意味 | 例文 |
「行」を含む例文一覧
該当件数 : 42739件
王老师经常进行家访。
王先生はしょっちゅう家庭訪問をする. - 白水社 中国語辞典
他夹了两本书出去了。
彼は本を2冊小わきに抱えて出て行った. - 白水社 中国語辞典
假托公司的名义去进行诈骗活动。
会社の名をかたって詐欺を働く. - 白水社 中国語辞典
应该进行坚决的反击。
断固たる反撃を加えるべきである. - 白水社 中国語辞典
飞机尖啸着飞过顶空。
飛行機がキューンという音を立てて上空を通り過ぎた. - 白水社 中国語辞典
我对这个工作简直是外行。
私はこの仕事に全く素人だ. - 白水社 中国語辞典
最近学校给学生做了一次身体检查。
最近学校では生徒の身体検査を行なった. - 白水社 中国語辞典
他一个箭步跳过来,把我的笔记本抢走。
彼はぱっと飛んで来て,私のノートを奪って行った. - 白水社 中国語辞典
你也得去见识一下啊。
君も見聞を広めに行かなくては. - 白水社 中国語辞典
他跟我讲老张不去了。
彼は私に張君が行くのをやめたと話した. - 白水社 中国語辞典
机场上降落了一架客机。
飛行場に旅客機が1機着陸した. - 白水社 中国語辞典
局长向失足青年交代了政策。
局長は非行青年に政策を詳しく説明した. - 白水社 中国語辞典
向有关方面进行多次交涉。
関係方面に何度も交渉する. - 白水社 中国語辞典
一言不合,顿时交手。
一言言葉が行き違うと,すぐさま殴り合いになる. - 白水社 中国語辞典
我们进行了友好的交谈。
我々は友好的な話し合いを持った. - 白水社 中国語辞典
他焦虑地踱来踱去。
彼はいらだって行ったり来たりしている. - 白水社 中国語辞典
他在房间里焦躁地来回走着。
彼は部屋でいらいらしながら行ったり来たりしている. - 白水社 中国語辞典
无论怎样狡赖也不行。
どんなにうまく言い逃れをしてもだめだ. - 白水社 中国語辞典
他虽然上了年纪,但是行动很矫健。
彼は年とったが,身のこなしはしっかりしている. - 白水社 中国語辞典
花脚钱请人运行李。
お金を払って荷物を運んでもらう. - 白水社 中国語辞典
三张票叫他拿走了两张。
3枚の切符のうち2枚を彼に持って行かれた. - 白水社 中国語辞典
他往返几十里,但不叫一声苦。
彼は行き帰り何十里も,弱音一つ吐かなかった. - 白水社 中国語辞典
临刑叫屈((成語))
死刑の執行に当たって無実を訴える. - 白水社 中国語辞典
她叫醒孩子,让他上学。
彼女は子供を呼び起こして,学校へ行かせる. - 白水社 中国語辞典
汽车一辆接一辆地开过去了。
自動車が次々と通り過ぎて行った. - 白水社 中国語辞典
我去接他,可是没接着。
私は彼を出迎えに行ったが,迎え損なった. - 白水社 中国語辞典
他在法庭上揭露了叛徒的卖国罪行。
彼は法廷で裏切り者の売国の罪を暴いた. - 白水社 中国語辞典
他们结伙在公共汽车上进行偷盗。
彼らはぐるになってバスの中で盗みを働いている. - 白水社 中国語辞典
他们作风不正,我们不跟他们结伙。
彼らは行ないが悪いから,我々は彼らと組まない. - 白水社 中国語辞典
我去结一下账。
ちょっと行って勘定を済ませて来る. - 白水社 中国語辞典
他正解着行李呢。
彼は今荷物をほどいているところだ. - 白水社 中国語辞典
你借着自行车了吗?
君,自転車は借りることができたか? - 白水社 中国語辞典
他到别的小组去借调劳动力。
彼は工場のほかの班に人手を借りに行った. - 白水社 中国語辞典
他们紧张地进行工作。
彼らは懸命に仕事に取り組んでいる. - 白水社 中国語辞典
你整天尽闹着玩儿可不行。
君,一日じゅう遊んでばかりいちゃだめだ. - 白水社 中国語辞典
把孩子交给我,你尽管去吧!
子供を私に預けて,構わずに行っておいで. - 白水社 中国語辞典
刚进去一个人,没认出是谁。
今し方人が1人入って行ったが,誰だかわからなかった. - 白水社 中国語辞典
洞口太小,我进不去。
洞穴の入り口がとても小さいので,私は入って行けない. - 白水社 中国語辞典
从旁门走进几个人去了。
通用門から何人か入って行った. - 白水社 中国語辞典
我们要对他进行帮助。
私たちは彼を助けねばならない. - 白水社 中国語辞典
这条路是去学校的近路。
この道は学校へ行く近道である. - 白水社 中国語辞典
他们唱了再唱,唱得尽兴。
彼らは繰り返し歌い,心行くまで歌った. - 白水社 中国語辞典
他作了最精辟的阐明。
彼は最も透徹した分析を行なった. - 白水社 中国語辞典
作家对人民的语言精巧地进行加工。
作家は人民の言語に対し精巧に加工を施す. - 白水社 中国語辞典
这条路去北京要经武汉。
このコースは北京へ行くのに武漢を経なければならない. - 白水社 中国語辞典
我警告你们,不要违法乱纪。
君たちに不法行為に走らないよう警告します. - 白水社 中国語辞典
先是径直走的,以后向右拐了弯。
最初はまっすぐ行って,それから右に曲がった. - 白水社 中国語辞典
我径自走进了他的书房。
私は構わず彼の書斎に入って行った. - 白水社 中国語辞典
九九归一((成語))
最後まで行ってまた元に戻る,結局のところ. - 白水社 中国語辞典
大家就创作方法进行热烈的讨论。
一同は創作方法について熱烈に討論した. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |