「自」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

可着自己的力量办

自分のありったけの力でする． - 白水社 中国語辞典

他极力克制着自己。

彼は懸命に自分を抑えていた． - 白水社 中国語辞典

他夸耀自己的能力。

彼は自分の能力をひけらかす． - 白水社 中国語辞典

流露自满情绪

自己満足の気持ちを表わす． - 白水社 中国語辞典

自行车前轱辘龙了。

自動車の前のリムがゆがんだ． - 白水社 中国語辞典

他竭力把自己美化一番。

彼は極力自分を美化する． - 白水社 中国語辞典

你自己拿主意吧。

君自身で腹を決めなさい． - 白水社 中国語辞典

自己不企求什么。

自分は何を得ようとも願わない． - 白水社 中国語辞典

轻生寻短见

命を粗末にして自殺する，自害する． - 白水社 中国語辞典

区域自治

（少数民族地区などの）地域自治． - 白水社 中国語辞典

自己去想办法。

自分で考えてみることだ． - 白水社 中国語辞典

检查自己的缺欠

自分の欠点を点検する． - 白水社 中国語辞典

人类征服自然。

人類は自然を征服する． - 白水社 中国語辞典

别伤害他的自尊心！

彼の自尊心を傷つけるな！ - 白水社 中国語辞典

一抬腿就上了自行车。

足を上げるなり自転車に乗った． - 白水社 中国語辞典

自己的设想变成了现实。

自分の想像が現実になった． - 白水社 中国語辞典

哥哥会拾掇自行车。

兄は自転車の修繕ができる． - 白水社 中国語辞典

口问手写

自分の口で聞き自分の手で書く． - 白水社 中国語辞典

这辆自行车寿命长。

この自転車は寿命が長い． - 白水社 中国語辞典

向大自然索取财富。

大自然から天然の富を求める． - 白水社 中国語辞典

自讨苦吃

わざわざ自分で苦労の種をまく． - 白水社 中国語辞典

一辆崭新瓦亮的自行車

真新しくぴかぴかの自転車． - 白水社 中国語辞典

别拿自己的生命开玩笑。

自分の命をおろそかにするな． - 白水社 中国語辞典

北京是自行车的王国。

北京は自転車の王国である． - 白水社 中国語辞典

这是我自己的事情。

これは私自身の事である． - 白水社 中国語辞典

耐自家勿小心啘！

あなた自身が不注意なんだよ！ - 白水社 中国語辞典

西双版纳傣族自治州

シーサンパンナタイ族自治州． - 白水社 中国語辞典

不敢相信自己的耳朵。

自分の耳が信じられない． - 白水社 中国語辞典

用自己的心想一想！

自分の心で考えてみなさい！ - 白水社 中国語辞典

公民有信仰的自由。

公民には信仰の自由がある． - 白水社 中国語辞典

把自行车修补好了。

自転車をちゃんと修繕した． - 白水社 中国語辞典

没有虚掷自己的年华。

自分の歳月をむだにしていない． - 白水社 中国語辞典

向大自然宣战。

大自然に闘いを挑む． - 白水社 中国語辞典

你亲自来选择选择吧。

自分で選んでみなさいよ． - 白水社 中国語辞典

他炫弄自己的才智。

彼は自分の才知をひけらかす． - 白水社 中国語辞典

谁也热爱自己的祖国。

誰でも自分の祖国を愛する． - 白水社 中国語辞典

他开始疑惑自己的眼睛。

彼は自分の目を疑いだした． - 白水社 中国語辞典

以人民的恩人自居

人民の恩人をもって自任する． - 白水社 中国語辞典

他隐瞒过自己的罪行。

彼は自分の罪をごまかした． - 白水社 中国語辞典

自负盈亏

損益の責任を自分で負う． - 白水社 中国語辞典

利用自己的优势

自分の強みを利用する． - 白水社 中国語辞典

优于自己十倍

自分より10倍優れている． - 白水社 中国語辞典

我不会游自由泳。

私は自由形では泳げない． - 白水社 中国語辞典

自给有余

自給してなお余りがある． - 白水社 中国語辞典

遇到严重自然灾害

深刻な自然災害に見舞われる． - 白水社 中国語辞典

不要糟蹋自己的身子。

自分の体を粗末にするな． - 白水社 中国語辞典

自行择业

職業選択を自分で行なう． - 白水社 中国語辞典

他有些憎恨自己。

彼は幾らか自分を憎んでいる． - 白水社 中国語辞典

自行车闸坏了。

自転車のブレーキが壊れた． - 白水社 中国語辞典

这辆自行车是崭新的。

この自転車はとても真新しい． - 白水社 中国語辞典