意味 | 例文 |
「良」を含む例文一覧
該当件数 : 3386件
这是一个良好的开端。
これはなかなかよい第一歩である. - 白水社 中国語辞典
良好地掌握各种专门技术。
各種の専門技術をたいへんよくマスターしている. - 白水社 中国語辞典
众人良久无语,各有所思。
皆は長い間無言であったが,各人思うところがあった. - 白水社 中国語辞典
良言逆耳((成語))
ためになる言葉は耳に心地よくない. - 白水社 中国語辞典
良医不自医
名医も自分の病気を治すことができない. - 白水社 中国語辞典
耍流氓
不良行為をしたりふてぶてしい態度を取る. - 白水社 中国語辞典
没心没肺
(人が)良心を持たない,(物事をする場合)思慮がない. - 白水社 中国語辞典
获益良多,特此鸣谢。
利益を得ること誠に多く,まずは感謝の意を表明する. - 白水社 中国語辞典
过了一个年,农活就忙起来。
正月を越すと,野良仕事が忙しくなる. - 白水社 中国語辞典
爬山对身体很有好处。
山登りをするのは体にとても良い. - 白水社 中国語辞典
当叛徒决没有好下场。
裏切り者には決して良い末路はない. - 白水社 中国語辞典
脸都膀了,大概肾脏不好。
顔までむくんでいる,恐らく腎臓が良くないのだ. - 白水社 中国語辞典
学业优良,品行端正。
学業が優秀で,品行も方正である. - 白水社 中国語辞典
经过技术测定,评选出种优质产品。
技術測定を経て,18種の優良製品が選ばれた. - 白水社 中国語辞典
凭良心讲,我不喜欢她。
本音を言うと,私は彼女が好きでない. - 白水社 中国語辞典
今年的庄稼比去年更强。
今年の作物は去年よりさらに良い. - 白水社 中国語辞典
这种屈心的事我不干。
このような良心にもとる事は私はやらない. - 白水社 中国語辞典
做出这样的事屈心不屈心哪?
こんな事をしでかして良心に恥じないのか? - 白水社 中国語辞典
你要去掉不良作风。
君は悪い習慣を捨てるべきである. - 白水社 中国語辞典
全优工程
(建築の質を評価する総合指標を示し)優良工事. - 白水社 中国語辞典
要搞好干部和群众的关系。
幹部と一般人との関係を良くしなければならない. - 白水社 中国語辞典
他俩一见面就这么热和。
あの2人は顔を合わすとすぐにこんなに仲良くなっている. - 白水社 中国語辞典
这几天人不大舒服。
ここ数日体の具合があまり良くない. - 白水社 中国語辞典
这家伙没有人心,大家不必理睬他。
こやつは良心がない,皆やつに構うな. - 白水社 中国語辞典
足球队因纪律不好散伙了。
サッカーチームが規律不良のため解散した. - 白水社 中国語辞典
这个办法收到了良好的效果。
この方法はよい効果を上げた. - 白水社 中国語辞典
一定要树立起良好的社会风尚。
すばらしい社会的気風を打ち立てねばならない. - 白水社 中国語辞典
贪多嚼不烂((ことわざ))
欲ばりすぎると消化不良を起こす. - 白水社 中国語辞典
提纯复壮
作物を選抜して優良種を育成する. - 白水社 中国語辞典
他们俩人感情很好,往来十分密切。
彼ら2人は仲が良く,たえず行き来している. - 白水社 中国語辞典
能维持住现状就不错了。
現状を維持できればそれで良しとせねばならない. - 白水社 中国語辞典
他俩相好已经两年了。
彼ら2人は良い仲になって既に2年になる. - 白水社 中国語辞典
吉人天相((成語))
運の良い人は困った時でも天が味方するものだ. - 白水社 中国語辞典
农民在田间辛劳地耕作。
農民たちは野良でくたくたになって耕作する. - 白水社 中国語辞典
我喜欢他那憨厚温良的性情。
私は彼の情に厚く穏やかな性格が好きだ. - 白水社 中国語辞典
这头老牛很驯良。
この老牛はたいへんおとなしい,言うことをよくきく. - 白水社 中国語辞典
沿路看到庄稼长势良好。
道すがら農作物の伸びがとてもよいのを目にした. - 白水社 中国語辞典
田里秧苗青青,长势良好。
水田の苗は青々として,生育ぶりがとてもよい. - 白水社 中国語辞典
他俩从小就很要好。
彼ら2人は小さい時からとても仲良くしている. - 白水社 中国語辞典
他是我小时最要好的朋友。
彼は私の小さい時の最も仲の良い友である. - 白水社 中国語辞典
别哭,再哭,野猫来哩。
泣くな,これ以上泣いたら,野良猫が来るぞ. - 白水社 中国語辞典
腿好以后一样踢足球。
足が良くなった後(けがをする前と)同じくサッカーをする. - 白水社 中国語辞典
地里的营生他样样都拿得起来。
野良仕事は彼はどれもこれもやれる. - 白水社 中国語辞典
用心良苦((成語))
心配りが並たいていでない,苦心惨憺する. - 白水社 中国語辞典
他在学校里成绩优良。
彼は学校では成績が優れている. - 白水社 中国語辞典
我们力争优质、高产。
我々は良質と高い生産量を目ざす. - 白水社 中国語辞典
商品的质量有所…改进和提高。
商品の品質は幾らか改良され向上している. - 白水社 中国語辞典
这个班的同学非常友爱。
このクラスの同級生は非常に仲が良い. - 白水社 中国語辞典
这种疾病一般预后良好。
この種の病気は通常予後がよい. - 白水社 中国語辞典
约同几位好友观日出。
何人かの仲の良い友達を誘って日の出を見に行く. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |