| 意味 | 例文 |
「细」を含む例文一覧
該当件数 : 2509件
脉搏微细
脈拍がごく細い． - 白水社 中国語辞典
这条带子太细。
この帯は細すぎる． - 白水社 中国語辞典
画一根细线。
細い線を1本引く． - 白水社 中国語辞典
这粉真细。
この粉は本当に細かい． - 白水社 中国語辞典
他身材细长。
彼は体つきがスリムだ． - 白水社 中国語辞典
各色细点
各種高級ケーキ． - 白水社 中国語辞典
进步很细微
進歩はごくわずかである． - 白水社 中国語辞典
花纹十分细小。
模様が全く小さい． - 白水社 中国語辞典
算细账
細かいそろばんをはじく． - 白水社 中国語辞典
腺细胞
腺を構成する細胞． - 白水社 中国語辞典
胆大心细
大胆で細心である． - 白水社 中国語辞典
细菌性食物中毒
細菌性食中毒． - 白水社 中国語辞典
质地细密
素地が目がつんでいる． - 白水社 中国語辞典
图 14说明了 VOBU信息的详细细节。
【図14】図14は、VOBU情報の詳細を説明するための図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
我意识到要仔仔细细地读书。
本をじっくり読むように意識する。 - 中国語会話例文集
我仔仔细细地读了报纸。
その新聞を隅から隅まで読んだ。 - 中国語会話例文集
细细回味自己的一生。
じっくり自分の一生を振り返ってみる． - 白水社 中国語辞典
细打细算紧缩开支。
きめ細かな予算を立てて出費を抑える． - 白水社 中国語辞典
黑暗的天空中飘飞着细细的雨滴。
真っ暗な空に細かな雨粒がひらひら舞っている． - 白水社 中国語辞典
山间蜿蜒着一条细细儿的山路。
山の間には細い山道がくねくねと延びている． - 白水社 中国語辞典
风把细细儿的沙子搬撒到窗子上来。
風は細かい砂を窓のところまでまき散らした． - 白水社 中国語辞典
他作了详详细细的记录。
彼は非常に詳細な記録を取った． - 白水社 中国語辞典
详详细细地写信告诉他。
詳細に手紙に書き彼に告げる． - 白水社 中国語辞典
细细寻味文章中的寓意。
文章中に含まれた寓意を細かく玩味する． - 白水社 中国語辞典
细细品味这段唱腔的优美。
このところの節回しの優美さをこまやかに味わおう． - 白水社 中国語辞典
仔仔细细地调查了这件事情的前后经过。
この事件のすべての経過を綿密に調査した． - 白水社 中国語辞典
图 4是控制器 11的详细视图。
図4は制御部11を詳しく示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面将参考图 3给出其详细描述。
図3を例にして説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
[相关器的详细构成示例 ]
[相関器の詳細構成例] - 中国語 特許翻訳例文集
CG图像产生装置 22的细节
[CG画像生成装置22の詳細] - 中国語 特許翻訳例文集
后面将对其进行详细的说明。
なお、詳細は後で説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
稍后详细说明。
後ほど詳細に説明します。 - 中国語会話例文集
仔细确认。
すり合わせを入念に行う。 - 中国語会話例文集
在细算后输出数据。
精算後データ出力する。 - 中国語会話例文集
渗透到细胞的缝隙。
細胞の隙間に浸透する。 - 中国語会話例文集
细节部分的加工不完美。
細部の加工が完璧ではない。 - 中国語会話例文集
5月份的明细如下。
5月分の内訳は以下の通りです。 - 中国語会話例文集
确认了以下明细。
下記明細を確認しました。 - 中国語会話例文集
详细情况如下记载。
詳細は下記の通りです。 - 中国語会話例文集
请告诉我详细情况。
詳細を教えてください。 - 中国語会話例文集
你刷牙刷得很仔细。
あなたの歯はよく磨けてます。 - 中国語会話例文集
请仔细打扫。
念入りに清掃を行って下さい。 - 中国語会話例文集
发送支付明细单。
支払明細を送付します。 - 中国語会話例文集
顶端很细的卡子套装
先端が細いピンセット - 中国語会話例文集
我的梦想是很细小的事情。
私の夢はささやかなものだ。 - 中国語会話例文集
我总是在意小细节。
細かい所が気になってしまう。 - 中国語会話例文集
这是很细微的变化。
これは僅かな変化です。 - 中国語会話例文集
肿瘤细胞的渗透性
腫瘍細胞の浸透性 - 中国語会話例文集
为了防止细菌的繁殖。
菌の繁殖を防ぐため - 中国語会話例文集
她细心地处理了。
彼女は丁寧に対応してくれた。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
