「至今」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这是我至今看到过的最好的。

それは私がかつて見た中で一番最高です。 - 中国語会話例文集

那个是我至今为止看到的最好的。

それは私が今までに見た中で一番最高です。 - 中国語会話例文集

我至今也坚定不移地爱着你。

俺は今でも変わらずお前を愛している。 - 中国語会話例文集

我至今为止去过国外旅游过10次。

今までに海外旅行は10回行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

那些的价格至今也没有改变吗？

それらの値段は今でも変わっていませんか。 - 中国語会話例文集

我至今没有吃过那个。

今までにそれを食べたことがありません。 - 中国語会話例文集

我至今没遇到过这么温柔的人。

今までにこんなに優しい人に会ったことがありません。 - 中国語会話例文集

你到至今为止来过日本吗？

今まで日本に訪れたことはありますか？ - 中国語会話例文集

我至今还爱着那个人吗？

僕は今でもあの人に恋をしているのだろうか。 - 中国語会話例文集

我至今为止几乎没生过病。

今までほとんど病気にかかったことがありません。 - 中国語会話例文集

我至今都在维持着身心的健康。

今まで心身ともに健康を維持しています。 - 中国語会話例文集

我至今都无法忘记对你做的事。

されたことを今でも忘れられない。 - 中国語会話例文集

我至今也忘不了你伤害过我的事情。

傷つけられことを今でも忘れられない。 - 中国語会話例文集

我至今都没像现在这么生气过。

今までこんなに怒ったことはない。 - 中国語会話例文集

我至今为止住过几次酒店。

今までに何度もホテルに泊まったことがあります。 - 中国語会話例文集

我至今为止住在叫做秋田的乡村里。

今まで秋田という田舎に住んでいました。 - 中国語会話例文集

至今为止她们已经进行了好几次比赛。

彼女たちは今までに試合を何度も行っている。 - 中国語会話例文集

你至今为止在几家公司上过班？

今まで何社で働きましたか？ - 中国語会話例文集

我至今还没吃过那个。

今までにそれを食べたことがありません。 - 中国語会話例文集

那是至今为止最艰难的挑战。

それは今まででもっとも難しい挑戦でした。 - 中国語会話例文集

那是至今为止吃过的东西里最好吃的。

それは今まで食べた中で一番美味しい。 - 中国語会話例文集

这个是至今为止看的最有意思的电影。

これが今まで見た中で一番面白い映画です。 - 中国語会話例文集

这朵花是至今见过的花里最好看的。

この花は今まで見た花で一番綺麗だ。 - 中国語会話例文集

这朵花是至今见过的花里最美丽的。

この花は今までに見た花で一番綺麗だ。 - 中国語会話例文集

你至今为止用英语写过信吗？

今までに英語で手紙を書いたことがありますか？ - 中国語会話例文集

我至今都不知道他的事情。

今まで彼のことを知りませんでした。 - 中国語会話例文集

我至今都没见过野生的猫头鹰。

これまでに野生のフクロウを見たことがありません。 - 中国語会話例文集

你是我至今见过的最好的人。

私がこれまでに会った中で最高の人です。 - 中国語会話例文集

那个我至今为止已经体验过好几次了。

それを今まで何度か経験しました。 - 中国語会話例文集

我至今养过两次狗。

今まで2度犬を飼ったことがあります。 - 中国語会話例文集

我至今为止从没和朋友一起看过烟花。

今まで友達と花火を見たことがない。 - 中国語会話例文集

你至今为止在几个国家待过？

今まで何ヶ国に滞在しましたか。 - 中国語会話例文集

我至今没有去国外旅游过。

今まで海外旅行をしたことがありません。 - 中国語会話例文集

我至今为止读了10本她的书。

これまでに彼女の本を10冊読んだ。 - 中国語会話例文集

我至今为止一次都没有用过那个。

これまで一度もそれを使用したことがありません。 - 中国語会話例文集

至今只打过几次网球。

テニスを今までに数回しかしたことがない。 - 中国語会話例文集

那个我至今为止一次都没听过。

それを今まで一度も聞いた事がない。 - 中国語会話例文集

我至今为止没有意识到那个。

今までそれに気が付かなかった。 - 中国語会話例文集

我至今没弹过钢琴。

今までピアノを弾いたことがありませんでした。 - 中国語会話例文集

我至今没出过国。

今まで外国に行ったことがありません。 - 中国語会話例文集

你至今为止去过哪些国家？

今までにどこの国に行ったことがありますか？ - 中国語会話例文集

首先，碳酸饮料是至今为止最高的。

まず、炭酸飲料は今までで一番高かった。 - 中国語会話例文集

我关于那个至今都没有意识到。

私はそれについて今まで意識したことがなかった。 - 中国語会話例文集

你至今去过东京吗？

東京に今まで行ったことがありますか。 - 中国語会話例文集

我现在是至今为止最忙的时候。

私は今までで一番忙しいです。 - 中国語会話例文集

至今为止有没有坐飞机去过哪儿？

今までどこかへ飛行機で行ったことがありますか？ - 中国語会話例文集

花子，至今为止你看过这样的太郎吗？

花子、今までこんな太郎を見たことある？ - 中国語会話例文集

我至今为止一次都没有玩过这个游戏。

私はこのゲームを今まで一度もやったことがない。 - 中国語会話例文集

你至今为止到底在哪里了？

あなたは一体今までどこにいたの？ - 中国語会話例文集

变得比至今为止更加明确的时候……

これまで以上に明確になる時…… - 中国語会話例文集