「自」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那不是自动的，而是手动进行的。

それは自動でなく、手動で行います。 - 中国語会話例文集

我重新审视了自己做过的事情。

自分のしてきたことを見直します。 - 中国語会話例文集

他在公司外面弄丢了自己的名片夹。

彼は自身の名刺入れを社外で紛失した。 - 中国語会話例文集

他声称自己生病了。

彼は自分が病気だと主張している。 - 中国語会話例文集

我想把这台自行车用到坏掉为止。

壊れるまでこの自転車を使いたい。 - 中国語会話例文集

他没有卖掉自己的店的打算。

彼は、自分の店を売るつもりはない。 - 中国語会話例文集

他说自己没有好相机。

彼女は自分は立派なカメラを持っていないと言っていた。 - 中国語会話例文集

我决定了要对自己坦率。

自分の心に素直になると決めた。 - 中国語会話例文集

也请大家购买适合自己的笔盒。

みなさんも、自分にあったペンケースを買ってください。 - 中国語会話例文集

你为什么一边刷牙一边骑自行车呢？

なぜ歯磨きしながら自転車に乗っていたの？ - 中国語会話例文集

我们让这个操作自动进行。

私たちはこの作業を自動化します。 - 中国語会話例文集

我思考了自己能做到的事情。

私自身でできることを考えました。 - 中国語会話例文集

我就算牺牲自己也想要救朋友。

自分が犠牲になっても友達を救いたい。 - 中国語会話例文集

我自己也觉得好像可以做到那个。

自分にもそれができそうな気がする。 - 中国語会話例文集

我自己也觉得那个是可行的。

自分にもそれを行なうのが可能だと思える。 - 中国語会話例文集

和年轻人不一样，我们了解自己的事情。

若い人と違って、自分のことを知っている。 - 中国語会話例文集

请你自由地投稿喜欢的作品。

あなたが好む作品を自由に投稿してください。 - 中国語会話例文集

那个经验会让我自立的吧。

その経験は、私を自立させるだろう。 - 中国語会話例文集

因此，我会首先考虑自己。

それゆえにまず自分のことを考えます。 - 中国語会話例文集

自己应该做什么？

自分はどういったことに取り組むべきでしょうか？ - 中国語会話例文集

我在自动贩卖机随便买了点东西吃了。

僕は、自動販売機で粗末な食事を買って食べた。 - 中国語会話例文集

我从你的照片里感受到了自然的美。

あなたの写真から自然の素晴らしさを感じる。 - 中国語会話例文集

接受了检查自我压力耐受性的测试。

自分のストレス耐性をチェックするテストを受ける。 - 中国語会話例文集

那是对自己来说很可惜的评论。

それは自分にはもったいないコメントです。 - 中国語会話例文集

你什么时候更新的自己的驾照？

いつ自分の運転免許証を更新しましたか？ - 中国語会話例文集

你自身应该更加努力。

あなた自身がもっと頑張るべきです。 - 中国語会話例文集

这里充满自然气息是个适宜居住的地方。

ここは自然がいっぱいで過ごしやすい所です。 - 中国語会話例文集

我在生活方面和精神方面上没有自立。

僕は生活面と精神面で自立していない。 - 中国語会話例文集

我在精神方面没有自立。

僕は精神面で自立していない。 - 中国語会話例文集

请培养你自己喜欢的品格。

自分が気に入った品を身につけたい。 - 中国語会話例文集

超出的费用请自己支付。

超過した分は自分で払います。 - 中国語会話例文集

他净说自己的事。

彼は彼自身のことばかり話します。 - 中国語会話例文集

请你要好好珍惜自己的家人。

自分の家族を大切にして下さい。 - 中国語会話例文集

阿姆斯特丹有自行车专用车道。

アムステルダムは自転車専用道路がある。 - 中国語会話例文集

你考虑过自己的事情吗？

あなたは自分について考えたことがありますか？ - 中国語会話例文集

如今我只想让自己随波逐流。

今はただ、波に自分の身を任せていたい。 - 中国語会話例文集

我很在意自己在他人看来是怎么样的。

自分が他人にはどう見えているのか気になる。 - 中国語会話例文集

我不小心说了自己的名字是珍。

自分の名前をジェーンと言ってしまった。 - 中国語会話例文集

我意识到自己很感谢家人。

家族に感謝する自分に気が付いた。 - 中国語会話例文集

我大约都在星期天打扫自己的房间。

たいてい日曜日に自分の部屋を掃除します。 - 中国語会話例文集

我喜欢自卫队的救援活动。

自衛隊の救援活動が好きだ。 - 中国語会話例文集

她几乎没有自闭症的特征。

彼女は自閉症の特徴をあまり持っていません。 - 中国語会話例文集

我做了为自己好的事情。

僕は自分のためになることをしました。 - 中国語会話例文集

谢谢你们听我的自我介绍。

あなたたちは私の自己紹介を聞いてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

请列举两个让你自豪的事情。

あなたが自慢できることを２つ挙げなさい。 - 中国語会話例文集

我周末没有自由的时间。

週末まで自由な時間が持てません。 - 中国語会話例文集

我想将来能有自己的车就好了。

将来、自分の車も持てたらいいと思う。 - 中国語会話例文集

我也想快点依靠自己的力量生活。

私も早く自分の力で生活できるようになりたい。 - 中国語会話例文集

自我认知被用于能力开发。

自己認知は能力開発のために利用されている。 - 中国語会話例文集

不久的将来自己负担的比例会增加吧。

近い将来自己負担割合が増えるだろう。 - 中国語会話例文集