「自」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我改良了一下自己的衣服。

私は自分の服をリフォームした。 - 中国語会話例文集

没有干劲昏昏沉沉地过自己的人生。

やる気なくぼんやりと自分の人生を生きる。 - 中国語会話例文集

不要做胆怯的人，要有自己的主张。

臆病な人でいるのはやめて自己主張しなさい。 - 中国語会話例文集

他为自己是一名消防员而感到自豪。

彼は消防士であることに誇りを感じている。 - 中国語会話例文集

我必须得打包自己的衣服了。

私は自分の洋服の荷造りを始めなければならない。 - 中国語会話例文集

所以说把自己的笔记本带来。

だから自分のノートを持ってきてください。 - 中国語会話例文集

获得了自由支配金钱的权利。

自由にお金を使う権利を得た。 - 中国語会話例文集

这是对你的信息的自动回信。

これはあなたのメッセージに対する自動返信です。 - 中国語会話例文集

但是我无法表达自己的感情。

しかし私は自分の感情を表現できません。 - 中国語会話例文集

他没能自己用那个东西。

彼はそれを自分で使えなかった。 - 中国語会話例文集

我想在自己还是学生的时候多学习。

私は自分が学生のうちにたくさん勉強します。 - 中国語会話例文集

日本，特别是农村地区，自然丰富。

特に農村地帯で、日本は自然に富んでいる。 - 中国語会話例文集

北美洲的自由贸易协议开始于1994年。

北米自由貿易協定は1994年に始まった。 - 中国語会話例文集

对于自然的造诣中人们应该

人々は自然の造詣にもっと価値を置くべきだ。 - 中国語会話例文集

我用自己的力量可以进步的吧。

私は自分の力で進歩できるだろう。 - 中国語会話例文集

最近人们正在防止自然破坏。

このごろ、人々は自然破壊を防ごうとしている。 - 中国語会話例文集

正如所知道的那样我正在自我矛盾中。

知っての通り私は自己矛盾しています。 - 中国語会話例文集

他称呼自己是美国人。

彼は自分達をアメリカ人だと呼称する。 - 中国語会話例文集

我有必要要鼓励一下自己。

私は自分を励ます必要がある。 - 中国語会話例文集

我想我要是也有自己的家的话。

私は自分の家があったらと思います。 - 中国語会話例文集

听了说明之后，自己发现了那个症状。

説明を受けて、その症状を自覚する。 - 中国語会話例文集

你还有做自我介绍的时间。

あなたはまだ自己紹介の持ち時間があります。 - 中国語会話例文集

他把自己的照相机放在了桌子上了。

彼は自分のカメラをテーブルに置いた。 - 中国語会話例文集

祈祷自己不会再生病了。

もう二度と自分が病気にならならないように願うよ。 - 中国語会話例文集

她写了一篇称赞自由的演说文。

彼女は自由を称賛する演説文を書いた。 - 中国語会話例文集

他用自己的钱扩大了土地开发事业。

彼は自分の金を土地開発事業に拡大させた。 - 中国語会話例文集

村里的人们宿在了自己的家中。

村の人々は自分たちの家に泊まっていた。 - 中国語会話例文集

但是首先要把自己的事情做好！

しかしまずは自分のことをしっかりやれ。 - 中国語会話例文集

会让他说出关于自己犯罪的事情吧。

彼は自分の犯罪について答えさせられるだろう。 - 中国語会話例文集

但是我把自己的行李弄丢了。

しかし、私は自分の荷物をなくしました。 - 中国語会話例文集

我下周几乎每天都很自由。

私は来週は殆ど毎日自由です。 - 中国語会話例文集

我改了自己的页面的详情。

私は自分のページの詳細を変えた。 - 中国語会話例文集

我自己修理了车的擦伤。

私は車の擦り傷を自分で直しました。 - 中国語会話例文集

这个是比那个更自然的说法。

これはそれよりももっと自然な言い方だ。 - 中国語会話例文集

人们经常为了阐述自己的意见而相聚的。

人々はよく自分の意見を言うために集まる。 - 中国語会話例文集

可能我自己的手表会被送回来的吧。

たぶん自分の時計を返してもらえるかもしれない。 - 中国語会話例文集

其他人对于自己的缺点上是盲目的。

他人は自分の欠点に対して盲目だ。 - 中国語会話例文集

那个正在保护着自身的环境。

それはそれ自身の環境を守ろうとしている。 - 中国語会話例文集

你非常注意自己的健康。

君はとても自分の健康に気遣っているね。 - 中国語会話例文集

对于那个有独自的特别法案。

それには独自の特別法がある。 - 中国語会話例文集

他决定了自己解决问题。

彼は自分で問題を解決しようとした。 - 中国語会話例文集

我经常在寻找我自己的归处。

いつも自分の居場所を探しています。 - 中国語会話例文集

约翰认为自己是一匹狼的男人。

ジョンは自分を一匹狼だと思っている男です。 - 中国語会話例文集

可以从自己家看到一点烟花。

自宅から花火がチラッと見えました。 - 中国語会話例文集

约翰有可以照顾自己的人。

ジョンには自分を世話してくれる人がいる。 - 中国語会話例文集

现在实行的很好这事儿，会带来自信吧。

今実行できたことで、自信につながるだろう。 - 中国語会話例文集

曾经觉得自己很有教养的。

自分にはとても教養があると思っていた。 - 中国語会話例文集

你有自己组的乐队吗?

あなたは自分のバンドを組んでいますか？ - 中国語会話例文集

他想要新的自行车吗？

彼は新しい自転車を欲しがっていますか？ - 中国語会話例文集

你怎么向外国人介绍自己呢？

あなたは外国人にどう自己紹介しますか？ - 中国語会話例文集