「若」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你比我想象的还要年轻呢。

想像してた以上にあなたは若かったですよね。 - 中国語会話例文集

若不介意的话，我来回答您的请求。

差支えがなえれば、代わりにご用件を承ります。 - 中国語会話例文集

年轻人结果不重要，重要的是过程。

若者は結果ではない、過程が重要だ。 - 中国語会話例文集

身体恢复活力，病改善。

体が若返り、病気が改善する。 - 中国語会話例文集

学习还是趁着年轻比较好。

勉強は若いうちにしておくほうがよい。 - 中国語会話例文集

她是我年轻时的玩伴中的女生。

彼女は私の親しい若い遊び仲間の中の女性だ。 - 中国語会話例文集

下午的刮风下雨也变弱了些。

午後には風雨も若干弱まりました。 - 中国語会話例文集

体力活很多，所以年轻人才很珍贵。

力仕事が多いので、若い人材が貴重です。 - 中国語会話例文集

不明白说什么，一瞬间呆然若失。

何の話かわからず一瞬きょとんとした。 - 中国語会話例文集

年轻人喜欢有个性的时尚打扮。

若者達は個性的なファッションを好む。 - 中国語会話例文集

他比我年轻一点，40岁中游。

彼は私より少し若く、40代半ばです。 - 中国語会話例文集

她不仅美丽，看起来还显小。

彼女は美しいだけでなく、年齢も若く見えた。 - 中国語会話例文集

这个店的商品稍微比那个店高。

ここの店の商品は、あっちの店より若干高い。 - 中国語会話例文集

那个年轻人的来自于一个畜牧家庭。

その若者は牧畜家の出身だ。 - 中国語会話例文集

马上薄若莱新酒就要解禁了。

もうすぐ、ボジョレー・ヌーヴォーが解禁ですね。 - 中国語会話例文集

在年轻人中得扁桃癌的人在增加。

若者の間に扁桃ガンが増加している。 - 中国語会話例文集

年轻的时候，梦见了自己变成了机器人。

若い時は、パイロットになることを夢見ていました。 - 中国語会話例文集

新商品被年轻的一代所接受。

新しい商品が若い世代にウケる。 - 中国語会話例文集

你的话让我想到了过去的日子。

あなたの言葉は私に若かりし日々を思い出させた。 - 中国語会話例文集

那边的年轻女性们很闹腾。

あちらの若い女の子たちはキャピキャピしている。 - 中国語会話例文集

没有工作经验的小毛孩儿

働いた経験のない青二才の若者 - 中国語会話例文集

你觉得我年轻吗？

あなたは私が若いと思いましたか？ - 中国語会話例文集

倘若还有见面的机会请多多指教。

またお会いする機会があれば、宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集

年轻人们因她的美丽而神魂颠倒。

若者たちは彼女の美しさにうっとりした。 - 中国語会話例文集

她年轻的时候是很优秀的运动员。

彼女は若い頃、優れたスポーツ選手でした。 - 中国語会話例文集

看起来很老实的年轻小姑娘

おとなしそうな若いお嬢さん - 中国語会話例文集

我很努力地在训练年轻人。

若い者の訓練をするだけで精一杯です。 - 中国語会話例文集

那个按摩师在年轻女性中很有口碑。

そのマッサージ師は若い女性に評判がある。 - 中国語会話例文集

你看上去和我父亲差不多年轻。

私の父と同じくらい若く見えます。 - 中国語会話例文集

形容枯槁的年轻男子走了过来。

やつれた若い男がやってきた。 - 中国語会話例文集

他比我想象的要年轻。

彼は私が思っている以上に若かったです。 - 中国語会話例文集

他虽然年轻，但是知道很多事情。

彼は若いけれども、多くのことを知っている。 - 中国語会話例文集

年轻的男性向我搭话了。

若い男性が私に声をかけました。 - 中国語会話例文集

举办只有年轻营销员参加的座谈会。

若手営業だけの座談会を開催 - 中国語会話例文集

日本有很多家里蹲的年轻人。

日本には引きこもりの若者がたくさんいる。 - 中国語会話例文集

这是我年轻的时候妈妈送给我的和服。

これは私が若い時に母から貰った着物です。 - 中国語会話例文集

你是个又年轻又美丽的姑娘。

とても若くきれいな女性です。 - 中国語会話例文集

在某一个时期年轻人之间流行过那个。

それはある時期若者の間で流行ったことがある。 - 中国語会話例文集

那个曾经在年轻人之间流行过。

それはかつて若者の間で流行ったことがある。 - 中国語会話例文集

那个是一段时期在年轻人之间流行的事。

それは一時期若者の間で流行ったことがある。 - 中国語会話例文集

那个好像只在年轻人之间流行。

それは若者たちの間で僅かに流行したようだ。 - 中国語会話例文集

年轻人对长者表示敬意。

若い世代が老人に敬意を表します。 - 中国語会話例文集

他的有些意思同我们暗合。

彼の若干の考え方は我々と暗合する． - 白水社 中国語辞典

姑娘年轻，很傲慢。

娘は年若く，人を人とも思わない． - 白水社 中国語辞典

八成这里数他最年轻。

恐らくここでは彼が一番若いだろう． - 白水社 中国語辞典

年轻的人都在往前巴结。

若い人は皆前向きに努力している． - 白水社 中国語辞典

这班年轻人多么可爱。

これらの若い人はなんとかわいいことか． - 白水社 中国語辞典

报幕员

（多く声のよい若い女性で）‘报幕’を担当する人，司会者． - 白水社 中国語辞典

用早晨的太阳来比喻年青人。

朝の太陽で若い人をたとえる． - 白水社 中国語辞典

他鞭策年轻人努力进步。

彼は若者に精進するよう鞭撻する． - 白水社 中国語辞典