| 意味 | 例文 |
「能」を含む例文一覧
該当件数 : 28289件
这些童话，能诱发阅读的兴趣。
これらの童話は，本を読む興味を引き起こす． - 白水社 中国語辞典
音响效果能诱发演员的表演。
音響効果は俳優の演技を引き出すことができる． - 白水社 中国語辞典
金钱不能诱惑意志坚定的人。
金は意志の強固な人間をたぶらかすことはできない． - 白水社 中国語辞典
不能诱惑孩子去干坏事。
子供をだまして悪事を働かせてはならない． - 白水社 中国語辞典
借阅图书不能逾期。
書物の借覧は返済期限を越えることを許さない． - 白水社 中国語辞典
这些规定，谁都不能逾越一步。
これらの規定は，誰も一歩たりとも越えてはならない． - 白水社 中国語辞典
十月里还能感到夏日的余威。
10月でもまだ夏の残暑が感じられる． - 白水社 中国語辞典
不能让他们与闻国家机密。
彼らを国家機密にかかわらすな． - 白水社 中国語辞典
谁能预料这件事的后果？
誰がこの件の結末を予想できただろうか？ - 白水社 中国語辞典
有可能出现预料不到的困难。
予測し得ないトラブルが起こるかもしれない． - 白水社 中国語辞典
你这个小冤家，什么时候能学好呢？
お前というやつは，いつになったらまともになるのか？ - 白水社 中国語辞典
车上挤得不能转身。
バスの中は混んでいて身動きもできない． - 白水社 中国語辞典
日本原装佳能复印机
日本で組み立てたままのキャノン複写機． - 白水社 中国語辞典
这种特殊的金属声音能传得很远。
この特殊金属は音が遠くに伝わる． - 白水社 中国語辞典
怎么能怨你母亲呢？
どうして君のお母さんを責めることができようか？ - 白水社 中国語辞典
把商品一转手就能赚许多钱。
商品を右から左へ回すだけでぼろもうけができる． - 白水社 中国語辞典
谁都不能越轨。
誰も常軌を逸することが許されない． - 白水社 中国語辞典
这个任务要到下个月份才能完成。
この仕事は次の月にならないと完成できない． - 白水社 中国語辞典
一天之内肯定能运到通县去。
1日のうちにきっと通県まで運んで行くことができる． - 白水社 中国語辞典
不能让他们宰割天下。
彼らに天下をほしいままにさせるわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典
载畜量
草原・草地の単位面積当たりの1日の放牧可能頭数． - 白水社 中国語辞典
这辆货车能载重吨。
このトラックは（貨物7トンを積む→）7トン積みである． - 白水社 中国語辞典
这件事情不能一拖再拖了。
この件はこれ以上何度も引き延ばすことはできない． - 白水社 中国語辞典
再大的困难，我们也能克服。
どんなに大きな困難でも，我々は克服できる． - 白水社 中国語辞典
初犯不要紧，再次可不能原谅。
初犯は構わないが，2度めは勘弁するわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典
人死了不能再生。
人が死んだら生き返ることはできない． - 白水社 中国語辞典
这些脏事情，能上画儿呀？
これらの猥褻な事は，絵にすることができるだろうか？ - 白水社 中国語辞典
这布不能用了，已经糟了。
この布は使えない，既にぼろぼろになっている． - 白水社 中国語辞典
我们不能糟蹋粮食。
我々は食糧を粗末にしてはならない． - 白水社 中国語辞典
营养不良可能引起早衰。
栄養不良は早い老化を引き起こすであろう． - 白水社 中国語辞典
造林能阻止风沙的侵袭。
造林は風砂の浸食を阻止できる． - 白水社 中国語辞典
我怎么能忘得了自己的祖国呀！
私は自分の祖国を忘れることができない！ - 白水社 中国語辞典
旅游能增长知识。
観光旅行は知識を増加させることができる． - 白水社 中国語辞典
敌人举起了白旗，可能是诈降。
敵は白旗を掲げたが，偽りの投降かもしれない． - 白水社 中国語辞典
从甘蔗能榨取汁液。
サトウキビから液汁を搾ることができる． - 白水社 中国語辞典
这张床太窄，只能睡一个人。
このベッドは幅が狭く，1人しか眠れない． - 白水社 中国語辞典
这次演出展露了他的才华。
この度の上演は彼の才能を表に出した． - 白水社 中国語辞典
不能占别人的房子。
人の家を自分のものにしてはならない． - 白水社 中国語辞典
最不走运，一天也能弄张。
最も運が悪くても，1日に10元札20枚稼ぐことができる． - 白水社 中国語辞典
这块老招牌很能招揽顾客。
この古い看板は客を招き寄せる効果が高い． - 白水社 中国語辞典
能找的地方我都找遍了。
捜せる所は私はくまなく捜した． - 白水社 中国語辞典
这么点儿的事儿，我一个人能做完。
これっぽっちの事は，私1人でやれる． - 白水社 中国語辞典
他啊，真不是一个能吃苦的人。
彼ときたら，全く苦労に耐えられる人ではないよ． - 白水社 中国語辞典
理想能振奋精神。
理想は精神を奮起させることができる． - 白水社 中国語辞典
这些药能镇痛。
これらの薬は痛みを抑えることができる． - 白水社 中国語辞典
整个来说，计划可以完成。
総体的に言って，計画は完成可能である． - 白水社 中国語辞典
我怎么能知道你的意思？
私はどうして君の考えを知ることができようか！ - 白水社 中国語辞典
咱们也只能这样。
私たちもまあこうするのが精一杯である． - 白水社 中国語辞典
只要大家同心，什么事都能办。
皆が心を一つにすれば，何事も成し得る． - 白水社 中国語辞典
只有努力工作，才能取得成绩。
努力して仕事をしてこそ，成績を上げることができる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
