「自」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

国粹

自国の文化の粋． - 白水社 中国語辞典

这样自暴自弃，就把先前的努力都抵消了。

このような自暴自棄は，以前の努力をすべて帳消しにした． - 白水社 中国語辞典

自食恶果((成語))

自分の行ないの結果を自分が受ける，まいた種は自分で刈り取る． - 白水社 中国語辞典

自秋而冬

秋から冬まで． - 白水社 中国語辞典

放任自流((成語))

放任して成り行きに任せる，自由放任する．≒任其自流，任其自然． - 白水社 中国語辞典

我们用自己的劳动改变着自然的面貌。

我々は自分の労働で自然界の姿を変えつつある． - 白水社 中国語辞典

公家汽车

公用自動車． - 白水社 中国語辞典

公路运输

自動車運輸． - 白水社 中国語辞典

驾驶学校

自動車学校． - 白水社 中国語辞典

简易公路

簡易自動車道． - 白水社 中国語辞典

阶级觉悟

階級的自覚． - 白水社 中国語辞典

思想觉悟

思想的自覚． - 白水社 中国語辞典

浪荡青年

自堕落な青年． - 白水社 中国語辞典

汽车连

自動車中隊． - 白水社 中国語辞典

自取灭亡

滅亡を招く． - 白水社 中国語辞典

汽车连

自動車中隊． - 白水社 中国語辞典

邮政汽车

郵便自動車． - 白水社 中国語辞典

自古迄今

昔から今まで． - 白水社 中国語辞典

牵引汽车

牽引自動車． - 白水社 中国語辞典

亲笔签名

自筆のサイン． - 白水社 中国語辞典

亲自参加

親しく参加する． - 白水社 中国語辞典

知道自己弱在那里，才好弥补自己。

自分がどういう点で劣っているかを知れば，自分の不足を補いやすい． - 白水社 中国語辞典

茫然失措

茫然自失する． - 白水社 中国語辞典

失掉了信心

自信を失った． - 白水社 中国語辞典

独立思考

自分で考える． - 白水社 中国語辞典

私自逃走

ひそかに逃げる． - 白水社 中国語辞典

无人售货机

自動販売機． - 白水社 中国語辞典

现今的青年都能自己考虑自己的婚姻。

近ごろの青年は自分の結婚を自分で考えることができる． - 白水社 中国語辞典

自古以来

昔からずっと． - 白水社 中国語辞典

自来水用户

水道使用者． - 白水社 中国語辞典

他打开了自己的内心，把秘密展露给自己看。

彼は自分の内心を開けて，秘密を表に出して自分に見せた． - 白水社 中国語辞典

吕先生纯粹是自己给自己找麻烦。

呂さんは全く自分で自分に面倒を引き起こしたのだ． - 白水社 中国語辞典

中型汽车

中型自動車． - 白水社 中国語辞典

本位主义

自己本位主義． - 白水社 中国語辞典

家庭住址

自宅の住所． - 白水社 中国語辞典

装甲车

装甲自動車． - 白水社 中国語辞典

自远而近

遠くから近くへ． - 白水社 中国語辞典

自大狂

誇大妄想狂． - 白水社 中国語辞典

自动停车装置

トリップコック． - 白水社 中国語辞典

自动扶梯

エスカレーター． - 白水社 中国語辞典

自动铅笔

シャープペンシル． - 白水社 中国語辞典

他常常自夸办事果断。

彼はいつも自分の仕事のやり方が決定力に富むと自画自賛する． - 白水社 中国語辞典

自视甚高((成語))

（身分・学識などが）自分でたいへん高いと思い込む，自分で自分を偉いと思う． - 白水社 中国語辞典

无自知之明

己を知らない． - 白水社 中国語辞典

你的父亲自己结束了自己的生命。

あなたの父は自ら命をたった。 - 中国語会話例文集

只能考虑自己的事情。

自分自身の事しか考える事が出来ません。 - 中国語会話例文集

那是第一个为自己感到自豪的瞬间。

それは初めて自分を誇りに思った瞬間でした。 - 中国語会話例文集

你必须要磨炼自己。

必ず自分自身を磨き上げる必要がある。 - 中国語会話例文集

请你把自己看的最重要。

自分自身を一番大事にしてくださいね。 - 中国語会話例文集

你把自己置身于危险之中。

自分自身を危険にさらすことになる。 - 中国語会話例文集