| 意味 | 例文 |
「行」を含む例文一覧
該当件数 : 42739件
有步骤地进行
順序を追って進める，段取りよく進める． - 白水社 中国語辞典
仪仗队嚓嚓地走过去了。
儀仗隊がザッザッと通り過ぎて行った． - 白水社 中国語辞典
正因为有困难，才派我们去。
困難があるからこそ，私たちに行かせるのだ． - 白水社 中国語辞典
他参看了不少有关书刊。
彼は多くの関連の書物・刊行物を読んだ． - 白水社 中国語辞典
代表团去红场参谒了列宁墓。
代表団は赤の広場に行ってレーニンの墓に参った． - 白水社 中国語辞典
对长江上游的水流进行测试。
長江上流の水流をテストする． - 白水社 中国語辞典
即希查照
直ちに指示どおり行なわれたし，右ご了承願います． - 白水社 中国語辞典
他正在察访某人的下落。
彼はちょうどある人の行方を尋ね回っている． - 白水社 中国語辞典
他的抄袭行为被原作者察觉了。
彼の無断引用は原作者に発見された． - 白水社 中国語辞典
他走到崖边察看山路。
彼はがけっぷちに行って山道を調べた． - 白水社 中国語辞典
中国差不多的大城市他都去过。
中国のほとんどの大都市に彼は行ったことがある． - 白水社 中国語辞典
你过去搀搀她。
君，そばへ行って彼女に手を貸してあげなさい． - 白水社 中国語辞典
掺水文凭
（資格に満たないのに発行された）偽学歴証明書． - 白水社 中国語辞典
拍拍屁股一走
何のあいさつもしないで（横柄な態度で）さっと行ってしまう． - 白水社 中国語辞典
跟着人家后头走
（人の尻について行く→）人の尻馬に乗る． - 白水社 中国語辞典
他倡导开展有益健康的活动。
彼は健康に有益な活動を行なうよう提唱した． - 白水社 中国語辞典
我们从这边抄过去。
我々はこちらから近道をして行こう． - 白水社 中国語辞典
我朝南大步走去。
私は南の方へ大股で歩いて行った． - 白水社 中国語辞典
人们吵吵闹闹地涌进去。
人々はがやがや言い争いながらどっと入って行った． - 白水社 中国語辞典
月亮不知什么时候沉落下去了。
月はいつの間にか落ちて行った． - 白水社 中国語辞典
他的行动沉毅。
彼のふるまいは沈着で毅然としている． - 白水社 中国語辞典
他成年在外边打工。
彼は一年じゅうよそに出稼ぎに行っている． - 白水社 中国語辞典
我门到城里去参加运动会。
我々は体育大会に参加するため都会へ行く． - 白水社 中国語辞典
在光天化日之下，逞凶行抢。
真っ昼間，ほしいままに強盗を働く． - 白水社 中国語辞典
儿女是迟早要离开家的。
子供たちは遅かれ早かれ家を出て行くものだ． - 白水社 中国語辞典
他持久地进行这项研究工作。
彼はこの研究活動を持続的に推し進めた． - 白水社 中国語辞典
技术人员重返现场进行复查。
技師は現場に引き返して再検査をした． - 白水社 中国語辞典
他的言行多么丑恶！
彼の言動はなんと醜悪なことか！ - 白水社 中国語辞典
他到哪儿哪儿臭。
彼はどこへ行っても至るところで嫌われる． - 白水社 中国語辞典
出大门以后，一直往前走。
正門を出てから，まっすぐ前方へ行く． - 白水社 中国語辞典
我要上车站去，给我出辆车吧。
駅へ行くから，車を出してください． - 白水社 中国語辞典
从北京出发，经过南京，到上海。
北京から出発し，南京経由で，上海へ行く． - 白水社 中国語辞典
飞机上午八点在首都机场出港。
飛行機は午前8時に首都空港を出発する． - 白水社 中国語辞典
他愿意出卖自己的自行车。
彼は自分の自転車を売りたがっている． - 白水社 中国語辞典
我的丈夫昨晚又出勤上沈阳了。
私の夫は昨晩また公務で瀋陽へ行った． - 白水社 中国語辞典
门口人多极了，你出得去吗？
入り口は黒山の人だかりだけど，君は出て行けますか？ - 白水社 中国語辞典
雪太大了，出不去了。
雪がひどいので，出て行けなくなった． - 白水社 中国語辞典
从屋里跑出去一个人。
部屋から人が1人駆け出して行った． - 白水社 中国語辞典
他急忙跑出屋去了。
彼は慌てて部屋から飛び出して行った． - 白水社 中国語辞典
工资改革如期出台。
賃金改革は期限どおり実行に移された． - 白水社 中国語辞典
他今天一早出逃的，去向不明。
彼は今朝早く家出して，行方不明だ． - 白水社 中国語辞典
他十七岁起便出外谋生。
彼は17歳からよその土地へ行って生計を立てた． - 白水社 中国語辞典
秦始皇死于出巡途中。
秦の始皇帝は巡行の途上で死んだ． - 白水社 中国語辞典
出诊的地方离这儿不远。
往診に行った場所はここから近くである． - 白水社 中国語辞典
除非你去请他，否则他是不会来的。
君が行って彼を招かなければ，彼は来ないだろう． - 白水社 中国語辞典
除非你去请他，他是不会来的。
君が行って彼を招かなければ，彼は来ないだろう． - 白水社 中国語辞典
一共五件行李，药箱除外。
全部で荷物が5つ，薬箱は除く． - 白水社 中国語辞典
所到之处参观团都受到了热情接待。
行った先々で参観団は温かいもてなしを受けた． - 白水社 中国語辞典
我们从公园穿过去。
我々は公園を通り抜けて行こう． - 白水社 中国語辞典
大家排成一行，传递皮球。
皆は1列に並んで，ボールを次から次へと送る． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
