「统」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我会拿到那份统计数据。

その統計用データを取得する。 - 中国語会話例文集

他在进行材料费的统计。

彼が材料費の集計作業を進めてくれている。 - 中国語会話例文集

汽车有效的安全系统

自動車の効果的な安全システム - 中国語会話例文集

我打算和妻子统一一个时间放暑假。

妻と時期を合わせて夏休みを取る予定です。 - 中国語会話例文集

我想确认统计的结果。

集計された結果を確認したい。 - 中国語会話例文集

想优化候选人的推荐系统。

候補者推薦のシステムを向上させたい。 - 中国語会話例文集

评分系统是什么样的方式？

採点システムはどのような方式ですか？ - 中国語会話例文集

被试验对象活动范围的追踪系统的目的

被験者の活動範囲の追跡システムの目的 - 中国語会話例文集

想优化候选人推荐系统。

候補者推薦のシステムを向上させたい。 - 中国語会話例文集

与整体的系统设计有互换性。

全体のシステムデザインと互換性のある - 中国語会話例文集

总统发誓不再使有武力。

大統領は武力の使用をやめると誓った。 - 中国語会話例文集

统治者尽力打壓思想自由。

支配者は自由思想を抑圧しようとした。 - 中国語会話例文集

系统没能找到指定的路径。

システムは指定されたパスを見つけることができません。 - 中国語会話例文集

很多人都希望总统辞职。

多くの人が大統領の辞任を祈った。 - 中国語会話例文集

很多人都要求总统辞职。

多くの人が大統領の辞任を求めた。 - 中国語会話例文集

请在网页上统合你的作业。

ウェブ上にあなたの作業を統合せよ。 - 中国語会話例文集

正确进行文件系统的维护。

ファイルシステムのメンテナンスを正しく行う。 - 中国語会話例文集

大统领定期召开会议。

大統領は定期的に会議を開く。 - 中国語会話例文集

酒店的POS收银系统的发展

ホテルにおけるＰＯＳレジシステムの発展 - 中国語会話例文集

酒店的预约管理系统的发展

ホテルの予約管理システムの発展 - 中国語会話例文集

安全和操作的管理系统

安全とオペレーションの管理システム - 中国語会話例文集

帮我检查冷却系统。

冷却システムを点検してもらう。 - 中国語会話例文集

为了让自己习惯系统功能

システム機能に自分を慣らすために - 中国語会話例文集

这个建筑物有中央供暖系统。

この建物はセントラルヒーティングが組み込まれていた。 - 中国語会話例文集

生态系统进行了一定程度的调整。

エコシステムはある程度は調整できた。 - 中国語会話例文集

依靠空气燃料控制系统的内燃机

空気・燃料制御システム - 中国語会話例文集

高分辨率的照片解析系统

高解像度の画像解析システム - 中国語会話例文集

这架飞机配备了仪表着陆系统。

この飛行機は計器着陸方式を装備している。 - 中国語会話例文集

那些被统合在了一个项目之中。

これらは同じプロジェクトに統合されます。 - 中国語会話例文集

她也没能成功登陆进那个系统。

彼女もシステムにログイン出来ません。 - 中国語会話例文集

我正在编写整个系统的程序。

私はシステム全体のプログラムを作っています。 - 中国語会話例文集

系统现在没有被充分运用。

システムは今十分に活用されていません。 - 中国語会話例文集

农业系统化研究会的历史

農業システム化研究会の歴史 - 中国語会話例文集

他们的社会是由女组长给统治的。

彼らの社会は女族長によって支配されている。 - 中国語会話例文集

系统整体的处理能力的问题

システム全体の処理能力の問題 - 中国語会話例文集

那个阶段是统合过程中不可或缺的。

その段階は統合プロセスの必要不可欠である。 - 中国語会話例文集

利用铁水类型排字机的印刷系统

モノタイプによる印刷システム - 中国語会話例文集

有必要指定文件系统的种类。

ファイルシステムの種類を特定する必要があります。 - 中国語会話例文集

用统计图表表示数据

統計図表を用いてデータを表示する - 中国語会話例文集

电源系统效率改善项目

電源システム効率改善プロジェクト - 中国語会話例文集

不久的将来大统领会访问中国的吧。

近い将来、大統領が中国を訪問するだろう。 - 中国語会話例文集

他们在统一的欧洲联合中形成了一个国家。

彼らは欧州連合の中で国家を形成した。 - 中国語会話例文集

实施基于执行系统的点检。

執行システムに基づいた点検を実施する - 中国語会話例文集

他们的传统被长久的传承过来了。

彼らの伝統は長く維持されてきた。 - 中国語会話例文集

那个生态系统在3万年前灭绝了。

その生態系は3万年前に消滅した。 - 中国語会話例文集

无论是统计上还是临床上都诊断了。

統計的にも臨床的にも診断した。 - 中国語会話例文集

像那样梦想般的系统是不可能的吧。

そんな夢のようなシステムは可能ではないだろう。 - 中国語会話例文集

他们长期守护着他们的传统。

彼らは彼らの伝統を長い間守ってきた。 - 中国語会話例文集

为了引入新系统而尽力。

新しいシステムを導入するために尽力する。 - 中国語会話例文集

我们有必要统一一下那个基准。

私たちはその基準を統一する必要がある。 - 中国語会話例文集