「结」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请用日元结账并给我收据。

日本円で清算し、領収書をください。 - 中国語会話例文集

周六周日在拍摄结婚典礼。

土曜、日曜、は結婚式を撮影してます。 - 中国語会話例文集

所有人都相互结合的想法

すべての人は相互に結合しているという考え - 中国語会話例文集

她和一位混血女性结婚了。

彼はメスティーサの女性と結婚した。 - 中国語会話例文集

今天的会议就到这里结束。

今日の会議はこれで終了します。 - 中国語会話例文集

锆石含有单轴性的结晶。

ジルコンは一軸性の結晶をもっている。 - 中国語会話例文集

结账使用现金还是刷卡？

お支払は現金ですか、それともカードですか。 - 中国語会話例文集

这边的办理已经结束了。

こちらの処理は終了しました。 - 中国語会話例文集

女儿节一结束就马上把人偶收拾起来。

ひな祭りが終わったらすぐに人形をしまう。 - 中国語会話例文集

结账请到服务台。

お会計はフロントにてお願い致します。 - 中国語会話例文集

结果在休息期间懒懒散散。

結局休みの間中ダラダラしていた。 - 中国語会話例文集

经过不懈的努力之后会得到好结果的吧。

絶えず努力することで、良い結果が出るでしょう。 - 中国語会話例文集

开始，结束营业的情况请进行商量。

営業開始、終了間際の場合は、ご相談ください。 - 中国語会話例文集

相信能有好的结果。

良い結果が出ることを信じています。 - 中国語会話例文集

结账的时候请出示积分卡。

お支払いの際にポイントカードをご提示ください。 - 中国語会話例文集

发送短期全面体检的检查结果。

人間ドックの検査結果を送ります。 - 中国語会話例文集

虽然还在半途中，但是就到此结束。

途中ですが、これで終わります。 - 中国語会話例文集

课程结束了的话要做什么呢？

授業が終わってから、何をしますか。 - 中国語会話例文集

他还没有结婚呢。

彼はまだ結婚していなかったのですね。 - 中国語会話例文集

听说她要结婚吓了一跳。

彼女が結婚すると聞いて驚いた。 - 中国語会話例文集

因为工作22点才结束，所以去不了。

22時に仕事が終わるので、行くのは厳しい。 - 中国語会話例文集

他的结婚纪念日和我的生日是同一天。

彼の結婚記念日が私の誕生日と同じ日です。 - 中国語会話例文集

夏天好像已经结束了。

もう夏は終わってしまったようです。 - 中国語会話例文集

3个人都结婚，有了3个孙子。

三人とも結婚していて、孫が三人居ます。 - 中国語会話例文集

如果不努力是结不了婚的哦。

努力しないと、結婚できませんよ。 - 中国語会話例文集

为了听结果而去了医院。

結果を聞きに病院に行ってきた。 - 中国語会話例文集

陶瓷器是粉末烧结制作而成的。

焼結によって粉からセラミックが作られる。 - 中国語会話例文集

研究是用微观结构模型进行的。

研究は微細構造モデルを用いて行われた。 - 中国語会話例文集

这个装置具有微流体结构。

この装置はミクロ流体構造を持っている。 - 中国語会話例文集

结束了之后吃了晚饭。

終わったあとに夕食を食べました。 - 中国語会話例文集

今天是第20个结婚纪念日。

今日が20回目の結婚記念日です。 - 中国語会話例文集

商量之后，会对结果进行告知。

相談の後、結果をお知らせいたします。 - 中国語会話例文集

姐姐结了婚住在外国。

姉は結婚して外国に住んでいます。 - 中国語会話例文集

减轻体重结果导致了闭经。

減量の結果、無月経になった。 - 中国語会話例文集

因为考试结束了心情很轻松。

試験が終わったので心が軽いです。 - 中国語会話例文集

提早结束的人可以提前离开房间。

早く終わった人は先に退室しても良いです。 - 中国語会話例文集

虽然爱着他但是不能结婚。

彼を愛していますが、結婚はできません。 - 中国語会話例文集

最近有好几个朋友都结婚了。

最近、友だちが何人も結婚しました。 - 中国語会話例文集

两个半小时的荧光灯修理结束了。

二時半に蛍光灯の修理が終わりました。 - 中国語会話例文集

好像他的女儿和意大利人结婚了。

彼の娘はイタリア人と結婚したようです。 - 中国語会話例文集

结婚对象不应该是强迫自己去找来的。

結婚相手は無理して探すもんじゃない。 - 中国語会話例文集

那两个人一定会结婚。

あの二人はきっと結婚すると思う。 - 中国語会話例文集

没有考虑结婚的时间。

結婚について考える時間がなかった。 - 中国語会話例文集

为了防止结霜在杯子上缠了胶带吗？

コップに結露防止のためのテープを巻いていますか？ - 中国語会話例文集

结果是，并不是那么糟的工作。

結果としては、後味の悪い仕事ではなかった。 - 中国語会話例文集

结算完成之后和您联络。

決済が完了しましたらご連絡いたします。 - 中国語会話例文集

结果来说没能留下实际成绩。

結果的に実績は残せませんでした。 - 中国語会話例文集

因为不能有孩子所以不结婚吗？

子供が出来ないから結婚しないの？ - 中国語会話例文集

工作结束了之后想喝啤酒吧。

仕事が終わったら、ビールを飲みたいですね。 - 中国語会話例文集

发表选举的投票结果。

選挙の投票結果を発表します。 - 中国語会話例文集