| 意味 | 例文 |
「行」を含む例文一覧
該当件数 : 42739件
听了你的话，他气恼地走了。
君の話を聞いて，彼は怒って行ってしまった． - 白水社 中国語辞典
到关键时刻却卡了壳。
いざという時になって行き詰まった． - 白水社 中国語辞典
我去找他的时候，他恰好在家。
私が彼を尋ねて行った時，折よく彼は家にいた． - 白水社 中国語辞典
施工单位签发工程任务单。
施工機関が工事任務表を発行する． - 白水社 中国語辞典
千万辆自行车停在广场上。
おびただしい自転車が広場に置いてある． - 白水社 中国語辞典
我们一家就要迁居到外地去。
我々一家は間もなくよその土地へ引っ越して行く． - 白水社 中国語辞典
新年前我想去中国一趟。
正月前に中国へ一度行きたいと思う． - 白水社 中国語辞典
前几排先走，后边的再等一等。
前の数列は先に行け，後ろの者はもう少し待て． - 白水社 中国語辞典
他跑到队伍的前端去了。
彼は隊列の最先端まで走って行った． - 白水社 中国語辞典
从前门进来，从后门遛出去了。
表門から入って来て，裏門からこっそり出て行った． - 白水社 中国語辞典
前往机场欢迎贵宾。
飛行場へ出向き貴賓を歓迎する． - 白水社 中国語辞典
怕惊醒他，悄悄儿地走出去。
彼の目を覚ましてはいけないと，そっと出て行った． - 白水社 中国語辞典
我翘望着远去的火车。
私は遠ざかり行く列車を頭を上げて眺めていた． - 白水社 中国語辞典
侨汇券
‘侨汇’の受取人に対して発行される物資の優待購入券．≒侨汇证． - 白水社 中国語辞典
我瞧你不敢去。
私は君が行く勇気がないだろうと思う． - 白水社 中国語辞典
你亲自去一趟，和他当面谈谈。
君が自分で一度行って，彼と直接話してみなさい． - 白水社 中国語辞典
最近大学生青睐服务行业。
最近大学生はサービス業を重く見る． - 白水社 中国語辞典
他的罪行较轻，民愤不大。
彼の罪は軽い方で，人民の怒りも大きくない． - 白水社 中国語辞典
这种飞机多轻便！
この種の飛行機はなんと手軽で便利なことか！ - 白水社 中国語辞典
他请我看过两次电影。
彼は2度私を映画を見に連れて行ってくれた． - 白水社 中国語辞典
他请求到边疆去工作。
彼は辺境へ行って仕事をするように求めた． - 白水社 中国語辞典
请托不少人，还是不行。
多くの人に内々に頼み込んだが，やはりだめだった． - 白水社 中国語辞典
今年气候反常，冬行秋令。
今年は異常気象で，冬なのに秋のようだ． - 白水社 中国語辞典
交流了球艺，增进了友谊。
球技技術の交流を行ない，友情を深めた． - 白水社 中国語辞典
一泅，又沉到水底下去了。
ちょっと泳いだと思うと，また水中に潜って行った． - 白水社 中国語辞典
区间车
（通常路線の一区間しか運行しない）区間車． - 白水社 中国語辞典
驱车前往工厂参观访问。
車に乗って工場へ行き訪問見学をした． - 白水社 中国語辞典
你忙，我去取吧！
君は忙しいから，私が行って取って来ましょう！ - 白水社 中国語辞典
他回家取衣服去了。
彼は着物を取りに家に帰って行った． - 白水社 中国語辞典
到邮局去取包裹。
郵便局へ小包を受け取りに行く． - 白水社 中国語辞典
对文化遗产，应该加以取舍。
文化遺産に対して，取捨選択を行なうべきである． - 白水社 中国語辞典
确定企业行为的取向。
企業のビジネスビヘービアの選択方向を確定する． - 白水社 中国語辞典
明天，我从上海去北京。
明日，私は上海から北京へ行く． - 白水社 中国語辞典
我想去北京一趟。
私は北京へ行ってこようと思う． - 白水社 中国語辞典
刚去了一辆卡车。
たった今トラックが1台行ったばかりである． - 白水社 中国語辞典
你去打水，我来生炉子。
君は水をくみに行け，僕はストーブをたくから． - 白水社 中国語辞典
他到过的地方多了去了！
彼の行ったことのある場所はものすごく多い！ - 白水社 中国語辞典
他从我这儿借了几本书去。
彼は私から本を何冊か借りて行った． - 白水社 中国語辞典
那一年，他父母都相继死去。
あの年，彼の父母はあいついで死んで行った． - 白水社 中国語辞典
艾滋病夺去了他的生命。
エイズは彼の生命を奪って行った． - 白水社 中国語辞典
工地危险，你们去不得。
工事現場は危険だから，君たちは行ってはいけない． - 白水社 中国語辞典
今天有事，去不了你那儿了。
今日用事があるので，君の所には行けない． - 白水社 中国語辞典
要挡住敌人的去路。
敵の行く手を遮らなければならない． - 白水社 中国語辞典
转过山口，就能找到去路。
峠を曲がると行く道が見つかる． - 白水社 中国語辞典
班里的学生全没去。
クラスの生徒はすべて行かなかった． - 白水社 中国語辞典
班里的学生没全去。
クラスの生徒はすべて行ったわけではない． - 白水社 中国語辞典
你应该去劝导他。
君は出かけて行って彼に忠告すべきである． - 白水社 中国語辞典
由此打开一个缺口，马上冲出去！
ここから突破口を開き，すぐに突撃して行け！ - 白水社 中国語辞典
托运的行李缺损了两件。
託送荷物のうち2個がなくなった． - 白水社 中国語辞典
确立了的制度应该严格执行。
打ち立てられた制度は厳格に実施しなければならない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
