「老」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

演艺稳练

演技（技芸）が老熟している． - 白水社 中国語辞典

老师提出了三个问题。

先生は問題を3つ出した． - 白水社 中国語辞典

年老无用

年をとって物の役に立たない． - 白水社 中国語辞典

他让老虎吓瘫了。

彼はトラに驚いて腰を抜かした． - 白水社 中国語辞典

咱们是老相与。

我々は昔からの知り合いである． - 白水社 中国語辞典

他把石头拽得老远。

彼は石をずいぶん遠くに投げた． - 白水社 中国語辞典

老王斜他一眼。

王さんは彼を横目で見やった． - 白水社 中国語辞典

他老睡不醒。

彼はいつも眠ったら目を覚まさない． - 白水社 中国語辞典

老虎性情凶狠。

トラは気性が凶暴である． - 白水社 中国語辞典

宣了他的老底了。

彼の素姓を明らかにした． - 白水社 中国語辞典

老鹰在空中打旋儿。

トンビが空で輪を描く． - 白水社 中国語辞典

你准备选举老李吗？

君は李君に票を入れるつもりか？ - 白水社 中国語辞典

她跟老师学绘画。

彼女は先生に絵を習う． - 白水社 中国語辞典

他老学时样。

彼は流行ばかり追っている． - 白水社 中国語辞典

他学老太太谈话。

彼はおばあさんの話し方をまねる． - 白水社 中国語辞典

他是郭老的学生。

彼は郭先生の教え子です． - 白水社 中国語辞典

我们的老师学问很深。

私たちの先生は学識がある． - 白水社 中国語辞典

老师训导学生。

先生が生徒を教え導く． - 白水社 中国語辞典

老鼠被药死了。

ネズミが薬で殺された． - 白水社 中国語辞典

别老要我的短儿！

いつもいつも私に恥をかかせるな！ - 白水社 中国語辞典

［老］爷们！

殿方，殿御，男衆，男の人たち！ - 白水社 中国語辞典

老师连声应诺。

先生は続けざまに承諾した． - 白水社 中国語辞典

她已转嫁给老王了。

彼女は既に王さんと再婚した． - 白水社 中国語辞典

这老家伙没有好杂碎。

この年寄りめは心根がよくない． - 白水社 中国語辞典

糟害老人家

年寄りをひどいめに遭わす． - 白水社 中国語辞典

老师让学生造个句。

先生は生徒に文を作らせる． - 白水社 中国語辞典

这位长老，道行很高。

この和尚さんは，修行が深い． - 白水社 中国語辞典

他老仗着别人。

彼はいつも他人を頼りにしている． - 白水社 中国語辞典

老虎的爪很锐利。

トラのつめは非常に鋭い． - 白水社 中国語辞典

这阵儿老下雨。

このごろはいつも雨が降る． - 白水社 中国語辞典

你为什么老低着头？

どうしていつもうつむいているのか？ - 白水社 中国語辞典

老师严厉地指责了我。

先生が厳しく私を責めた． - 白水社 中国語辞典

老张脸上满是皱纹。

張さんの顔はしわくちゃだ． - 白水社 中国語辞典

我先敬诸位老师一杯。

まず先生方に1杯おつぎします． - 白水社 中国語辞典

老鹰抓走一只小鸡。

タカがヒヨコを1羽さらって行った． - 白水社 中国語辞典

现在轮到老王做庄家了。

王さんが親をする番だ． - 白水社 中国語辞典

老虎的嘴张得很大。

トラは大きく口を開けた． - 白水社 中国語辞典

这位老师已经作古了。

その先生は既に亡くなった． - 白水社 中国語辞典

老师是有意作难人。

先生はわざと人を困らせる． - 白水社 中国語辞典

被聚集到一起的老中们露出了吃惊的表情。

集められた老中たちが、はっとしたような表情を浮かべる。 - 中国語会話例文集

想快点儿变成老爷爷老奶奶吗？

早くお爺さん、またはお婆さんになりたいと思いますか？ - 中国語会話例文集

因为那个建筑物已经老化了，所以发生了保险金的差额利润。

その建物は老朽化していたため保険差益が発生した。 - 中国語会話例文集

这片区域的重症护理敬老院的入住率很高。

この地域では特別養護老人ホームの入居率が高い。 - 中国語会話例文集

老年學者研究年紀增長對人有何影響。

老年学者は加齢が人にどんな影響を与えるかを研究する。 - 中国語会話例文集

那个老教授出版了一本关于动物界的书

その老教授は動物界についての本を出版しています。 - 中国語会話例文集

那对老夫妇把受灾避难者当做房客收留了。

その老夫婦は災害の避難者を泊まり客として家に受け入れた。 - 中国語会話例文集

他因为白头发，看起来比实际年龄要老。

彼は白髪のせいで実際の年齢よりも老けてみえる。 - 中国語会話例文集

那个老人要爬上那座山可能不太可能。

その老人があの高い山を登ることは不可能かもしれない。 - 中国語会話例文集

你老婆在是教什么科目的老师啊？

あなたの奥さんは、どんな教科を教えている先生ですか？ - 中国語会話例文集

那位老人处在甲状腺机能下降的状态。

その老人は甲状腺機能が低下している状態にある。 - 中国語会話例文集