「线」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请让其变成一条直线。

一直線になるようにしてください。 - 中国語会話例文集

与接合器成套的电源线样本

アダプターとセットになる電源コードのサンプル - 中国語会話例文集

有下划线的部分代表是注销事项。

下線のあるものは抹消事項であることを示す。 - 中国語会話例文集

被抓住了弱点，我低下了视线。

痛いところをつかれ、私は視線を落とした。 - 中国語会話例文集

把电灯线接到端子块上。

ランプ線を端子ブロックに接続する。 - 中国語会話例文集

2号线快车马上就要来了。

まもなく二番線に急行列車が参ります。 - 中国語会話例文集

力压同行业其他公司的生产线。

同業他社を圧倒するライン - 中国語会話例文集

由接线员打来回电。

オペレーターから折り返しの電話がくる。 - 中国語会話例文集

玄关上方是曲线状态的建筑样式。

玄関の上は曲線状態の建築様式です。 - 中国語会話例文集

谢谢你为我和他牵线搭桥。

彼と私の間を取り持ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

我吃了天然的远东多线鱼。真的很好吃！

天然のホッケをいただきましたよ。本当に美味しい！ - 中国語会話例文集

我最喜欢从新干线上看到的景色。

新幹線から見える景色が大好きです。 - 中国語会話例文集

你应该坐的电车是山手线。

あなたが乗るべき電車は山手線です。 - 中国語会話例文集

你必须在白金高轮换乘三田线。

白金高輪で三田線に乗り換える必要があります。 - 中国語会話例文集

有线索的人请告知我。

心当たりのある方はお知らせ下さい。 - 中国語会話例文集

我打算把新干线的车票送给你。

新幹線のチケットをあなたに送るつもりです。 - 中国語会話例文集

我计划把新干线的车票送给你。

新幹線のチケットをあなたに送る予定です。 - 中国語会話例文集

那个股票在猛涨之后直线下跌。

その株式は一番天井に達した後で急落した。 - 中国語会話例文集

我有时会因工作而乘坐新干线。

ときどき仕事で新幹線を使います。 - 中国語会話例文集

发货延迟导致顾客的生产线停止。

出荷遅れが顧客の製品ラインを停止させた。 - 中国語会話例文集

新干线的岐阜羽岛站离我家很近。

新幹線の岐阜羽島駅は、私の家から近くです。 - 中国語会話例文集

你要乘坐的电车是四号线。

あなたが乗る電車は四番線です。 - 中国語会話例文集

流星从夜空中划过一条闪亮的光线。

流れ星が一筋、夜空に煌めいた。 - 中国語会話例文集

A以仅比支撑线高一点点的价格收盘了。

Aは支持線よりもわずかに上回る価格で引けた。 - 中国語会話例文集

我喜欢用无线电跟各种各样的人说话。

無線でいろんな人と話すのが好きです。 - 中国語会話例文集

这些关系用线型模型表示。

これらの関係は線型モデルで表現される。 - 中国語会話例文集

今天的纽约股票市场全线疲软。

今日のニューヨーク株式市場は総売りだった。 - 中国語会話例文集

我不怎么用年K线图（描述行情时使用的1年的蜡烛图）。

私は年足はそれほど使わない。 - 中国語会話例文集

修理工推荐我换一个点火线圈。

修理工はスパーカーの交換を勧めてきた。 - 中国語会話例文集

你见过投手投犯规曲线球吗?

投手がスピッターを投げるのを見たことがありますか。 - 中国語会話例文集

他是研究航天用天线的一员。

彼は宇宙用アンテナの研究者の一人です。 - 中国語会話例文集

紫外线引起胸腺嘧啶二聚体的形成。

紫外線がチミン二量体の形成を引き起こす。 - 中国語会話例文集

我击球后，球划出弧线的形状。

私がボールを打ったら、ボールがカーブした。 - 中国語会話例文集

那条曲线也是斜面

そのカーブはスロープにもなっている。 - 中国語会話例文集

请使用没坏的电源线。

壊れていない電源コードをつかいなさい。 - 中国語会話例文集

新干线停的时候，我非常无聊。

新幹線が止まっている時、私はとても暇だった。 - 中国語会話例文集

用准直仪发出平行光线的方法

視準器により平行光線ができる方法 - 中国語会話例文集

配线维修的辅助用品

配線のメンテナンスのサポート用品 - 中国語会話例文集

抬头，身体站直，直线向前。

頭を高くあげ、まっすぐ立ち、まっすぐ前を向く。 - 中国語会話例文集

那个在明亮的光线下会恶化吗？

それは明るい光の下では劣化しますか？ - 中国語会話例文集

那个女人在电线杆的影子中注视着他

その女性は電柱の影から彼を見つめていた。 - 中国語会話例文集

请使用网格线中的词语来提问。

枠線の中の単語を使い、質問をしなさい。 - 中国語会話例文集

不知道线路是否连接。

回線がつながっているか分かりません。 - 中国語会話例文集

请尽量使用给我们的电线。

与えられたワイヤーの引き具を使うようにして下さい。 - 中国語会話例文集

线上服务是怎么运转的？

オンラインサービスはどのように稼働しているのですか？ - 中国語会話例文集

你应该给烦恼咨询热线打电话。

あなたは悩み事相談電話に電話するべきだ。 - 中国語会話例文集

这电缆可以在任何地方布线。

このケーブルはいたるところに配線できる。 - 中国語会話例文集

一线希望照亮了他的心。

一筋の希望か彼の心を明るくした。 - 中国語会話例文集

关于材料的维持管理和生产线运作的文件

材料の管理とライン稼働に関する書類 - 中国語会話例文集

在九点左右的时候尽量保持在线

九時ごろにオンライン状態であるように - 中国語会話例文集