「群」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

超群的优秀驾驶技术

ずば抜けて優秀な運転技術 - 中国語会話例文集

他终于被人群挤出去了。

彼はついに人混みから弾かれた。 - 中国語会話例文集

他扒拉开人群挤了进去。

彼は人をかき分けて割り込んだ． - 白水社 中国語辞典

拜人民群众为师

人民大衆を師と仰ぐ． - 白水社 中国語辞典

来了一班朋友。

一群の友達がやって来た． - 白水社 中国語辞典

浓雾包住了群山。

濃霧が山々を覆い隠した． - 白水社 中国語辞典

博览群书((成語))

多くの書物を広く読む． - 白水社 中国語辞典

群众抵制了敌人的策动。

民衆は敵の策動を阻止した． - 白水社 中国語辞典

成群搭伙((成語))

大勢集まって連れになる． - 白水社 中国語辞典

打群架

大勢で殴り合いのけんかをする． - 白水社 中国語辞典

大规模的群众运动

大掛かりな大衆運動． - 白水社 中国語辞典

受到群众的抵制

大衆のボイコットに遭う． - 白水社 中国語辞典

把群众动员起来。

大衆を立ち上がらせる． - 白水社 中国語辞典

放手发动群众。

思い切り大衆を立ち上がらせる． - 白水社 中国語辞典

从反面教育群众

否定面から大衆を教育する． - 白水社 中国語辞典

放手发动群众

思い切って大衆を立ち上がらせる． - 白水社 中国語辞典

干群一条心

幹部と大衆が心を一つにする． - 白水社 中国語辞典

搞好群众关系

大衆とよい関係を保つ． - 白水社 中国語辞典

工农兵群众

労働者と農民と兵士と大衆． - 白水社 中国語辞典

交由群众公议。

大衆に任せて討議させる． - 白水社 中国語辞典

以夸张的广告去蛊惑群众。

誇大広告で大衆を惑わす． - 白水社 中国語辞典

一群孩子跑过来。

子供たちが走ってやって来る． - 白水社 中国語辞典

一群孩子跑过去了。

子供たちが走って行った． - 白水社 中国語辞典

为群众做好事。

大衆のために善いことをする． - 白水社 中国語辞典

盆地被群山环抱着。

盆地が山々に囲まれている． - 白水社 中国語辞典

誓师大会上，群情激奋。

決起大会で，皆勇み立った． - 白水社 中国語辞典

群众智慧的结晶

大衆の知恵の結晶． - 白水社 中国語辞典

密切联系群众。

大衆と密接に連係する． - 白水社 中国語辞典

在群众中落户

大衆の中に入り定着する． - 白水社 中国語辞典

密切联系群众

大衆と密接につながる． - 白水社 中国語辞典

不应该蔑视群众。

大衆を蔑視すべきではない． - 白水社 中国語辞典

披阅群书

多くの書物を読みあさる． - 白水社 中国語辞典

凭借群众的力量。

大衆の力を頼りにする． - 白水社 中国語辞典

千百万群众

おびただしい数の大衆． - 白水社 中国語辞典

枪杀无辜群众

罪のない大衆を撃ち殺す． - 白水社 中国語辞典

全民性群众运动

全人民的大衆運動． - 白水社 中国語辞典

群起反对

一斉に立ち上がって反対する． - 白水社 中国語辞典

群起而攻之((成語))

一斉に立ち上がって攻撃する． - 白水社 中国語辞典

群情欢洽

皆の気持ちが喜び解け合う． - 白水社 中国語辞典

群情激昂

大衆感情が激高する． - 白水社 中国語辞典

群情隔膜

皆の気持ちにギャップがある． - 白水社 中国語辞典

召开群言堂会

大衆討議の会合を開く． - 白水社 中国語辞典

听取群众的意见

大衆の意見に耳を傾ける． - 白水社 中国語辞典

他是个非党群众。

彼は非党員の大衆の一人だ． - 白水社 中国語辞典

开展群众运动

大衆運動を繰り広げる． - 白水社 中国語辞典

挤在人群里看热闹。

人だかりに割り込んで見物する． - 白水社 中国語辞典

他在群众中是富有人望的。

彼は大衆に人望がある． - 白水社 中国語辞典

迷途失群

道に迷って仲間からはぐれる． - 白水社 中国語辞典

群峰挺秀

峰々はそそり立って美しい． - 白水社 中国語辞典

关心群众的痛痒

大衆の苦しみに関心を寄せる． - 白水社 中国語辞典