| 意味 | 例文 |
「行」を含む例文一覧
該当件数 : 42739件
三件行李共有一百斤重。
荷物3個で合計100斤の重さがある． - 白水社 中国語辞典
他供认他们进行间谍活动。
彼は彼らがスパイ活動をやっていることを自白した． - 白水社 中国語辞典
他上街购买东西。
彼は町に行って品物を買い入れる． - 白水社 中国語辞典
木桶咕噜咕噜地滾下去了。
おけがゴロゴロ転がり落ちて行った． - 白水社 中国語辞典
奉行故事((成語))
古いしきたりを踏襲する，先例に従ってお茶を濁す． - 白水社 中国語辞典
你故意损坏公物可不行。
君が故意に公共物を壊すのは本当によくない． - 白水社 中国語辞典
我拐进一个小村里去了。
私は角を曲がって小さな村の中に入って行った． - 白水社 中国語辞典
从家到学校的路有三个拐角。
家から学校まで行く道筋に3つの曲がり角がある． - 白水社 中国語辞典
我们不能关门办报。
我々は門戸を閉ざして新聞を発行することはできない． - 白水社 中国語辞典
他仔细地观测着行情。
彼は詳細に市場の動向をうかがっている． - 白水社 中国語辞典
他们去年到桂林观光。
彼らは昨年観光のため桂林へ行った． - 白水社 中国語辞典
光完成任务还不行。
ただ任務を完成するだけではだめだ． - 白水社 中国語辞典
彗星闪耀着光芒流过。
彗星が光の尾を引きながら流れて行く． - 白水社 中国語辞典
我们今天逛公园去。
我々は今日公園へ遊びに行こう． - 白水社 中国語辞典
明天星期日，到郊外逛逛。
明日は日曜だから，郊外に遊びに行こう． - 白水社 中国語辞典
他去上海归齐不到一个月。
彼が上海に行ったのは合計1か月足らずであった． - 白水社 中国語辞典
孤零零的老人无所归依。
一人ぼっちの老人は頼って行く所がない． - 白水社 中国語辞典
他不上学，在家里鬼混。
彼は学校に行かず，家でぶらぶらしている． - 白水社 中国語辞典
车站上出现几个行动诡谲的人。
駅に何人か動きの奇妙な連中が出現した． - 白水社 中国語辞典
有只老母鸡啯啯啯地走了。
年とった雌鶏がクックックッと鳴きながら出て行った． - 白水社 中国語辞典
进行国事访问
（元首などが他国の招待によって）公式訪問する． - 白水社 中国語辞典
叫大兵裹了去，刚逃出来。
兵隊に連れて行かれて，逃げ出して来たばかりである． - 白水社 中国語辞典
洪水裹挟着枯树流过去。
洪水が枯れた木を押し流して行く． - 白水社 中国語辞典
我去过那个书店。
私はあの本屋へ行ったことがある． - 白水社 中国語辞典
前年我去过北京。
一昨年私は北京へ行ったことがある． - 白水社 中国語辞典
从集体所有制向全民所有制过渡。
集団所有制から全民所有制に移行する． - 白水社 中国語辞典
从社会主义过渡到共产主义。
社会主義から共産主義に移行する． - 白水社 中国語辞典
你在那儿等我，我马上就过去。
君はそこで待っていなさい，私はすぐに行きます． - 白水社 中国語辞典
汽车刚从门口过去。
自動車はたった今家の前を通り過ぎて行ったばかりだ． - 白水社 中国語辞典
汽车从桥上开过去了。
自動車は橋の上を通り過ぎて行った． - 白水社 中国語辞典
你这样做太过头了。
君のようなやり方はとても行き過ぎである． - 白水社 中国語辞典
他这个人就喜欢讲过头话。
あの人ときたら行き過ぎた話をするのが好きである． - 白水社 中国語辞典
他们俩是老同学，过往很密。
彼ら2人は昔の同級生で，よく行き来している． - 白水社 中国語辞典
你们一定要做过细的思想工作。
きめ細かい啓蒙と説得を行なわねばならない． - 白水社 中国語辞典
这么说也过逾了点。
このように言うと少し行きすぎである． - 白水社 中国語辞典
亏你还上过大学呢，连这个字也不认得。
よくも大学まで行っていて，この字も知らないなんて． - 白水社 中国語辞典
招待不周，望您海量包涵。
もてなしが行き届かず，どうかご容赦ください． - 白水社 中国語辞典
不周之处，尚望涵容。
不行き届きの点は，どうかご容赦のほどお願いします． - 白水社 中国語辞典
对敌人喊话。
敵に対して大声で宣伝工作を行なう． - 白水社 中国語辞典
快去看看，有人在喊救呢。
早く見に行きなさい，誰かが助けを求めている． - 白水社 中国語辞典
航空小姐
（飛行機の）ステューワーデス．≒航姐((略語))，空中小姐． - 白水社 中国語辞典
你是哪一个行当的？
あなたはどういったお仕事の方ですか？ - 白水社 中国語辞典
他以行家的眼光打量她一会儿。
彼は専門家の目で彼女をしばらくの間観察した． - 白水社 中国語辞典
你对种花儿挺行家呀！
あなたは花の栽培になんて詳しいんでしょう！ - 白水社 中国語辞典
栽种向日葵行间的距离要宽。
ヒマワリを植える際の畝間は広くとる必要がある． - 白水社 中国語辞典
质量跨进了全国先进的行列
品質は全国のトップレベルに躍り出た． - 白水社 中国語辞典
什么行业都一样，没有高低贵贱之分。
どんな職業も同じこと，高低貴賤の別はない． - 白水社 中国語辞典
昨晚你到哪儿去了，叫我好找！
昨晩お前はどこへ行ったのか，ずいぶんと捜したよ！ - 白水社 中国語辞典
好歹你得去一趟。
とにもかくにも君は一度行って来なければならない． - 白水社 中国語辞典
我们走着去吧，好在天还早。
我々は歩いて行きましょう，幸いまだ早いから． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
