「航」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请拿到航空公司的柜台去。

航空会社のカウンターに持っていってください。 - 中国語会話例文集

你计划去看航空表演吗？

航空ショーを見に行く予定ですか？ - 中国語会話例文集

不按照航道图不敢行船。

航路図どおりでなければ船を動かす気にならない． - 白水社 中国語辞典

搭乘日航班机离开上海。

日本航空の定期便に搭乗して上海を離れる． - 白水社 中国語辞典

开辟了走向和平的航道。

和平実現への航路を切り開いた． - 白水社 中国語辞典

航空小姐

（飛行機の）ステューワーデス．≒航姐((略語))，空中小姐． - 白水社 中国語辞典

有五十多条航线联结着七十个城市。

50余りの航路があり70の都市を結んでいる． - 白水社 中国語辞典

电罗经

（航海・航空用）転輪羅針儀，ジャイロコンパス． - 白水社 中国語辞典

双边通航协定已经批准。

2国間通航協定が既に批准された． - 白水社 中国語辞典

海面上闪烁着夜航船的灯火。

海面には夜航船の灯火がちらちらしている． - 白水社 中国語辞典

轮船在快速航行中驶上了浅滩。

汽船が高速航行中に浅瀬に乗り上げた． - 白水社 中国語辞典

进行一系列试航

一連の試験航行（試験飛行）を行なう． - 白水社 中国語辞典

那里飞机不通航。

あそこは飛行機が就航していない． - 白水社 中国語辞典

一架护林飞机在巡航。

1機の森林保護の飛行機がパトロール航行をしている． - 白水社 中国語辞典

航标灯好像是夜明珠。

航路標識灯はまるで夜光真珠のようだ． - 白水社 中国語辞典

成田机场第一航站楼

成田空港第一ターミナル - 中国語会話例文集

进行航班时间的连络。

フライト時間の連絡をします。 - 中国語会話例文集

你的航班是几点？

あなたのフライトは何時？ - 中国語会話例文集

我要提前去美国。

アメリカへの渡航を早める。 - 中国語会話例文集

那个航班晚了。

あのフライトは遅れています。 - 中国語会話例文集

起落航线的周围

トラフィック・パターンの周回 - 中国語会話例文集

这个航班被取消了。

このフライトはキャンセルされた。 - 中国語会話例文集

船那时在海上航行着。

船が海を渡っていた。 - 中国語会話例文集

请好好享受你的航班。

フライトを楽しんでください。 - 中国語会話例文集

你要出国多久？

どのくらいの間、渡航しますか？ - 中国語会話例文集

你要出国多久？

どのくらいの間渡航しますか？ - 中国語会話例文集

你要出国多久？

どのくらいの期間、渡航しますか？ - 中国語会話例文集

我明天预定机票。

明日航空券を予約します。 - 中国語会話例文集

我的航班确定了。

私のフライトが確定しました。 - 中国語会話例文集

我很期待15日的航班。

15日のフライトが楽しみです。 - 中国語会話例文集

什么时候出航？

いつの船出しになりますか？ - 中国語会話例文集

发生了悲惨的空难。

悲惨な航空事故が起きました。 - 中国語会話例文集

那个机票多少钱？

その航空券はいくらですか？ - 中国語会話例文集

京沪班机

北京上海間の定期航空便． - 白水社 中国語辞典

重要的国际航道

重要な国際的シーレーン． - 白水社 中国語辞典

按照一定的航向前进。

一定の針路を前進する． - 白水社 中国語辞典

为总统的专机护航。

大統領の専用機を護送する． - 白水社 中国語辞典

机械师((略語))

‘机上机械师’；航空機関士． - 白水社 中国語辞典

河水太浅，不能行船。

川の水が浅くて，航行できない． - 白水社 中国語辞典

出国热

海外渡航ブーム．≒出国潮． - 白水社 中国語辞典

行了二百公里的水程。

200キロメートルの航行をした． - 白水社 中国語辞典

因为飞机停航，考虑了其他去大阪的方法。

飛行機が欠航したので、大阪に行く他の方法を考えた。 - 中国語会話例文集

你选择航空公司的时候，重视哪些地方？

航空会社を選ぶ時はどういうところを重視して選びますか？ - 中国語会話例文集

你选择航空公司的时候，会看重哪些方面来买票？

航空会社を選ぶ時は何を重視してチケットを買いますか？ - 中国語会話例文集

我们的心会乘着我们的船继续航行。

わたしたちの心は私たちの船に乗って航海し続ける。 - 中国語会話例文集

虽然我曾经在航空公司工作，但现在是公务员。

かつては航空会社に勤めていましたが、今は公務員です。 - 中国語会話例文集

因不确定因素引起的以前的航海的失败。

不確定要素のために起こった従来の航海の失敗 - 中国語会話例文集

有必要在下周之内确定预约的航班。

来週中に航空機の予約を確定する必要があります。 - 中国語会話例文集

发送那个的航空邮件一确定我就会跟你们联络。

それを配送する航空便が決まりましたら貴方に連絡します。 - 中国語会話例文集

以前，有过用贵公司的航空邮件发货的事情。

以前、貴社に航空便で出荷していただいたことがあります。 - 中国語会話例文集