「经」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

小宝已经两生儿啦！

小宝はふた誕生になった． - 白水社 中国語辞典

生意经

商売のモットー，商売のこつ． - 白水社 中国語辞典

老爷已经升天了。

だんな様は既に亡くなられた． - 白水社 中国語辞典

文件已经发往各省。

通達は既に各省に送られた． - 白水社 中国語辞典

他已经失踪了三个月。

彼は既に3か月失そうしている． - 白水社 中国語辞典

经济实惠

安くてしかも実質的である． - 白水社 中国語辞典

这事已经得到实证。

この事は既に実証された． - 白水社 中国語辞典

资料已经收齐了。

資料は既に取りそろえられた． - 白水社 中国語辞典

工程已经收尾。

工事は既に終わりを告げた． - 白水社 中国語辞典

他经常受表扬。

彼はいつも表彰される． - 白水社 中国語辞典

他经常受虐待。

彼はいつも虐待されている． - 白水社 中国語辞典

儿子已经睡熟了。

息子は既にぐっすり眠っている． - 白水社 中国語辞典

略述经过

経過をかいつまんで述べる． - 白水社 中国語辞典

经济情况日见衰退。

経済力が日増しに衰える． - 白水社 中国語辞典

已经十点了，该睡觉了。

もう10時だ，寝る時間だ． - 白水社 中国語辞典

门已经钉死了。

ドアは既にくぎづけにした． - 白水社 中国語辞典

考试后神经松弛了。

試験後神経が緩んだ． - 白水社 中国語辞典

诉说事情经过

事柄の経過を訴える． - 白水社 中国語辞典

庄稼已经秀穗儿。

作物は既に穂が出て花が咲いた． - 白水社 中国語辞典

请你谈一谈经过。

どうぞ経過を話してください． - 白水社 中国語辞典

旧套套已经跟不上时代了。

古いやり方は時代後れだ． - 白水社 中国語辞典

经过调停，双方停火了。

調停を経て，双方は停戦した． - 白水社 中国語辞典

新修的路已经通了。

新しい道が開通した． - 白水社 中国語辞典

我已经同他告别了。

私は彼に別れを告げた． - 白水社 中国語辞典

这话已经说在头里。

この話は既に事前に言ってある． - 白水社 中国語辞典

天已经黑透了。

空はすっかり暗くなった． - 白水社 中国語辞典

事情已经办理妥当了。

その事はもう適切に処理した． - 白水社 中国語辞典

房子已经有点儿歪斜。

家は既に少し傾いている． - 白水社 中国語辞典

外向性经济

対外開放重視型経済． - 白水社 中国語辞典

那本书已经完稿。

その本は既に脱稿している． - 白水社 中国語辞典

瓶里的花儿已经萎谢了。

花瓶の花が既にしおれている． - 白水社 中国語辞典

此事未经许可。

この事はまだ許可を経ていない． - 白水社 中国語辞典

提供无偿经济援助。

無償経済援助を提供する． - 白水社 中国語辞典

大火已经熄灭了。

大火事は既に鎮火した． - 白水社 中国語辞典

他已经习惯了体力劳动。

彼は肉体労働にもう慣れた． - 白水社 中国語辞典

他现在已经存下五千块钱。

彼は今既に5000元ためた． - 白水社 中国語辞典

课已经下了十分钟了。

授業はもう終わって10分になる． - 白水社 中国語辞典

经费拨下来了。

経費は支出された，下りて来た． - 白水社 中国語辞典

我已经献了一个计。

私は既に提案を1つした． - 白水社 中国語辞典

“只要”经常跟“就”前后相配。

‘只要’はよく‘就’と前後呼応する． - 白水社 中国語辞典

乡镇经济

郷と鎮を中心とする地域経済． - 白水社 中国語辞典

他已经想起对策来了。

彼は既に対策を考え出した． - 白水社 中国語辞典

刚才已经响过铃了。

さっきもうベルは鳴り終わった． - 白水社 中国語辞典

这个月已经关了饷了。

この月はもう給料が出た． - 白水社 中国語辞典

肿已经消下去了。

腫れは既に消えてなくなった． - 白水社 中国語辞典

血吸虫已经消灭了。

住血吸虫は既になくなった． - 白水社 中国語辞典

这个商店已经歇业了。

この店はもう店じまいをした． - 白水社 中国語辞典

经营不能懈怠啊。

経営はだらけていてはいけない． - 白水社 中国語辞典

这个月行经不顺。

今月は生理が不順である． - 白水社 中国語辞典

计划已经修订了。

計画は既に訂正された． - 白水社 中国語辞典