。 - 中国語会話例文集