「而」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

只是尽了自己的义务而已。

自分の義務を果たしているだけ。 - 中国語会話例文集

他因奸尸而有罪。

彼は死姦で有罪になった。 - 中国語会話例文集

人是为了自由而诞生的。

人は自由になるため生まれた。 - 中国語会話例文集

他们因……而相识。

彼らは…来の知り合いである。 - 中国語会話例文集

黄油因为非常热而融化。

バターが熱のせいで解けている。 - 中国語会話例文集

长野以滑雪而出名。

長野はスキーで有名です。 - 中国語会話例文集

只是有点在意而已。

ちょっと気になっただけだよ。 - 中国語会話例文集

为了攒钱而工作。

お金を貯めるために働く。 - 中国語会話例文集

为了解决问题而行动。

問題を解決するために動く。 - 中国語会話例文集

为了成为例外而努力。

例外になるために努力する。 - 中国語会話例文集

你还在为我的错误而生气吗？

まだ私のミスに怒ってるの？ - 中国語会話例文集

钛是硬度强而又轻的素材。

チタンは硬くて軽い素材です。 - 中国語会話例文集

味道是优雅而细腻的。

味は優雅で繊細でした。 - 中国語会話例文集

他们乘着江船沿江而下。

彼らは川船で川を下った。 - 中国語会話例文集

他是个和善而淘气的人。

彼は優しくてお茶目な人です。 - 中国語会話例文集

那个是口口相传而来的。

それは口で伝えられてきました。 - 中国語会話例文集

那个很纤细而美丽。

それはとても繊細で美しい。 - 中国語会話例文集

我会为你而战。

あなたの為に私は戦う。 - 中国語会話例文集

我会为你而斗争。

あなたの為に私は闘う。 - 中国語会話例文集

天空因夏季的积雨云而变得黑暗。

空は入道雲で暗かった。 - 中国語会話例文集

我为皮肤问题而苦恼。

私は肌荒れに悩んでいる。 - 中国語会話例文集

我不是因为你的错而输的。

君のせいで負けたわけじゃない。 - 中国語会話例文集

我做事情半途而废。

中途半端な人間です。 - 中国語会話例文集

我因为颅骨骨折而住院了。

頭の骨折で入院した。 - 中国語会話例文集

她的心离我而去。

彼女の心が私から離れた。 - 中国語会話例文集

我正为那个怎么办而发愁。

それをどうしようか悩んでいる。 - 中国語会話例文集

我正为那个怎么写而发愁。

それをどう書けばよいか悩んだ。 - 中国語会話例文集

她好像在为什么而烦恼着。

彼女は何かに悩んでいる。 - 中国語会話例文集

他很乐观而且意志顽强。

彼はポジティブで意志が強い。 - 中国語会話例文集

她乐观而坚强。

彼女はポジティブで意志が強い。 - 中国語会話例文集

我的计划看你而定。

私の予定はあなた次第です。 - 中国語会話例文集

因高太热而不能出门。

暑さのせいで外出できない。 - 中国語会話例文集

然而，肚子上的赘肉减不掉。

しかし、お腹の贅肉がとれない。 - 中国語会話例文集

然而，我很担心天气。

しかし、私は天候が気がかりです。 - 中国語会話例文集

然而，很担心天气。

しかし、天候が気がかりです。 - 中国語会話例文集

这根棒子非常硬而且粗。

この棒はとても硬くて太い。 - 中国語会話例文集

然而，突然下起雨来了。

しかし、突然雨が降ってきました。 - 中国語会話例文集

而且我非常后悔。

そして私はとても後悔した。 - 中国語会話例文集

而且我还去了海边。

そして私は海にも行きました。 - 中国語会話例文集

而且他们去了哪里。

そして彼らはそこに行きました。 - 中国語会話例文集

我为了帮助父母而工作。

親を助けるために働く。 - 中国語会話例文集

我因为压力而长胖了。

ストレスで太りました。 - 中国語会話例文集

我在为上哪个课而苦恼。

どのクラスを取るか悩んでいる。 - 中国語会話例文集

呼吸困难而感到难受。

呼吸困難で苦しむ - 中国語会話例文集

我为不会洗衣服而苦恼。

洗濯が出来なくて困る。 - 中国語会話例文集

我只为你而歌唱。

あなただけのために歌う。 - 中国語会話例文集

宪法根据国家的不同而不同。

憲法は国によって異なる。 - 中国語会話例文集

因为电车晚点而迟到了。

電車遅延で遅れました。 - 中国語会話例文集

有种明亮而华丽的味道。

明るく華やかな香りがする。 - 中国語会話例文集

欢迎从远方而来。

遠いところからようこそ。 - 中国語会話例文集