「结」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们到那个时候为止没能得出结果。

私たちはその時まで結果を得ることが出来ません。 - 中国語会話例文集

这个工作快要结束了吧。

この仕事はそろそろ終わるだろう。 - 中国語会話例文集

我今晚的工作已经结束了。

私は今夜の仕事はもう終わりました。 - 中国語会話例文集

我已经结束了洗衣服了吧。

私は洗濯を終えているでしょう。 - 中国語会話例文集

她还没有结束那个工作。

彼女はまだその作業を終えていない。 - 中国語会話例文集

在论文里是必须写出结论的。

論文では、必ず結論を書かなければいけない。 - 中国語会話例文集

结果，那个计划很成功。

その計画は結果として成功した。 - 中国語会話例文集

修正了检查数据的时候的结果。

データ検証時の結果について修正した。 - 中国語会話例文集

学生好像对考试结果很沮丧。

生徒は試験の結果に落胆していたようだ。 - 中国語会話例文集

脱离论者们结成了新的党派。

分離論者たちは新党を結成した。 - 中国語会話例文集

我在检讨这个结论。

私はこの結論について検討していたところだ。 - 中国語会話例文集

结果，因为你是我的妻子，所以应该听我的。

結局、君は僕の妻なのだから、僕に従うべきだ。 - 中国語会話例文集

他那是必须要知道故事的结尾。

彼は物語の結末を知らなくてはならなかった。 - 中国語会話例文集

我们还没有确认他们的结果。

私達はまだ彼らの結果を確認していない。 - 中国語会話例文集

他考虑了怎样寻找结婚对象。

彼はどうやって結婚相手を探すか考えた。 - 中国語会話例文集

他至今还在拖延结婚的事情。

彼は未だにその結婚を渋っています。 - 中国語会話例文集

请你等到那个结束。

あなたはそれが終わるまで少し待って下さい。 - 中国語会話例文集

这个结果不怎么被承认。

この結果はあまり認められていない。 - 中国語会話例文集

那之后，我将会和王子结婚的吧。

その後、私は王子と結婚するでしょう。 - 中国語会話例文集

他们的讨论唠唠叨叨地结束了。

彼らの議論はぐだぐだで終わってしまった。 - 中国語会話例文集

我们结束了今天的考试。

私たちは今日テストをやり終えました。 - 中国語会話例文集

我们商量的结果是不需要那个。

私たちは話し合った結果、それは不要と考える。 - 中国語会話例文集

我的英语课一般在中午结束。

私の英語のレッスンは、普段は正午までに終わります。 - 中国語会話例文集

将结合美丽的图片来介绍加纳。

ガーナの事を美しい映像とともに紹介します。 - 中国語会話例文集

矿工们穿着笨重结实的便宜鞋子。

坑夫たちは重い丈夫な安靴をはいていた。 - 中国語会話例文集

请你向他转达我恭喜他结婚了。

彼にご結婚おめでとうと伝えてください。 - 中国語会話例文集

这个结果是由那个实验得出来的。

この結果はその実験によって得られた。 - 中国語会話例文集

我今天的工作到此结束。

これで私の今日の仕事は終わりです。 - 中国語会話例文集

结果我被建议接受大肠的精密检查。

その結果、私は大腸の精密検査を勧められた。 - 中国語会話例文集

那个结果将由我日后再进行报告。

その結果は私より後日ご報告いたします。 - 中国語会話例文集

体检结果2个月之后会出来。

その健康診断結果は2か月後になります。 - 中国語会話例文集

那个工作能早点结束吗？

その仕事は早く終わりそうですか。 - 中国語会話例文集

昨天我去领了体检的结果。

昨日私は健康診断の結果を受け取りました。 - 中国語会話例文集

这个结论可以被科学证明的。

この結論は科学的に支持することができる。 - 中国語会話例文集

可以请你总结一下今天所说的吗？

今日話をしたことをまとめてくれますか？ - 中国語会話例文集

我把那个会议的结果和参加者联络了。

私はその会議の結果を参加者に連絡した。 - 中国語会話例文集

我只读了那本书开头和结尾的几页。

その本の最初と最後の数ページだけを読みました。 - 中国語会話例文集

我只读了那本书的开头和结尾。

その本の始まりと終わりだけを読みました。 - 中国語会話例文集

我能结束那个吗？

それを終了してもよろしいですか？ - 中国語会話例文集

我不是想逼你结婚。

貴方に結婚を迫ろうと思ってるわけじゃない。 - 中国語会話例文集

请让我结束这次的工作。

今回の作業を終了させていただきます。 - 中国語会話例文集

工作结束后我会出去玩。

仕事が終わったら遊びに行きます。 - 中国語会話例文集

她还没有结束学习。

彼女はまだ勉強が終わっていない。 - 中国語会話例文集

结果不是很好。

その結果はあまり良いものではなかった。 - 中国語会話例文集

你的工作几点结束？

何時にあなたの仕事が終わりますか？ - 中国語会話例文集

结果是，岛上的人口在减少。

その結果、島の人口が減っています。 - 中国語会話例文集

我介绍一下根据我经验而总结出的对策。

私の経験に基づいた対策を紹介します。 - 中国語会話例文集

他挣扎着想要解开绳结。

彼は結び目をほどこうともがいている。 - 中国語会話例文集

请不要对那个随便的作出结论。

それを自分で勝手に判断しないこと。 - 中国語会話例文集

你今天几点工作结束？

今日は何時に仕事が終わりますか？ - 中国語会話例文集