意味 | 例文 |
「行」を含む例文一覧
該当件数 : 42739件
我们背着猎物往回走。
私たちは獲物を背負って帰って行く. - 白水社 中国語辞典
凌余阵兮躐余行。
(敵は)わが陣営をわが隊列を踏みつける. - 白水社 中国語辞典
他临行写了一封信给我。
彼は出発に当たって手紙を私あてに1通書いた. - 白水社 中国語辞典
临刑叫屈((成語))
死刑の執行に当たって無実を訴える. - 白水社 中国語辞典
他赁了一辆自行车,出去游览了。
彼は自転車を1台借りて,観光に出かけた. - 白水社 中国語辞典
你骑自行车怎么不按铃?
君,自転車に乗ってどうしてベルを鳴らさないのか? - 白水社 中国語辞典
你领他去车间。
君,彼を職場に連れて行ってください. - 白水社 中国語辞典
他领同学们到会场去了。
彼は学生たちを率いて会場へ行った. - 白水社 中国語辞典
你有一封挂号信,快去领!
書留郵便が来ている,早く行ってもらって来なさい! - 白水社 中国語辞典
他溜了一趟欧洲回来了。
彼はさっとヨーロッパへ行って来た. - 白水社 中国語辞典
耍流氓
不良行為をしたりふてぶてしい態度を取る. - 白水社 中国語辞典
他的举止有流气。
彼の行動には与太者風なところがある. - 白水社 中国語辞典
这首歌曲在我们家乡很流行。
この歌は私たちの故郷で広く歌われている. - 白水社 中国語辞典
这种服装现在一下子流行起来了。
この手の服装は今急にはやりだした. - 白水社 中国語辞典
送去两个梨,他一个也不留。
ナシを2つ持って行ったが,彼は1つも受け取らない. - 白水社 中国語辞典
他出去的时候留下话了。
出て行く時に彼は言づけを残していった. - 白水社 中国語辞典
他出去的时候留下话了。
出て行く時に彼は言づけを残していった. - 白水社 中国語辞典
他们到天安门前留影。
彼らは天安門の前に行って記念写真を撮る. - 白水社 中国語辞典
每天遛到亭子那里就往回走。
毎日あずまやまで散歩して行くとそこから引き返す. - 白水社 中国語辞典
每天早上去公园遛遛弯儿。
毎朝公園へ行ってぶらぶら歩きをする. - 白水社 中国語辞典
载重卡车隆隆地驶过。
ダンプカーがゴーゴーと音を立てて走って行く. - 白水社 中国語辞典
孩子搂抱着妈妈的腰,不让走。
子供はお母さんに抱きついて,行かせまいとしている. - 白水社 中国語辞典
我每次进城,都要路过那个商店。
私は町へ行くごとに,あの商店を通り過ぎる. - 白水社 中国語辞典
从北京到上海路过济南。
北京から上海へ行く時済南を通過する. - 白水社 中国語辞典
向导一边走一边辨认路径。
ガイドは道を確認しながら行った. - 白水社 中国語辞典
从这里到黄山的旅程约五百里。
ここから黄山までの行程は約500里だ. - 白水社 中国語辞典
街上人来人往乱乱腾腾。
通りを人が行ったり来たりしてとても騒々しい. - 白水社 中国語辞典
几只野鸭掠着水面飞走了。
数羽のカモが水面をかすめて飛んで行った. - 白水社 中国語辞典
探照灯掠过夜空。
サーチライトが夜空をかすめてよぎって行く. - 白水社 中国語辞典
一个影子在我的面前掠过。
1つの影が私の目の前をさっとかすめて行った. - 白水社 中国語辞典
轮船在海上行驶了好几天。
汽船は何日も海上を走った. - 白水社 中国語辞典
值班应该轮流。
当直は交替で行なわなければならない. - 白水社 中国語辞典
螺旋推进器
らせん推進器,(船の)スクリュー,(飛行機の)プロペラ.≒螺旋桨. - 白水社 中国語辞典
罗圈儿揖
ぐるりと回りながら周囲の人に行なう拱手の礼. - 白水社 中国語辞典
先在上海落脚,然后再去广州。
ひとまず上海に落ち着き,その後広州に行く. - 白水社 中国語辞典
这些措施要落实。
これらの措置は確実に実行に移さなければならない. - 白水社 中国語辞典
络绎不绝((成語))
(人・馬・車・船などが)ひっきりなしに行き来する. - 白水社 中国語辞典
孝敬父母,自然是对的啰。
親孝行をするのは,もちろん正しいことなんだよ. - 白水社 中国語辞典
一骗腿儿由自行车上跳下一个人来了。
自転車から1人の人がさっと跳び降りて来た. - 白水社 中国語辞典
大手术需要作麻醉。
大手術には麻酔を行なう必要がある. - 白水社 中国語辞典
你没到过中国吗?
君は中国へ行ったことがないの? - 白水社 中国語辞典
上星期你没到哪里去过吗?
先週君はどこかへ行かなかったか? - 白水社 中国語辞典
过往的车子都满满当当地载着货物。
行き交う車はみな山ほど商品を積んでいる. - 白水社 中国語辞典
满心想去又不好意思说。
とても行きたいのだが言うのが恥ずかしい. - 白水社 中国語辞典
皮球漂到江心。
ボールが川の真ん中まで流れて行った. - 白水社 中国語辞典
渔民一年到头漂在海上。
漁民は年じゅう海の上を行き来している. - 白水社 中国語辞典
他去帮了几天忙。
彼は出かけて行って何日か人の手助けをした. - 白水社 中国語辞典
一味盲干,非碰壁不可。
盲目的に物事をすれば,必ず行き詰まる. - 白水社 中国語辞典
他没说两句就走了。
彼はろくに口もきかないで行ってしまった. - 白水社 中国語辞典
他来了没十分钟就走了。
彼はやって来て10分もしないうちにもう行ってしまった. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |