意味 | 例文 |
「行」を含む例文一覧
該当件数 : 42739件
燕子低空飞旋是下雨的预兆。
ツバメが低空飛行するのは雨が降る前触れだ. - 白水社 中国語辞典
随员
随員,随行者,(大使館の専門分野を担当する)館員. - 白水社 中国語辞典
他这话说得不圆。
彼のこの言い方は行き届いていない. - 白水社 中国語辞典
你去给他两家圆成。
君,行って彼ら両家のために話をうまくまとめてやれよ. - 白水社 中国語辞典
功德圆满
(よい行ないをしたので)よい結果が生じた. - 白水社 中国語辞典
缘溪行,忘路之远近。
谷川に沿って進むうちに,道の遠さを忘れてしまった. - 白水社 中国語辞典
队伍已经走得远远儿的了。
隊列は既に遠くに行ってしまった. - 白水社 中国語辞典
探险队马上要远行了。
探検隊はすぐさま遠い旅に出る. - 白水社 中国語辞典
他们组织船队到远洋去捕鱼。
彼らは船団を組んで遠洋に魚を捕りに行く. - 白水社 中国語辞典
春天来了,学校组织了一次远足。
春が来て,学校では遠足を行なった. - 白水社 中国語辞典
他去美国的愿望终于实现了。
彼のアメリカへ行きたいという願いがついにかなった. - 白水社 中国語辞典
你不愿意现在就走,那就过两天再走。
今すぐ行きたくないのなら,2,3日してからにしなさい. - 白水社 中国語辞典
大家约定明天去公园玩。
皆は明日公園へ遊びに行く約束をした. - 白水社 中国語辞典
我和他约会好了明天去图书馆。
私は明日彼と図書館へ行く約束をした. - 白水社 中国語辞典
约同几位好友观日出。
何人かの仲の良い友達を誘って日の出を見に行く. - 白水社 中国語辞典
他纵身一越,就跨过去了。
彼はぱっと身を躍らせて飛び上がって,乗り越えて行った. - 白水社 中国語辞典
这人企图越境去国外。
その者は越境して国外に行くことをたくらんだ. - 白水社 中国語辞典
我和妻子经常去看望岳母。
私と妻はしょっちゅう妻の母のご機嫌伺いに行く. - 白水社 中国語辞典
下月初我就要到日本去。
次の月初めには私は日本へ行く. - 白水社 中国語辞典
这个任务在月底前一定要完成。
この任務は月末前にぜひ遂行しなければならない. - 白水社 中国語辞典
我匀不出时间去看望你们。
私はあなた方に会いに行く時間を都合できない. - 白水社 中国語辞典
一天之内肯定能运到通县去。
1日のうちにきっと通県まで運んで行くことができる. - 白水社 中国語辞典
他们竟运动到执法部门来了。
彼らはなんと法の執行部門まで手づるを求めてきた. - 白水社 中国語辞典
航天飞机围绕地球运行多圈。
スペースシャトルは地球を巡って30数回回った. - 白水社 中国語辞典
本市地铁已投入运营。
本市の地下鉄は既に運行に入った. - 白水社 中国語辞典
各部门工作都按着他的指挥棒运转。
各部門の仕事は彼のタクトどおりに回って行く. - 白水社 中国語辞典
码头上来往的人很杂。
波止場を行ったり来たりする人は種々雑多である. - 白水社 中国語辞典
这架飞机可以载运八十名旅客。
この飛行機は80名の旅客を載せることができる. - 白水社 中国語辞典
他走了之后,没再来。
彼は出て行った後は,もう二度と来なかった. - 白水社 中国語辞典
我的钱包不在了。
私の財布はどこかへ行ってしまった. - 白水社 中国語辞典
我去他家找他,他人不在。
私は彼を訪ねて家に行ったが,本人はいなかった. - 白水社 中国語辞典
昨天我去找他,他没在。
昨日私は彼を訪ねて行ったが,彼はいなかった. - 白水社 中国語辞典
喝茶在我国很普遍。
お茶を飲むことはわが国ではたいへん行き渡っている. - 白水社 中国語辞典
我的自行车放在棚子里。
私の自転車は小屋に置いてある. - 白水社 中国語辞典
做衣服他很在行。
衣服を作ることにかけては彼はとても経験豊かである. - 白水社 中国語辞典
只有咱们几个人行吗?
我々何人かだけで大丈夫なのか? - 白水社 中国語辞典
他的职务暂由你代理。
彼の職務は暫時あなたが代行する. - 白水社 中国語辞典
行李暂时存放在这里。
荷物は一時ここに置いておくことにする. - 白水社 中国語辞典
赞扬好人好事
立派な人,立派な行ないを称賛する. - 白水社 中国語辞典
他赞助我去美国。
彼は私がアメリカへ行くことを賛成援助してくれた. - 白水社 中国語辞典
糟糕,我的自行车不见了。
まずい,私の自転車がなくなった. - 白水社 中国語辞典
这么早,哪儿去呀?
こんなに早いのに,どこへ行くのですか? - 白水社 中国語辞典
你早早儿去,早早儿回来。
お前早く行って,早く帰って来い. - 白水社 中国語辞典
让他去吧,他有贼胆。
彼に行かせなさいよ,彼は度胸があるから. - 白水社 中国語辞典
你是怎么来的?骑自行车来的吗?
君はどんな風にやって来たの?自転車に乗って来たの? - 白水社 中国語辞典
怎么说都行,我没意见。
どう言っても結構だ,私には意見はない. - 白水社 中国語辞典
怎么着也得把试验进行下去。
何事が起ころうと実験を続けなければならない. - 白水社 中国語辞典
旅游能增长知识。
観光旅行は知識を増加させることができる. - 白水社 中国語辞典
这辆锃亮的自行车是他的。
このぴかぴかの自転車は彼のものだ. - 白水社 中国語辞典
人都走了,你还咋呼什么!
人が皆行ってしまったのに,君は何をわめいているんだ! - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |