「老」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

还收到老师的信，我很高兴。

先生からの手紙もとっても嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

不能再跟老师学习了，很寂寞。

先生に教えてもらえなくなるのはさみしい。 - 中国語会話例文集

跟老师调整日程。

先生方と日程調整を行います。 - 中国語会話例文集

老师总是准时来到教室。

先生はいつも時間ぴったりに教室にくる。 - 中国語会話例文集

在老师面前流利地发音。

先生の前で流暢な発音をする。 - 中国語会話例文集

因为他是我的中文老师啊。

彼は私の中国語の先生ですからね。 - 中国語会話例文集

这本书是王老师给我的。

この本は王先生からいただいたのです。 - 中国語会話例文集

老师说过3次这件事了。

先生は３回この話をしたことがあります。 - 中国語会話例文集

老师的说明方法不明确。

先生の説明の仕方が明瞭ではない。 - 中国語会話例文集

王老师既热情又有责任心。

王先生は熱心で責任感がある。 - 中国語会話例文集

我比你老得快。

私のほうがあなたより早く歳をとる。 - 中国語会話例文集

那名老師對她擺了警告的眼神

その教師は彼女に諭すような眼差しを送った。 - 中国語会話例文集

这本是新约圣经最古老的抄本。

これは新約聖書の最古の写本だ。 - 中国語会話例文集

这个手术没有禁忌高龄者

この手術に老齢は禁忌ではない。 - 中国語会話例文集

成田老师在我们学校教英语。

成田先生は私たちの学校で英語を教えています。 - 中国語会話例文集

那条河上架着一座古老的桥。

その川には古い橋が架かっていました。 - 中国語会話例文集

我们的老师比起实际年龄要显得年轻。

私たちの先生は年の割に若く見える。 - 中国語会話例文集

所以，时隔很久回了老家。

だから、私が実家に帰るのはとても久し振りだった。 - 中国語会話例文集

所以我很期待回老家。

だから私は帰省をとても楽しみにしていた。 - 中国語会話例文集

你隔多久回一次老家？

どれくらいのペースで実家に帰るのですか。 - 中国語会話例文集

我打算在盂兰盆节回老家。

お盆に、私は実家へ行くつもりです。 - 中国語会話例文集

他也是我的班主任老师。

彼は私の担任の先生でもあります。 - 中国語会話例文集

京都是日本最古老的城市。

京都は日本で最も古い都市の１つです。 - 中国語会話例文集

我确认了老师说明的东西。

先生が説明したことを確認した。 - 中国語会話例文集

想快点回老家吃好吃的东西。

はやく実家に帰って、おいしいものを食べたいです。 - 中国語会話例文集

我想回到老家，吃好吃的。

実家に帰って、おいしいものを食べたいです。 - 中国語会話例文集

你的哥哥什么时候成为了老师。

あなたのお兄さんはいつ教師になりましたか。 - 中国語会話例文集

我重新认识到了他是一个好老师。

彼は改めていい先生だなと思いました。 - 中国語会話例文集

我重新感觉到了你是一个好老师。

改めてあなたはいい先生だなと思いました。 - 中国語会話例文集

他去年成为了高中的老师。

彼は去年高校の教師になりました。 - 中国語会話例文集

本月中旬获得了暑假，回到了老家。

今月半ばに夏休みを貰い実家へ帰って来ます。 - 中国語会話例文集

我的老家离发电站有相当一段距离。

私の実家は発電所からかなり離れています。 - 中国語会話例文集

那个在老年人里很受欢迎。

それはお年寄りの間で人気があります。 - 中国語会話例文集

简老师和她的狗在公园。

ジェーン先生と彼女の犬は公園にいました。 - 中国語会話例文集

老板不知道为什么有点吊儿郎当的。

マスターってなんだかちょっとだらしないですね。 - 中国語会話例文集

为了成人式，我打算回老家。

成人式の為に帰省する予定です。 - 中国語会話例文集

你的老师今天不来学校。

あなたの先生は今日学校に来ません。 - 中国語会話例文集

今天第一次拜托老公接女儿。

今日は初めて娘のお迎えを主人に頼みました。 - 中国語会話例文集

我因为老师的指导而更加提高了技能。

先生の御指導によりスキルアップしました。 - 中国語会話例文集

因为老师的指导，我的技能进一步提高了。

先生の御指導によりスキルが向上しました。 - 中国語会話例文集

我打算回青森的老家两个星期。

二週間青森の実家に帰る予定です。 - 中国語会話例文集

我们公司导入了固定缴款养老金。

我が社は確定拠出年金を導入しています。 - 中国語会話例文集

我觉得听了老师的课，真是太好了。

先生の授業を受講して良かったと思っています。 - 中国語会話例文集

老师拿着四根粉笔来了教室。

先生は4本のチョークを教室に持ってきました。 - 中国語会話例文集

我从63岁开始领提前支付的养老金。

私は63歳から年金の繰上げ支給を受けています。 - 中国語会話例文集

一年后我要回新泻老家！

1年ぶりに故郷の新潟に帰省します！ - 中国語会話例文集

你也会在日本当老师吗？

あなたも日本で教師になるのですか？ - 中国語会話例文集

今天回老家的人们大堵车。

今日は帰省する人たちの車で大渋滞でした。 - 中国語会話例文集

我没有被老师表扬过。

先生に褒められることなどありませんでした。 - 中国語会話例文集

奈良有很多古老的寺庙。

奈良には古い寺がたくさんあります。 - 中国語会話例文集