意味 | 例文 |
「行」を含む例文一覧
該当件数 : 42739件
他们顺河边走过去了。
彼らは川のほとりに沿って歩いて行った. - 白水社 中国語辞典
工作进行得很顺暢。
仕事はたいへんすらすらと運んでいる. - 白水社 中国語辞典
到区上去说理。
‘区3’の役所へ行って裁きをつけてもらう. - 白水社 中国語辞典
奉公守法,没有私弊。
公のために尽くして法を守り,不正な行為はない. - 白水社 中国語辞典
子弹咝咝地从身旁飞过。
弾丸がわきをヒュッヒュッと飛んで行く. - 白水社 中国語辞典
你这个死鬼,刚才跑到哪儿去了?
このばかが,さっきはどこへ行ったんだい? - 白水社 中国語辞典
他死活不让我走。
彼はどうしても私を行かせてくれない. - 白水社 中国語辞典
这批人下去以后,车厢里松动多了。
一群の人が降りて行った後,車両はずっとすいた. - 白水社 中国語辞典
我明天到车站去送你。
私は明日駅に行ってお見送りします. - 白水社 中国語辞典
他送专家到昆明。
彼は(外国人の)専門家に付き添って昆明に行く. - 白水社 中国語辞典
到车站送别一个朋友。
駅へ行って1人の友人を見送った. - 白水社 中国語辞典
他把客人送出来了。
彼はお客さんを送って出て来た(行った). - 白水社 中国語辞典
大家开了个茶话会为他送行。
皆は茶話会を開いて彼のために送別をした. - 白水社 中国語辞典
你们去搜查搜查六号车厢。
君たちは6号車を捜索しに行け. - 白水社 中国語辞典
他到处搜集珍贵的邮票。
彼はどこへ行っても珍しい切手を収集する. - 白水社 中国語辞典
搜集好人好事
立派な人物・行ないを捜し集める. - 白水社 中国語辞典
他们是老同学,素有交往。
彼らは古くからのクラスメートで,平素から行き来がある. - 白水社 中国語辞典
稳扎稳打,不求速效。
着実に確実に行ない,即効を求めない. - 白水社 中国語辞典
她不愿去就算了吧。
彼女が行きたくないのならやめにしよう. - 白水社 中国語辞典
我正算计着要上北京去。
私は北京に行こうと考えているところだ. - 白水社 中国語辞典
你快随着进去呀。
君は早く後について入って行けよ. - 白水社 中国語辞典
随大流随错了。
多数の人(の行動)に付き従って失敗した. - 白水社 中国語辞典
去不去请随便。
行くかどうかはどうぞご随意になさってください. - 白水社 中国語辞典
他先到邮局,随后才来上班的。
彼は先に郵便局に行き,その後ようやく出勤した. - 白水社 中国語辞典
你们先走,东西随即运到。
先に行ってください,荷物はすぐに届けますから. - 白水社 中国語辞典
我随身可以带几公斤行李?
手荷物として何キロ持てますか? - 白水社 中国語辞典
他把身子缩缩就进去了。
彼は腰をかがめて入って行った. - 白水社 中国語辞典
贵公司索寄各种样品,容当以后再行补寄。
ご要求のサンプルは,後日改めて追送します. - 白水社 中国語辞典
东家所不上柜上去了。
主人は思い切って店に行かなくなった. - 白水社 中国語辞典
他这个人到底哪儿去了?
あの男といったらいったいどこへ行ったのか? - 白水社 中国語辞典
台独分子
台湾の独立運動を行なっている反政府勢力. - 白水社 中国語辞典
举行记者招待会发表重要谈话。
記者団との会見を持ち重要な談話を発表する. - 白水社 中国語辞典
你去探一探他的口气。
君,行って彼の腹を探ってくれ. - 白水社 中国語辞典
从不同角度对问题进行探讨。
違った角度から問題を研究し論じる. - 白水社 中国語辞典
我今天去探问病情。
私は今日病人の様子をうかがいに行く. - 白水社 中国語辞典
你去跟老张讨点儿墨汁来。
ちょっと行って張さんから墨汁をもらって来てくれ. - 白水社 中国語辞典
特种技术部队
特殊な任務を遂行する技術部隊. - 白水社 中国語辞典
他握好了枪,腾腾腾地跑过去。
彼は銃を握り締めて,ダッダッダッと走って行った. - 白水社 中国語辞典
你快把鱼提到厨房去吧。
早く魚を台所に持って行きなさい. - 白水社 中国語辞典
每天他提挈着儿女去逛公园。
毎日彼は子どもを連れて公園へ散歩に行く. - 白水社 中国語辞典
提醒他别忘了带护照。
彼にパスポートを持って行くのを忘れないよう注意する. - 白水社 中国語辞典
叫李平去把王英替回来。
李平を行かせてその代わりに王英を帰らせる. - 白水社 中国語辞典
把他挑到国家队去了。
彼をナショナルチームにスカウトして行かせた. - 白水社 中国語辞典
我把两捆柴火给大娘挑去。
私は2束の薪をおばさんの所へ担いで行く. - 白水社 中国語辞典
有人从中进行挑拨。
誰かが両者の間でもめごとが起こるようたくらんでいる. - 白水社 中国語辞典
小丑跳梁((成語))
小人があちこち横行する,つまらない人間がのさばる. - 白水社 中国語辞典
听说他已经去成都了。
彼はもう成都に行ったと聞いている. - 白水社 中国語辞典
那里飞机不通航。
あそこは飛行機が就航していない. - 白水社 中国語辞典
这项规定在一些地区仍然通行。
この規則は幾つかの地域でまだ通用している. - 白水社 中国語辞典
他同意借给我自行车。
彼は私に自転車を貸すことを承諾した. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |