| 意味 | 例文 |
「行」を含む例文一覧
該当件数 : 42739件
让逃跑的敌人悲鸣去吧！
逃げて行く敵に悲鳴をあげさせよう！ - 白水社 中国語辞典
卖身投靠是最卑贱的行为。
敵に身を売り渡すのは最も下劣なふるまいである． - 白水社 中国語辞典
那本小说被小王借走了。
あの小説は王君が借りて持って行った． - 白水社 中国語辞典
字迹太潦草，重抄一遍不就行了呗？
字がぞんざいだ，もう一度書いたらいいじゃないの！ - 白水社 中国語辞典
京汉铁路上的火车，象穿梭一样往来奔忙。
京漢鉄道の汽車は杼のように絶えず行き交う． - 白水社 中国語辞典
她蹦蹦跳跳地走在前面。
彼女は跳んだりはねたりして前の方を行く． - 白水社 中国語辞典
她的这篇游记，写得笔底生花。
彼女のこの紀行は，誠に絢爛多彩に書かれている． - 白水社 中国語辞典
打笔墨官司
文章による論争を行なう，筆戦をやる． - 白水社 中国語辞典
出门不比在家。
家を離れて遠くへ行くより家にいる方がよい． - 白水社 中国語辞典
他闭住气走进病房去。
彼は息を詰めて病院に入って行った． - 白水社 中国語辞典
冒着大雨去找他，却吃了闭门羹。
大雨をついて彼に会いに行ったのに，会えなかった． - 白水社 中国語辞典
毕其功于一役。((成語))
（分けて行なうべきことを）一挙にやり遂げる． - 白水社 中国語辞典
应该进行详细的辨析。
詳しい弁別分析をしなければならない． - 白水社 中国語辞典
你不要为他的错误进行辩护。
君は彼の誤りのために弁護してはいけない． - 白水社 中国語辞典
天一亮他便下地去了。
彼は空が白むや否や畑に行った． - 白水社 中国語辞典
我再也不去了。—你别！你别！
私は二度と行かない．—そんなこと，よせ！よせ！ - 白水社 中国語辞典
咱们到别处看一看。
我々はよそへ行って見物しよう． - 白水社 中国語辞典
我还想去一些别的地方看看。
私はこれ以外に別のところへも行って見物したい． - 白水社 中国語辞典
请你到别家问问吧。
どうかよその家に行って尋ねてください． - 白水社 中国語辞典
这辆自行车的样式很别致。
この自転車のデザインは一風変わっている． - 白水社 中国語辞典
屏着气，蹑手蹑脚地走了出去。
息を殺しながら，抜き足差し足で出て行った． - 白水社 中国語辞典
请你多想些办法，行啵？
いろいろ方法を考えてくれたまえ，いいかね？ - 白水社 中国語辞典
哪里需要补缺，就让我去吧。
欠員を補充する所があったら，私に行かせてくれ． - 白水社 中国語辞典
放了工，他要去补习日语。
仕事が終わると，彼は日本語の勉強に行く． - 白水社 中国語辞典
对他的家属进行一定的补助。
彼の家族に一定の補助をする． - 白水社 中国語辞典
组织部
（政治団体などで組織関係の仕事を行なう）組織部． - 白水社 中国語辞典
你要不说出来，就别想走！
君，言わないのなら，ここから出て行こうなどと思うな！ - 白水社 中国語辞典
她不出来，我也不便进去。
彼女は出て来ないし，私も入って行くのはまずい． - 白水社 中国語辞典
他出去三天了，还不曾回来。
彼は出て行って3日になるが，まだ帰っていない． - 白水社 中国語辞典
孩子们不定又到哪儿去玩儿了。
子供たちはいったいどこへ遊びに行ったのやら． - 白水社 中国語辞典
为这件事走那么远路，真不犯。
こんなことで遠くまで行くのは，全く引き合わない． - 白水社 中国語辞典
大家都约我去，我不好意思推辞。
皆が行こうと誘ったので，私は断わりかねた． - 白水社 中国語辞典
他回来不几天，就走了。
彼は帰って来て数日ならずして，よそへ行った． - 白水社 中国語辞典
要是有个收音机不就行啦？
もしラジオがあればもうそれで事が済むんだ． - 白水社 中国語辞典
不堪入目((成語))
（行為・描写がいやらしくて）見るに堪えない，読むに堪えない． - 白水社 中国語辞典
我去谈过了，可是他不买账。
私は行って話をした，しかし彼は応じなかった． - 白水社 中国語辞典
飞机因速度减低而不稳起来。
飛行機は減速によって不安定になる． - 白水社 中国語辞典
这种服装早就不兴了。
こんな服装はもうとっくに流行後れになっている． - 白水社 中国語辞典
现在不兴做生日了。
現在では誕生祝いをすることは行なわれない． - 白水社 中国語辞典
不行，咱们就别这样办了。
だめだ，私たちはこのようにしないでおこう． - 白水社 中国語辞典
我是个大老粗，在科学方面是不行的。
私は全く無学な者で，科学の面では役立たずだ． - 白水社 中国語辞典
他听了气得不行。
彼はそれを聞いてひどく腹を立てた． - 白水社 中国語辞典
他们都眉飞色舞，乐得不行。
彼らは皆得意満面で，うれしくてたまらない． - 白水社 中国語辞典
好，不要紧了，你走吧。
ええ，何でもありません，どうぞ行ってください． - 白水社 中国語辞典
他来了，你就不用去了。
彼が来たから，君はもはや行くまでもない． - 白水社 中国語辞典
我去他家找他，他人不在。
彼に会うために彼の家へ行ったが，彼は留守であった． - 白水社 中国語辞典
不值一…哂((成語))
（行為・言論などが）一笑に付する値打ちもない． - 白水社 中国語辞典
他不止一回地参加游行队伍。
彼は一度ならずデモ隊に参加した． - 白水社 中国語辞典
这个问题你考虑不周。
この問題について君は考えが行き届いていない． - 白水社 中国語辞典
我步行五十里回到了家。
私は50里を歩いて家に帰って来た． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
