「至今」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这边的异常至今没有被报告。

こららの異常はこれまでに報告されていない。 - 中国語会話例文集

这是我至今见过的最美的湖。

これは私がこれまで見た中でもっとも美しい湖だ。 - 中国語会話例文集

这是我至今吃过的最辣的食物。

これは私が今まで食べた中で最も辛い食べ物だ。 - 中国語会話例文集

至今为止没人指责过我那个。

それを今まで指摘されたことはなかった。 - 中国語会話例文集

我至今接受了20多家公司的面试。

今まで20社以上の就職面接を受けました。 - 中国語会話例文集

我至今没有见过这样的俱乐部。

今までこんなグラフを見たことがない。 - 中国語会話例文集

我至今没有见过这样的事。

今までに、こんな事は見た事がない。 - 中国語会話例文集

我至今几乎没有做那个。

今まではほとんどそれをしませんでした。 - 中国語会話例文集

我至今没有抽过一次烟。

今まで一度もタバコを吸った事がない。 - 中国語会話例文集

我至今没有在考试中得过高分。

今まで試験で良い点数をとったことがない。 - 中国語会話例文集

至今为止我都没有注意到那个。

今まで私はそれに気づかなかった。 - 中国語会話例文集

抱有至今为止完全不同的价值观。

これまでと全く違う価値観を持った。 - 中国語会話例文集

至今为止没有过这样的商品。

これまでこのような商品はなかった。 - 中国語会話例文集

虽然只是很短的时间，至今都很感谢。

短い間でしたが、今までありがとうございました。 - 中国語会話例文集

他说的一句话至今还留在脑海里。

彼の言った一言が今でも頭に残っている。 - 中国語会話例文集

你至今为止跟几个人交往过？

あなたは今まで何人と付き合ったことがあるのか？ - 中国語会話例文集

有至今为止以低成本制作的根据吗？

ここまで低コストで作れる根拠はあるのか？ - 中国語会話例文集

至今为止都一直在学习日语。

今まで日本語の勉強を続けてきました。 - 中国語会話例文集

我非常感谢至今为止您的协助。

私は、今までのあなたの協力にとても感謝します。 - 中国語会話例文集

至今都不知道那个事实吗？

その事実を今まで知らなかった？ - 中国語会話例文集

至今为止的活跃表现被认可了。

今までの活躍が認められた。 - 中国語会話例文集

他至今为止的活跃表现被认可了。

彼の今までの活躍が認められた。 - 中国語会話例文集

至今为止真的非常感谢。

今まで本当にありがとうございました。 - 中国語会話例文集

感谢您至今为止的教导。

今までご指導いただきありがとうございました。 - 中国語会話例文集

至今为止的人生中最幸福的。

今までの人生で一番幸せです。 - 中国語会話例文集

至今为止有实现过梦想吗？

これまで夢を実現させたことがありますか。 - 中国語会話例文集

至今的人生里都是后悔。

今までの人生、後悔ばかりしてきた。 - 中国語会話例文集

祖母至今仍相信有仙女国度存在。

祖母は今でも妖精の国の存在を信じている。 - 中国語会話例文集

你至今为止吃过寿司吗？

今までに寿司を食べたことがありますか。 - 中国語会話例文集

你至今为止去过日本吗？

今までに日本を訪れたことはありますか。 - 中国語会話例文集

她至今一直都没精神。

彼女は今までずっと無気力だった。 - 中国語会話例文集

这本书是我至今为止读过的最有意思的书。

この本はいままで読んだ中でもっとも面白い。 - 中国語会話例文集

你至今为止去过海外吗？

今までに海外に行ったことがありますか。 - 中国語会話例文集

至今为止发售了的曲子的合辑

これまで発売された曲のまとめ - 中国語会話例文集

至今为止吃过乌冬面吗？

今までにうどんを食べたことはありますか？ - 中国語会話例文集

你至今为止给谁道过歉吗？

これまでに誰かに謝罪したことはありますか？ - 中国語会話例文集

你至今为止和女孩子交往过吗？

今までに女の子と付き合ったことがありますか？ - 中国語会話例文集

我至今没有见过打雷。

今まで雷を見たことがありません。 - 中国語会話例文集

她至今没有吃过纳豆。

彼女はこれまで納豆を食べたことがありません。 - 中国語会話例文集

我至今为止的生活环境完全改变了。

今までの生活環境が一変しました。 - 中国語会話例文集

你至今做过蛋糕吗？

今までにケーキを作ったことがありますか？ - 中国語会話例文集

你至今有过多少女朋友？

今までに何人彼女がいましたか？ - 中国語会話例文集

你至今去过国外吗？

今までに外国に行ったことがありますか。 - 中国語会話例文集

他至今做了3部电影。

彼は今までに3本の映画を作った。 - 中国語会話例文集

这个是我至今吃到过最好吃的肉了。

私が今までで食べた中で一番おいしい肉です。 - 中国語会話例文集

至今为止你一个人旅行过吗？

一人で今までに旅したことがありますか？ - 中国語会話例文集

至今为止你读过英语报纸吗？

今までに英語の新聞を読んだことがありますか。 - 中国語会話例文集

至今为止你去过日本的哪里？

今までに日本のどこに行きましたか？ - 中国語会話例文集

这座瀑布是我至今见过的瀑布中最大的。

この滝は今まで見た滝の中で一番大きい。 - 中国語会話例文集

那里是我至今去过的忘不了的地方。

そこは私が今までに行った忘れられない場所です。 - 中国語会話例文集