「行」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这间屋子宽一丈，深一丈四。

この部屋は間口が1丈，奥行きが1丈4尺である． - 白水社 中国語辞典

一条弯曲而深长的小巷。

一筋の折れ曲がって奥行の深い横丁． - 白水社 中国語辞典

向上级申诉。

上級機関に不服申し立てを行なう． - 白水社 中国語辞典

既言教，又身教。

言葉でも教えるし，行動でもっても教える． - 白水社 中国語辞典

老人神秘地消失了。

老人はミステリアスに行方をくらました． - 白水社 中国語辞典

这一场巷战很神速。

この市街戦は迅速に行なわれた． - 白水社 中国語辞典

神速地向大海进发

矢のように海上目ざして進んで行った． - 白水社 中国語辞典

你不去有什么关系？

君が行かなくても何の関係もないよ． - 白水社 中国語辞典

水从花盆底下渗出去了。

水は植木鉢の底から漏れて出て行った． - 白水社 中国語辞典

雪水渗入到地里去了。

雪解け水が地面にしみ込んで行った． - 白水社 中国語辞典

死者的生前好友前来参加悼念活动。

死者生前の親友も追悼行事に参加した． - 白水社 中国語辞典

街上都是生人。

街を行く人は皆知らない人たちである． - 白水社 中国語辞典

学科学之风盛行全乡。

科学を学ばんとする風潮は村全体を風靡した． - 白水社 中国語辞典

飞机失速堕落在山里。

飛行機が失速して山中に墜落した． - 白水社 中国語辞典

失于检点

（言葉・行動に）慎みがない，注意に欠ける． - 白水社 中国語辞典

有一个人失足跌下山去。

1人が足を踏み外して山を転がり落ちて行った． - 白水社 中国語辞典

失足青年

堕落した青年，犯罪を犯した青年，非行青年． - 白水社 中国語辞典

必须施行新的规章制度。

新しい規則・制度を実施に移すべきである． - 白水社 中国語辞典

我时常到图书馆去查资料。

私はしょっちゅう図書館に行って資料を調べる． - 白水社 中国語辞典

时光的流水一去不回头。

時間の移ろいは一度過ぎ行けば元へ戻らない． - 白水社 中国語辞典

时价起落不大

現行価格の上がり下がりの幅は大きくない． - 白水社 中国語辞典

这个人什么都要赶个时髦。

この人は何でも流行を追おうとする． - 白水社 中国語辞典

超短裙时兴过一阵子。

ミニスカートは一時期流行した． - 白水社 中国語辞典

五十年代时兴中山服。

50年代には中山服が流行した． - 白水社 中国語辞典

时兴的东西不一定都好。

流行するものがすべてよいとは限らない． - 白水社 中国語辞典

已经使人去叫他了。

既に人を差し向け彼を呼びに行かせた． - 白水社 中国語辞典

今天我上市买菜去。

今日私はマーケットへ食料品を買いに行く． - 白水社 中国語辞典

今天上午，他到市里去开会。

今日午前，彼は会議に出るため市へ行く． - 白水社 中国語辞典

我到市场买菜去。

私は市場に食料品を買いに行く． - 白水社 中国語辞典

先试点，再推广。

まず試験的に行ない，その後で普及させる． - 白水社 中国語辞典

这项工作，在我们单位试点。

この仕事は，我々の職場で試験的に行なう． - 白水社 中国語辞典

各地人民纷纷示威。

各地の人民が続々デモを行なう． - 白水社 中国語辞典

她侍候病人细心周到。

彼女の病人の世話は注意深く行き届いている． - 白水社 中国語辞典

根据地人民举行抗日誓师大会。

根拠地の人民は抗日出陣式を催した． - 白水社 中国語辞典

他［是］一定愿意去的。

彼はきっと行くことを望んでいるのだ． - 白水社 中国語辞典

这像是飞机来扔炸弹。

これはどうやら飛行機が爆弾を落としにやって来たらしい． - 白水社 中国語辞典

你是不是今年去中国（是不是你今年去中国）？

君は今年中国へ行くか？ - 白水社 中国語辞典

你再也不走了，是吗？

君はもう二度とよそへ行かないでしょうね？ - 白水社 中国語辞典

你是不是今年去中国？—不是。

君は今年中国へ行くか？—いいえ． - 白水社 中国語辞典

你去和他商量，这是适当的。

君が彼に相談に行く，それは適当である． - 白水社 中国語辞典

她为儿子收拾了行装。

彼女は息子のために旅装を整えた． - 白水社 中国語辞典

蝗虫飞到哪里，哪里庄稼就受害。

イナゴが飛んで行く先々で，農作物が被害を受ける． - 白水社 中国語辞典

抵制行贿受贿的不正之风。

贈収賄という不正を防がなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

到外边去走动走动，舒散一下筋骨吧。

外へ行ってぶらぶらして，体をほぐしなさい． - 白水社 中国語辞典

阅览室里放着许多书刊。

閲覧室には多くの書籍や刊行物が置いてある． - 白水社 中国語辞典

他熟识去香山的路。

彼は香山へ行く道をよく知っている． - 白水社 中国語辞典

凉风刷地吹过去。

冷たい風がサーッと吹き抜けて行った． - 白水社 中国語辞典

一概不管，甩手走了。

一切構わず，仕事をほうり出して行った． - 白水社 中国語辞典

他的双杠动作可帅了。

彼の平行棒の動作は全く軽快である． - 白水社 中国語辞典

船行如箭，瞬间即穿过桥洞。

船が矢のように進み，瞬く間に橋の下を通り過ぎる． - 白水社 中国語辞典