| 意味 | 例文 |
「行」を含む例文一覧
該当件数 : 42739件
我的朋友死了，我去吊他。
私の友人が亡くなったので，彼を弔いに行く． - 白水社 中国語辞典
他跌跌撞撞地走回去了。
彼はよろめきながら帰って行った． - 白水社 中国語辞典
丁零丁零的自行车铃声
チリンチリンという自転車のベルの音． - 白水社 中国語辞典
我一直盯着他进了大门。
私は彼が玄関に入って行くのをじっと見つめていた． - 白水社 中国語辞典
钉了半天，还是让他跑掉了。
しばらく尾行したが，やっぱり彼に逃げられた． - 白水社 中国語辞典
鼎沸的工地上，人来车往。
沸き返る工事現場では，人や車が行き来している． - 白水社 中国語辞典
不管怎么说，我是走定了。
たとえどう言おうと，私は必ず行く． - 白水社 中国語辞典
政府各机关都要定编。
行政の各機関はみな定員を決めるべきだ． - 白水社 中国語辞典
他进城以后就丢开家。
彼は町へ行ってしまって家のことは構わなくなった． - 白水社 中国語辞典
今年气候反常，春行冬令。
今年は異常気候で，春なのに冬のように寒い． - 白水社 中国語辞典
他对汽车修理很懂行。
彼は自動車修理にとても明るい． - 白水社 中国語辞典
经过动员，群众普遍地动起来了。
動員によって，大衆が広く行動をとった． - 白水社 中国語辞典
这里正在动工，车辆请绕行。
ここは工事中につき，車両は迂回されたし． - 白水社 中国語辞典
你几时动身去上海？
君はいつ（出発して上海へ行くか→）上海へ旅立つか？ - 白水社 中国語辞典
领导班子的思想不统一，动作不整齐。
指導部は思想がまとまらず，行動がばらばらである． - 白水社 中国語辞典
上海，我们都去过。
上海には，我々は皆行ったことがある． - 白水社 中国語辞典
你都去过哪儿？
あなたはどこへ行ったことがありますか？ - 白水社 中国語辞典
他都不行，何况是我。
彼でさえだめなのに，まして私などが． - 白水社 中国語辞典
他只读了三年小学。
彼は小学校に3年しか行っていない． - 白水社 中国語辞典
一赌气，我办公室也不去了。
腹を立てると，私は事務室にさえも行かなかった． - 白水社 中国語辞典
不能空着肚子上学。
腹をすかせたままで学校には行けない． - 白水社 中国語辞典
把吃剩下的菜端走吧。
食べ残した料理を持って行きなさい． - 白水社 中国語辞典
人家都去了，就短你一个人了。
皆は行った，ただ君1人欠けている． - 白水社 中国語辞典
领导与群众经常展开对话。
指導者と大衆がいつも対話を行なう． - 白水社 中国語辞典
这种货送到农村正对路。
この品物は農村へ持って行けばうまく需要に合う． - 白水社 中国語辞典
上市场趸了不少的新货。
市場に行って新しい品を大口に仕入れた． - 白水社 中国語辞典
很多人都看杂技去了。
多くの人がサーカスを見に行った． - 白水社 中国語辞典
这件行李没多重，我一个人拿得了。
この荷物は大して重くない，私1人で持てるよ． - 白水社 中国語辞典
没坐多会儿，他们就都走了。
長居せずに，彼らはすぐ出て行った． - 白水社 中国語辞典
不管天多么冷，我也要去。
気候がどんなに寒くても，私は行かねばならない． - 白水社 中国語辞典
他把钢笔从我手里夺走了。
彼は私の手からペンを奪って行った． - 白水社 中国語辞典
冠军被上海队夺走了。
優勝は上海チームに持って行かれた． - 白水社 中国語辞典
躲过这阵雨再走吧。
この雨をやり過ごしてから行こうよ． - 白水社 中国語辞典
乡下老儿进城，处处受人讹诈。
田舎者が町へ行くと，至るところでゆすられる． - 白水社 中国語辞典
他饿着肚子去开会。
彼は腹をすかしたまま会合に出かけて行く． - 白水社 中国語辞典
欸，他怎么悄悄地走了？
おや，彼はどうしてこっそりとよそへ行ったのか？ - 白水社 中国語辞典
儿女成行((成語))
子供をたくさん生む，子だくさんである． - 白水社 中国語辞典
他二话没说，就出去了。
彼はほかに何も言わずに，さっさと出て行った． - 白水社 中国語辞典
对修无线电这行我是二五眼。
ラジオ修理という商売は私は詳しくない． - 白水社 中国語辞典
从十月一日起发行现代文学作品选。
10月1日から現代文学作品集を発売する． - 白水社 中国語辞典
她剪着正流行的发式。
彼女は今はやりのヘアスタイルにしている． - 白水社 中国語辞典
飞机连翻了三个跟头。
飛行機が続けざま3回とんぼ返りをした． - 白水社 中国語辞典
凡事你都走在前面。
何事によらず君は人よりも先を行っている． - 白水社 中国語辞典
反正不远，我们就走着去吧。
どうせ遠くないんだから，我々は歩いて行こうよ． - 白水社 中国語辞典
她没走几步，又返转来了。
彼女は数歩も行かないうちに，また戻って来た． - 白水社 中国語辞典
他贩了枣儿回去。
彼はナツメを仕入れて帰って行った． - 白水社 中国語辞典
饭菜可口，服务周到。
食事はうまいし，サービスも行き届いている． - 白水社 中国語辞典
你这个饭桶，干啥也不行！
この穀つぶしめ，何をやらせてもだめだ！ - 白水社 中国語辞典
你要不要方便一下？
手洗いに行きたいことはありませんか？ - 白水社 中国語辞典
门口放着一辆自行车。
入り口に自転車が1台置いてある． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
