| 意味 | 例文 |
「行」を含む例文一覧
該当件数 : 42739件
不许对我国进行污蔑。
わが国に対して中傷することを許さない． - 白水社 中国語辞典
把握船舵，绕过暗礁。
船かじを握りしめ，暗礁を避けて行く． - 白水社 中国語辞典
道路施工，车辆绕行。
（掲示に用い）道路工事中につき，車は迂回すること． - 白水社 中国語辞典
香山是北京秋游的热点之一。
香山は北京の秋の旅行のホットスポットの一つだ． - 白水社 中国語辞典
金银首饰将继续热销。
金銀製のアクセサリーは引き続き売れ行きがよいだろう． - 白水社 中国語辞典
他一头扎到人堆儿里去了。
彼は頭から人込みの中へ潜り込んで行った． - 白水社 中国語辞典
你都拿走了，人家吃什么？
君がみんな持って行ったら，ほかの人は何を食べるんだい！ - 白水社 中国語辞典
不近人情((成語))
（人情に合わない→）性格・行為が変わっている． - 白水社 中国語辞典
我不认路，你领我去吧。
私は道がわからないから，君が連れて行ってくれ． - 白水社 中国語辞典
老爷子不行了，不认人啦！
おやじさんはもうだめだ，わからなくなった！ - 白水社 中国語辞典
他们任情地大声高歌。
彼らは心行くまで大声で歌う． - 白水社 中国語辞典
一切仍旧，按原计划进行。
一切前と同じように，元の計画に従って進める． - 白水社 中国語辞典
他走了有些日子了。
彼が行ってからもう日にちがたっている． - 白水社 中国語辞典
招待容有未周。
もてなしの不行き届きな点があるかもしれません． - 白水社 中国語辞典
去省里作报告，这是顶荣耀的事。
省へ行って講演するとは，すごく名誉な事だ． - 白水社 中国語辞典
沛公起如厕。
沛公は立ち上がってかわやに行った． - 白水社 中国語辞典
这一次能去泰山，可如了愿了。
今回泰山に行けることになり，やっと願いがかなった． - 白水社 中国語辞典
飞机上午十点在福州机场入港。
飛行機は午前10時に福州空港に着く． - 白水社 中国語辞典
你若不信，可去问他。
君がもし信じないなら，彼の所へ行って聞いたらよい． - 白水社 中国語辞典
他正靸着鞋子要撵去。
彼はちょうど靴をつっかけて追いかけて行こうとしていた． - 白水社 中国語辞典
战乱中亲人散落。
戦乱中に身内が行方知れずになる． - 白水社 中国語辞典
那时我常到公园去散闷了。
当時私はよく公園に行って気晴らしをしたものです． - 白水社 中国語辞典
快出去走走散散心。
早く出て行ってぶらぶらして気晴らしをしてきなさい． - 白水社 中国語辞典
挨了训斥，他丧气地走了出去。
叱責されて，彼はがっかりして出て行った． - 白水社 中国語辞典
一到清明节，我们去扫墓。
清明節が来ると，私たちは墓参りに行く． - 白水社 中国語辞典
大家闪一条路，让他先出去。
皆は（よけて）道を一筋空けて，彼を先に出て行かせた． - 白水社 中国語辞典
他从旁边闪过去。
彼は（ぶつからないように）そばを通って行った． - 白水社 中国語辞典
爹闪下我们兄弟仨死去了。
父は我々兄弟3人を置き去りにして死んで行った． - 白水社 中国語辞典
此人形迹可疑，定非善类。
この人は行動が怪しい，きっと善人ではあるまい． - 白水社 中国語辞典
他俩就这件事进行了商谈。
彼ら2人はこの事柄について話し合いをした． - 白水社 中国語辞典
我去公园赏菊花。
私は菊の花を見るために公園へ行く． - 白水社 中国語辞典
这么高的坡儿我可上不去。
こんなきつい坂を私はとても登って行けない． - 白水社 中国語辞典
他的事迹上了报了。
彼の立派な行為は新聞に載った． - 白水社 中国語辞典
上半晌进城，下半晌在家。
午前は町へ行くが，午後は家にいる． - 白水社 中国語辞典
上午我上街买了几条鱼。
午前中私は街へ行って魚を何匹か買った． - 白水社 中国語辞典
现在自行车不再上捐了。
今では自転車はもう税金を払わない． - 白水社 中国語辞典
飞机在北京上空绕了一周。
飛行機は北京の上空をぐるっと1周した． - 白水社 中国語辞典
我先上去，在山顶上等你。
私が先に登って行って，山頂で君を待っている． - 白水社 中国語辞典
意见反映不上去怎么行？
意見が上部に届かなくていいことがあるものか？ - 白水社 中国語辞典
他赶紧追上去拉住马。
彼は急いで追いかけて行き馬を引っぱり止めた． - 白水社 中国語辞典
明天一早上市买菜。
明日朝早くから市場へ野菜を買いに行く． - 白水社 中国語辞典
上行下效((成語))
上の者が何かをすると下の者がそれをまねてやる． - 白水社 中国語辞典
请你给他捎一封信。
彼に手紙を1通持って行ってください． - 白水社 中国語辞典
你进城捎带着买本词典。
町へ行くついでに辞書を1冊買ってください． - 白水社 中国語辞典
回去是空车，捎个脚儿吧！
帰りは空車だから，ついでに乗せて行こう！ - 白水社 中国語辞典
恕我少礼
不行き届きの点どうぞお許しください． - 白水社 中国語辞典
巡逻的哨兵走来走去。
パトロールの哨兵は行ったり来たりしている． - 白水社 中国語辞典
蛇顺着树干爬上去。
蛇が木の幹に沿ってはい登って行く． - 白水社 中国語辞典
社会青年
（学校に行かず就職もしていない）失業青年． - 白水社 中国語辞典
无论谁也不知道她去哪儿了。
彼女がどこへ行ったか誰も知らない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
