| 意味 | 例文 |
「能」を含む例文一覧
該当件数 : 28289件
没有谁能帮助你。
あなたの手伝いをできる人は誰もいませんよ． - 白水社 中国語辞典
谁想到…他能办出这种事！
彼がこんな事をやるとは誰も予想しなかった！ - 白水社 中国語辞典
这么深的道理，他能懂吗？
こんなに難しい道理は，彼に理解できるはずがない！ - 白水社 中国語辞典
汉语中，声调能区别意义。
中国語では，声調の違いが意味を区別できる． - 白水社 中国語辞典
不能告诉他，他最喜欢声张。
彼に言ってはいかん，彼は喜んで言い触らすから． - 白水社 中国語辞典
猪肉不能生吃。
豚肉は生のままで食べてはならない． - 白水社 中国語辞典
人离开了空气不能生活。
人は空気なしでは生きていけない． - 白水社 中国語辞典
常服此药定能生效。
この薬を常時服用すれば必ず効力が表われる． - 白水社 中国語辞典
这棵树还能生长下去。
この木はまだ生長していくことができる． - 白水社 中国語辞典
这几个学生不能升级。
この数人の生徒は進級できない． - 白水社 中国語辞典
这台机器能够自动升降。
この機械は自動的に昇降する． - 白水社 中国語辞典
什么时候我才能省心省心？
いつになったら私は安心できるだろうか？ - 白水社 中国語辞典
今年可能剩余五百斤种子。
今年は種が500斤余る見込みである． - 白水社 中国語辞典
人是不能胜过一切的。
人はすべてに打ち勝つことができないのだ． - 白水社 中国語辞典
决不能在敌人面前失节。
決して敵に節操を売ってはならない． - 白水社 中国語辞典
打仗如下棋，不能失着。
戦争は囲碁のようなもので，失敗することが許されない． - 白水社 中国語辞典
学会了就能实用。
マスターしたらすぐ実際に用いることができる． - 白水社 中国語辞典
这孩子才两岁，已经能识字了。
この子は2歳になるかならないうちに，もう字を知っている． - 白水社 中国語辞典
他能识别文物的真伪。
彼は文化財の真偽を見分けることができる． - 白水社 中国語辞典
食粮一天也不能断绝。
食糧は一日も欠かすことができない． - 白水社 中国語辞典
我使了个大胆，答应了他：“能办到！”
私は大胆にふるまって，彼に，「やれる！」と答えた． - 白水社 中国語辞典
你这个屎蛋知道什么！
お前のような能なしに何がわかるか！ - 白水社 中国語辞典
应付可能的突然事变
起こり得る突発事件に対応する． - 白水社 中国語辞典
人不能事事直接经验。
人は何もかも直接に経験することはできない． - 白水社 中国語辞典
这本书是否能买到还不一定。
この本が買えるかどうかまだわからない． - 白水社 中国語辞典
不管环境如何改变，她都能适应。
環境がどのように変わっても，彼女は適応し得る． - 白水社 中国語辞典
人不能有意收缩平滑肌。
人は自由に不随意筋を収縮させることができない． - 白水社 中国語辞典
持之以恒，就能收效。
根気よく続けるならば，成果を収めることができる． - 白水社 中国語辞典
对阶级敌人不能手软。
階級の敵に対して手加減してはならない． - 白水社 中国語辞典
搞会计工作可能有半点疏失。
会計の仕事をやるには少しのミスも許されない． - 白水社 中国語辞典
她是数得着的劳动能手。
彼女は有数の優秀な労働者だ． - 白水社 中国語辞典
这个统计的数值已过时不能用了。
この統計の数値は古くなって使えない． - 白水社 中国語辞典
森林能保持水土
森林は土壌を保全することができる． - 白水社 中国語辞典
我每天只能睡眠五个小时。
私は毎日せいぜい5時間しか熟睡できない． - 白水社 中国語辞典
决不能什么都顺从他。
決して何でも彼におとなしく従ってはいけない． - 白水社 中国語辞典
这种任务能这样顺当地完成吗？
このような任務はこんなにうまく完成できるのか？ - 白水社 中国語辞典
你镇静点儿就能说好。
君は少し気を落ち着けるとうまく話すことができる． - 白水社 中国語辞典
说是…他今天有病不能上课。
彼は今日病気で授業に出られないということです． - 白水社 中国語辞典
他什么也不能做，净说嘴。
彼は何もできないくせに，ほらばかり吹いている． - 白水社 中国語辞典
立场不能有丝毫的动摇。
立場にはいささかの動揺もあってはならない． - 白水社 中国語辞典
不能死板地照搬别人的经验。
他人の経験を機械的に取り入れることはできない． - 白水社 中国語辞典
不能永远死守陈规。
古いしきたりを永遠に堅く守り通してはいけない． - 白水社 中国語辞典
不能肆意歪曲别人的意思。
他人の考えをほしいままに歪曲してはならない． - 白水社 中国語辞典
在节骨眼上决不能松气。
肝心のところでは決して気を緩めてはいけない． - 白水社 中国語辞典
这个运动员素质好，有发展前途。
この選手は素質がよく，将来伸びる可能性がある． - 白水社 中国語辞典
说话要算数，可不能翻悔。
言ったことは守らなければならない，反故にしてはいけない． - 白水社 中国語辞典
不能损了公家。
公に損害を与えることは許されない． - 白水社 中国語辞典
任何人都不能损坏公共财物。
何ぴとも公共財産を損なってはならない． - 白水社 中国語辞典
氧气是人类所不能缺少的东西。
酸素は人類にとって欠くべからざる物質である． - 白水社 中国語辞典
您别抬举我了，我能力不够。
私を買いかぶらないでください，私には力不足です． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
